Structural racism's barriers include "equity inequity", the absence of black capital formation that is a direct consequence of America's history.
结构性种族主义的障碍包括“权益的不公”，即黑人基础基金的匮乏是由美国历史问题直接导致的后果。
The shortage of capital formation is the direct cause for west areas to lag behind.
资本形成不足是西部地区落后的直接原因。
Capital formation is the key to the economic growth of China 's economy during the transitional period.
资本形成是转型期中国经济增长的关键。
VAT has many advantages over other taxes, such as equalizing tax burden, steadying fiscal income, encouraging capital formation.
增值税具有公平税负，稳定财政收入，促进资本形成等优点，在其产生后的几十年里迅速风靡全球。
VAT has many advantages over the other taxes, such as equalizing tax burden, steadying fiscal income, encouraging capital formation.
增值税具有公平税负、稳定财政收入及促进资本形成等优点，在其产生后的几十年里迅速风靡全球。
The markets that succeed in balancing these many interests are the markets that will go the furthest in facilitating capital formation.
能够成功地平衡这些利益的市场才可以在资本筹集方面走的更远。
It also benefits to protect the environment and natural resources, and accelerate the technological diffusion and human capital formation.
也有利于环境资源的保护、技术扩散和人力资本的形成。
Without increased capital formation in this sector, we will not see the significant job growth necessary to bring down the unemployment Numbers.
没有增长的资金流入，我们很难看到明显的就业增加以减少失业人口。
It improved the capacity of capital formation, increased self-reliance of Burmese economy and promoted the change of Burmese industrial structure.
它提高了缅甸工业化过程中的资本形成能力，增强了缅甸经济的自主强度，推动了缅甸产业结构的转变。
This is not just important in the United States or the European Union, it is also important to recognize that capital formation is a global process.
这不仅仅在美国和欧洲国家颇为重要，我们必须认识到资本筹集已经走上了全球化的趋势。
The mission of the US Securities and Exchange Commission is to protect investors, maintain fair, orderly, and efficient markets, and facilitate capital formation.
该代表团在美国证券和交易委员会是为了保护投资者，维护公平，有序，有效率的市场，并促进资本形成。
The result shows that OFDI has significant crowding in effect on domestic capital formation, and the coefficients vary a lot among the East, Middle and West regions.
结果表明，我国OFDI对国内资本形成具有十分显著的挤入效应，并且其挤入系数在我国东、中、西部地区之间存在明显差异。
Under these circumstances, analyzing disadvantages during the periods of capital formation and suggesting some proposal about policy have great significance in theory...
在此情况下，分析西部资本形成的制约因素并提出相应对策具有重要的理论和现实意义。
The relationship between capital formation and economic growth in China is analyzed using the method of co-integration analysis and the data from 1978 to 2003 in this paper.
本文使用1978~2003年数据，运用协整分析方法研究了我国经济增长与资本形成的关系。
In the current national ownership structure, the reasonable capital formation rate or savings rate should not over. %, accordingly, the consumption rate should not below 7. %.
在当前我国所有制结构下，合理投资率或储蓄率不应该超过。%，相应地，消费率不应低于7。%。
In the current national ownership structure, the reasonable capital formation rate or savings rate should not over 32.4%, accordingly, the consumption rate should not below 67.6%.
在当前我国所有制结构下，合理投资率或储蓄率不应该超过32.4%，相应地，消费率不应低于67.6%。
As a result, the centres that imposed greater demands on parents provided opportunities and incentives that, over the course of weeks and months, stimulated the formation of social capital.
结果，给家长们提出更多要求的中心在几周和几个月的时间里，提供了促进社交资本形成的机会和动因。
It also bought 200, 000 acres of the Duvernay shale gas formation in Alberta, Canada. Expect the buying to continue: Chevron says it will boost capital spending 20% this year to $26 billion.
它还在阿尔伯达(加拿大西部的一省)买下了200,000英亩的Duvernay页岩气资源估计购买将会继续：雪佛龙称今年的资本支出将会增加20%，达到260亿美元。
The software capital can be classified into the institution capital, the knowledge capital and human capital according to the contribution of value formation.
根据在软件价值形成中所起作用的不同，软件资本可以划分为软件制度资本、软件知识资本和软件人力资本。
It not only helps in economy monetization, but also encourages formation of the social capital amount expansion and quantity improvement.
金融部门不仅具有推进经济货币化的功效，而且具有促进社会资本形成数量的扩张和形成质量提高的作用。
The formation of the continent, mid-range, fine three-in-one source system, its large quantity and variety of complete, effectively protects the surrounding areas of the capital and consumer demand.
形成了大陆、中档、精品三位一体的货源体系，其数量之大、品种之齐全，有力地保障了省会及周边地区的消费需求。
The formation and content of New Basel Capital Accord.
巴塞尔新资本协议的形成及内容。
This paper explained the scarcity of our modern social capital from the perspective of system through analyzing constrains of unit system to the formation of our social capital.
通过分析单位制度对我国社会资本形成的制约，从制度层面来解释我国现代社会资本的匮乏。
The Directors may pay, out of the capital or any other monies of the Company, all expenses incurred in or about the formation and establishment of the Company including the expenses of registration.
董事可在公司股本或其他资金之外支付所有因公司组建和设立产生的或与之相关的费用，包括注册费。
The formation of these clusters, however, depend on the external environments, especially on the needs of capital and requirements of financial structure.
然而产业集聚的形成依赖于一定的外部环境，尤其是对于资金的需求和金融结构有特殊的要求。
The formation of these clusters, however, depend on the external environments, especially on the needs of capital and requirements of financial structure.
然而产业集聚的形成依赖于一定的外部环境，尤其是对于资金的需求和金融结构有特殊的要求。
应用推荐