Her paintings capture the subtle hues of the countryside in autumn.
她的油画捕捉住了秋天乡村的微妙色调。
With their tall canopies basking in the sun, they capture vast amounts of energy.
它们高高的树冠沐浴在阳光下，捕捉了大量的能量。
It would raise the demand for technologies such as carbon capture and storage, spurring their further development.
这将提高对碳捕捉和储存等技术的需求，进一步刺激其发展。
"What we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture, that you may want to hang onto," Diehl explains.
迪尔解释说：“我们发现，由于你一直在寻找想要捕捉和可能想要抓紧的东西，所以事实上你看待这个世界的角度可能会稍有不同。”
They use puppets to capture the imagination of younger audiences.
他们用木偶来启发小观众的想象力。
Dickens crafted complex plots and striking characters that capture the panorama of English society.
狄更斯精心构思了反映英国社会全貌的复杂情节和鲜明的人物形象。
Photography: Learn how to capture moments using angles and lighting.
摄影：学会怎样选取角度和光线以捕捉每一个瞬间。
Bright colors, large fonts, beeps, and tones will capture attention.
明亮的颜色、大字体、“哔哔”声或者是一些音调都能抓住注意力。
Ancient mariners used sails to capture the wind and explore the world.
古代航海家用帆捕捉风来探索世界；
These photos capture some of the most tranquil and relaxing paradises on Earth.
这些照片拍摄下了地球上一些最安谧最闲适的天堂。
CyArk's goal is to capture and host 500 sites of importance to the human story.
CyArk的目标是绘制并保存人类历史上最重要的500个遗址。
You'll end up with better photos simply by aiming to capture the best moments of your trip.
只要抓住旅程中的最好时刻你就可以很轻松地照出好照片。
Green plants capture carbon dioxide through photosynthesis and store carbon in their tissues.
绿色植物通过光合作用吸收二氧化碳，并把碳储存在组织内。
Cosmetics and fashion designers are finding ways to capture loyal consumers almost from day one.
化妆品和时装设计师正在想方设法从几乎一开始就俘获忠实的消费者。
The microbes generate electricity as they eat, and the electrodes capture it to power the light.
微生物只要进食就会产生电能。电极捕获电能再点亮LED灯。
Photographs typically capture the presence of nature and are often free of man-made obstructions.
照片的特色在于捕捉自然之风采，往往不受人为障碍的约束。
The idea is to take the key features of a physical book, capture those and then go beyond that.
我们的设想是,抽取实体书的关键特性，然后进一步提升它们。
Mr Kirk is dedicated to his hobby, often travelling up to 500 miles a day to capture storms on film.
柯克先生一直致力于他的业余爱好，经常一天行程500多英里，去捕捉风暴的镜头。
Directly inspired by Marey's work, they overlaid lines and limbs to capture the dynamism of their subjects.
他们直接受到马雷作品的启发，用线条和肢体动作捕捉所要表现的主体活力。
Exploding in vibrant colors, fireworks paint the night sky for a moment that photographers seek to capture.
摄影师想要捕捉烟火将五颜六色的色彩迸发到天空的一瞬间。
Beside each animal are clever rhymes that somehow capture the essence of each creature in just a few lines.
每种动物旁边，几行聪明的、押韵的话总能抓住它的特点。
But several times a year, they just run covers that capture the New york-ness of America's greatest city.
不过每年都有那么几次，它只是简单放上一个封面，告诉你纽约何以为纽约，美国最伟大的城市。
The view and the conditions were just perfect and I rushed back for my camera to capture the Horns of Paine.
视角和环境都太完美了，我冲回去拿了相机，抓住了PaineHorns美丽的景色。
Photographer Jaspal Jandu has spent four years travelling the globe to capture the world's natural treasures.
摄影师Jaspal Jandu花了四年的时间环游全球，用镜头捕捉世界的自然珍宝。
The film also aims to capture the growth of American figure skating and how the sport rose from the tragedy.
这部纪录片的目的也在于记录美国花样滑冰运动的成长过程，以及这项运动如何从悲剧中再生。
But I'm never too far from a pad - even if only to capture those vital moments when you go 'oh, what about...'
但是我从来不会远离我的本子——甚至只是为了捕捉那些“哎，这怎么样…”的重要瞬间。
Today’s collection provides some amazing examples of stormy photography which can be very difficult to capture.
今日的合集提供了一些叹为观止的暴风雨摄影范例，它们非常难于捕捉到。
I decided on a fairly fast shutter speed to capture the splashing waves while still blurring the water a little.
我决定使用相对快的快门速度来捕捉溅起的浪花，但还是造成了一点模糊效果。
I decided on a fairly fast shutter speed to capture the splashing waves while still blurring the water a little.
我决定使用相对快的快门速度来捕捉溅起的浪花，但还是造成了一点模糊效果。
应用推荐