As soon as he waved goodbye to them, Vincent rushed out to the small car park.
文森特一和他们挥手告别,就冲到了小停车场。
OK, we'll all be meeting in the car park—that's on the bottom of the plan, see?
好,我们所有人会在停车场见面,停车场就在平面图的底部,看到了吗?
They're now at the far side of the building on the right in the corner overlooking the car park.
他们现在在大楼的另一边的右侧角落里,那里可以俯瞰停车场。
Consider trying to remember where you parked your car in the same car park you were at a week earlier.
试着回想,一周前你把车停在同一个停车场的哪个位置。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
然而,每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以,学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场,将它改造成一个图书馆。
It had been a rainy day and the steps leading to the car park were wetter than I realised.
雨下了整整一天,通向停车场的台阶比我想象得要湿滑得多。
Turn left out of Southdale's car park and the first building you pass is another shopping mall.
从南谷购物中心停车场出来,左转,路过的第一个大楼就是另一家购物商城。
There is a car park for residents of the apartments, with one space allot ted to each flat.
有一个供公寓居民使用的停车场,每套公寓分配一个车位。
Pearl watched him hurry away towards the car park and glanced at the beads he had pressed into her hand.
珀尔望着他匆匆忙忙走向了停车场,然后又瞥了一眼他塞在自己手中的珠子。
Between car park fees and rents, the woods deliver a small surplus to the Forestry Commission's coffers.
森林所收取的停车费和出租费中,一部分盈余会交付到森林委员会的资金库中。
After the heavy rainfall, at least 20 cars were immersed in water in the flooded underground car park.
这场倾盆大雨过后,至少有20辆汽车在被水淹的地下车库泡汤了。
His defence team argued it was "non-insane automatism" brought on by the stress of the youths in the car park.
托马斯的辩护律师团队争辩说,这是由于停车场青年的压力而导致的“非精神错乱的无意识行为”。
The lagoon will be sunken below street level, occupying what was the shopping centre's underground car park.
潟湖公园将会占用原购物中心的地下停车场,因此公园地坪低于街道标高,采用下沉式处理。
Dead Vlei is easily reached from the 4wd car park, but is about an hour's walk over soft sand from the 2wd car park.
从四驱车停车场出发很容易就能到死亡湖盆,但是从两驱车停车场出发,你就得走上一个小时的软沙路。
It gets dark when they arrive at the restaurant car park. Jack drives the car to the gate and is stopped by a guard.
他们驾车赶到旋转餐厅的停车场时,天已经黑了,杰克开车直奔停车场大门,却被一个保安员拦住了。
In 1947 a shopping centre opened in Los Angeles featuring two department stores, a cluster of small shops and a large car park.
1947年,一个购物中心在洛杉矶开业,它以拥有两个百货商场、成群的小商店和一个大型的停车场而别具一格。
This space was prepared for building a multi-story car park. But the plan met with strong opposition from nearby residents.
这个空地是为建立一个多层停车场准备的。但是该项计划受到附近居民的强烈反对。
Last December five families living near the Athlone stadium were told their homes would be demolished to make way for a car park.
去年12月,生活在阿斯隆体育场附近的五户人家被告知,他们的家园将被拆除建停车场。
Aedas Shared with us their design for a 28-storey mixed-use building which includes housing, offices, retail Spaces and a car park.
凯达跟我们分享他们的设计,这是一幢28层高混合用途大楼,包括住宅、办公、零售和停车场。
So I park on the far end of the car park, climb stairs instead of waiting for a lift and walk to the store to buy my newspaper.
因而,我把车停在停车场的最远处;爬楼梯,而不是等着坐电梯;走到店里去买报纸。
He found a good place in a dark corner at the entrance to the car park. From here he could see everyone who was coming into the car park.
他在停车场进口的暗角处找好位置可以清楚看到进入停车场的每一个人。
Hopefully, the suspended particulates in the air can be reduced and the design is able to provide car park users a more pleasant experience.
有望减少空气中的悬浮颗粒,该设计可以给停车场使用者提供一种更宜人的体验。
From the car park, we followed a coach load of visitors to the Baths of Aphrodite, where Cyprus's most famous goddess met her lover, Adonis.
在停车场,我们跟着刚下旅游大巴的一车旅客步行前往阿佛洛狄特浴池,正是在这里,塞浦路斯最著名的女神遇见了她的爱人阿多尼斯。
In addition to the visually greening effect to the neighborhood, the planting also filters the air and improves the air quality within the car park.
除了给予该街区视觉绿化效果外,植被还能过滤空气和提升停车场内空气质量。
Drop by Aldi or Lidl, the successful food discounters, on a Saturday morning and there are bound to be a few Porsches and Mercedes in the car park.
周六早晨,你顺路到德国成功的食品折扣店Aldi或Lidl去看看,那里的停车场上肯定停着几辆保时捷(Porsche)或奔驰(Mercedes)。
Styled as "the radio station all pets prefer", DogCatRadio.com goes out live 17 hours each day from a van in the car park of a Los Angeles recording studio.
DogCatRadio网络电台定位于“所有宠物都喜欢的电台”,现在每天直播17个小时。该电台位于洛杉矶某录音棚停车场的一辆大篷货车上。
Styled as "the radio station all pets prefer", DogCatRadio. com goes out live 17 hours each day from a van in the car park of a Los Angeles recording studio.
DogCatRadio网络电台定位于“所有宠物都喜欢的电台”,现在每天直播17个小时。该电台位于洛杉矶某录音棚停车场的一辆大篷货车上。
Curving Windows peep above the ground to bring light into this underground car park in South Holland, which is covered in grassy hillocks to replicate a dune landscape.
弯曲的窗户从地面上隐隐地露出,把阳光带到南荷兰的这个地下停车场,它的顶上覆盖了绿色的山丘,形成了一个沙丘景观。
Curving Windows peep above the ground to bring light into this underground car park in South Holland, which is covered in grassy hillocks to replicate a dune landscape.
弯曲的窗户从地面上隐隐地露出,把阳光带到南荷兰的这个地下停车场,它的顶上覆盖了绿色的山丘,形成了一个沙丘景观。
应用推荐