The wings are made of a polythene film stretched over a carbon fiber frame.
机翼是由铺在碳纤维框架上的聚乙烯薄膜制成的。
From steel and aluminum to exotic alloys and carbon fiber.
从铁和铝到合金和碳纤维。
BMW, with its carbon fiber constructions, is taking the most original approach to the problem.
进行碳纤维生产的宝马正采用最原始的方法解决这个问题。
To keep weight down, the car is made out of three different types of lightweight carbon fiber.
为了减重，使用了三种轻量化碳纤维材料。
Replacing the steel in a car with carbon fiber would shave hundreds of pounds off its weight.
因为用碳纤维代替钢铁制造汽车将大大减轻车身的整体重量。
Branson's one-person submersible is made from carbon fiber, titanium, and has a quartz viewing dome.
布兰森的一人潜水器是由碳素纤维、钛制成，并有一个石英观望圆顶。
Carbon fiber consists of thin strands of carbon woven into a yarn that in turn can be made into cloth.
首先将细密的碳纤维丝纺成纱线，并将纱线织成布料。
The footwear features an imitation hoof made from carbon fiber and up to 5,000 individual horse hairs.
这款赛马场上的新时尚模仿马蹄的外形，由碳纤维制成，还有5000根马毛装饰。
The carbon fiber, aluminum and titanium frame gives the 2015 Honda CB750 enough strength to carry heavy riders.
碳纤维、铝钛车架，能够让整车承载重型驾驶人员。
But BMW insists it can mass-market carbon fiber components, which will be glued together to form the safety cell.
宝马坚信通过把碳纤维材料粘合成的安全车厢会让碳纤维零件使用真正大众化。
Bamboo frames also absorb vibration better than carbon fiber, absorb impacts better, and are less likely to break.
而且竹子车架比碳纤维能更好地减震，吸收冲击力，还更不易坏。
Seat frames have been ditched for a base that's shaped directly into the carbon fiber tub and covered with cushioning.
由于碳纤维模子自带一个凹槽，这辆车竟然连座椅框都没有，底座上只要覆盖一层座垫即大功告成（OMG）！
Blades: Light, stiff carbon fiber replaces fiberglass at critical points in the blades, so they lose pounds and gain strength.
风叶特点：风叶的关键部位由轻质、强度高的碳纤维替代传统的玻璃纤维，结果是重量得到减轻而强度却增加了。
But carbon fiber, which is used only sparingly now because of its cost and complexity, is understudying for a larger role.
由于碳纤维的高成本和复杂性，因此宝马对它的使用还比较谨慎，但它未来必然会在宝马汽车上扮演更大的角色。
The fully electric BMW i3 is built primarily from lightweight carbon fiber, significantly reducing fuel consumption. More.
全电动BMWi3主要采用轻质碳纤维，大幅降低燃料消耗。
Manufactured by Swiss watchmaker Valijoux this timepiece features a carbon fiber dial fashioned to resemble the R8 speedometer.
由瑞士手表制造商Valijoux制造的有碳纤维刻度盘的时尚计时手表造出了一种与R8速度计相似的感觉。
The carbon fiber textiles leave the factory rolled up like so many enormous carpets, bound for the Bavarian city of Landshut.
像许多巨大的地毯似的，这种碳纤维纺织品离开工厂，向兰茨胡特的巴伐利亚城席卷而去。
To further trim weight, the two-passenger Quattro has an aluminum body and hood, plus hatch and bumpers made of carbon fiber.
为了消减重量，限乘两人的卡特罗拥有铝制的车身和车前盖，车门和保险杠用碳纤维制作而成。
Energy Return Wheel is made out of carbon fiber and kevlar components that decrease the weight and increae the overall strength.
能源循环车轮由碳纤维-芳纶复合材料制成，从而减轻重量，增强整体强度。
Cobham's TracStar LVT has a rugged yet lightweight Carbon Fiber reflector and tripod with a total weight of less than 30 LBS (13.6 kg).
Cobham公司TracStarLVT有一个坚固而轻便的碳纤维反射器和三脚架，总重量小于30磅(13.6千克)。
Dow recently announced a joint venture with a Turkish company to make carbon fiber and derivatives for use in wind turbines and the like.
陶氏化学公司最近宣布与土耳其的一家公司成立了一家合资公司，生产用于风电和同类设备上的碳纤维及衍生产品。
It took six years to build the carbon fiber aircraft, which has the wingspan of an Airbus A340 and weighs as much as a mid-size car (1, 600 kg).
该架碳化纤维材料的“阳光动力”样机经大约6年制成，翼展与空客340的翼展长度相当，机身重量约1600千克，相当于一辆普通中型轿车的重量。
Based in Wiesbaden, SGL was once owned by the Hoechst chemicals company and is currently Europe's sole manufacturer of carbon fiber materials.
西格里碳素集团位于威斯巴登，曾属于郝斯特化学工业公司，现在是欧洲唯一的碳纤维材料生产商。
The use of carbon fiber is key to BMW's strategy for the Megacity, which will be big enough for four people and be marketed under a new BMW subbrand.
Megacity采用关键材料碳纤维可使车身容纳4人，并有望纳入宝马新子品牌进行销售。
So, it comes as a bit of a surprise that his new book, The Lunatic Express, features no carbon fiber, no breakthrough designs or alternative fuels.
所以，当我们看到他的新书《疯狂特快》时都大吃了一惊。因为这本书里没有碳纤维骨架、没有突破性的设计，也没有替代燃料。
Crank arms attached to this platform are made from 7000-series aluminum, and to keep it light, the platforms that hold bikers are made of carbon fiber.
附连着这个平台的曲臂由7000号铝制成，为了保持车子轻便，承载车手的平台均用碳纤制成。
But instead of producing material for T-shirts and jeans, the outsized machines produce carbon fiber fabric, at speeds no other manufacturer has even approached.
但这些大型机器不在生产T恤或牛仔布料，而是生产碳纤维织品，其生产速度是其它厂商无法比及的。
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车，它使用了铝合金框架和碳纤维车身，重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车，它使用了铝合金框架和碳纤维车身，重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
应用推荐