Volume I, 1920, was produced laboriously with pencil and carbon paper.
第一卷于1920年出版，那是我用铅笔和复写纸辛辛苦苦地搞定的。
Multi-copy form: Preprinted, multiple form that contains carbon paper between pages.
多联表格：每页间藏有炭纸的预印复式表格。
Next time China should be careful when xeroxing the Xiaolong or use a good quality carbon paper.
下回中国在印枭龙图片的时候可要留神，得用质量好点的复印纸！
The contact resistance between the composite plates and carbon paper were measured with a four-probe method.
通过四电极法测量了复合板与碳纸间的接触电阻。
Car perfume, headlights change color film, carbon paper, automotive LED products variety, reasonable prices.
汽车香水、大灯改色膜、碳纤纸、汽车LED用品品种齐全、价格合理。
Maybe you don't even know what this — do you all know what carbon paper — I guess you do know what this is, right?
或许你们甚至都不知道这是什么东西-，你们都知道复写纸吗-，我猜你们都知道这是什么，对吧？
Manifold paper: a thin, light-weight paper used for duplicating work with carbon paper or for air mail letter.
打字纸：薄而轻身的纸。作空邮信纸或连同碳纸作为写文件用。收藏。
Carbon paper, postcards, and envelopes are also daily use items made of paper. Even a tea bag is made of paper!
复写纸、明信片和信封也是日常使用的纸制品，甚至连茶包都是纸做的！
LIKE slide-rules,steam engines and carbon paper, the telex machine, once ubiquitous andindispensable, has vanished from sight.
就像计算尺、蒸汽机和复写纸，曾经无处不见的、不可或缺的电传机已经从我们的视野里消失了。
And here's a list of the items I want for my office: two boxes of black carbon paper, some blotting - paper and some adhesive tape.
我要两台这种类型的。我这还有一张办公室所需用品清单：两盒黑色复写纸，一些吸墨纸和胶带。
You have this standardized form and you've got carbon paper between them and you typed it — all these really created much more accurate techniques.
你在印有这种标准表格的，纸中间夹上复写纸，接着打印信息-，这些都能使得信息更为准确。
We analyzed the characteristic of carbon -free carbon paper eliminated with soluent mixed and established a method for developing the original writings.
针对利用无碳复写纸进行的犯罪活动，通过找出天那水消褪无碳复写纸的消褪特征，并建立相应的检验方法。
Is a kind of novel carbon paper, its characteristic is that on the upper deck of the carbon paper to write, no pads with inks carbon layer can also copy.
是一种新颖的复写纸，其特点是，在复写纸的上层写字，不用垫涂了油墨的复写层也能复写。
It is used to transfer markings to fabrics that will not accommodate carbon paper, and can also be used for marking adjustments in fittings and for hems.
画粉可将样板上的标记转移到那些不适合用复写纸的面料上，而且还可在试穿后做调整标记和折缝记号。
Carbon is packed in cartons, with a layer of translucent bamboo-paper pack, the lid end face and packet carbon paper talk with reseda, wrote a few words.
碳是装在纸盒里的，用一层半透明的竹纸包着，盒盖顶面和包碳纸上用浅绿色谈谈写着几个日文字。
Scanning electron microscope(SEM) images of TGP-H-060 carbon paper and TGP-H-060 carbon paper treated with poly tetra fluoroethylene(PTFE) were gathered.
通过扫描电子显微镜（SEM）采集了TGP-H-060型碳纤维纸和聚四氟乙烯（PTFE）处理过的TGP-H-060型碳纤维纸的平面图像。
I plant professional printing various types of stickers, pictures, leaflets, non-carbon paper, membership card, tag, handbags and other paper products printing.
我厂专业印刷各类不干胶、画册、宣传单、无碳纸、会员卡、吊牌、手提袋等纸品印刷。
He distracted for a moment, then I'd have lasted one Zhang to the seizure, therefore, His body is so visible — he lived one Zhang picked up, all with traces of blue carbon paper IOU slip.
他愣了一下，然后蹲下去一张张地捡，于是，他的身体便这样定格住了———他一张张捡起的，都是带着复写纸蓝色痕迹的欠条。
Carbon paper, self-copy paper and other cop - ying or transfer papers (other than those of heading no. 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
复写纸、自印复写纸及其他拷贝或转印纸不包括税目48.09的纸、油印蜡纸或胶印版纸，不论是否盒装。
Carbon paper, self-copy paper and other cop - ying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets.
复写纸、自印复写纸及其他拷贝或转印纸(包括涂布或浸渍的油印蜡纸或胶印版纸)，不论是否印制，成卷或成张的。
The discharge power density of fuel cell used by carbon fibre cloth diffusion layer are 2.16 and 6.94 times than that of fuel cells used by carbon paper and carbon film diffusion layers respectively.
不同扩散层所组装的燃料电池最大放电功率密度有较大的差别，碳纤维布扩散层所组装的燃料电池最大放电能量分别是碳纸和碳膜扩散层所组装的燃料电池最大放电能量的2 16倍和6 94倍。
Why not reuse water and paper to live a low-carbon life?
为什么不重复使用水和纸张，去过低碳生活呢？
The tag USES ink laced with carbon nanotubes to print electronics on paper or plastic that could instantly transmit information about a cart full of groceries.
该标签利用掺有碳纳米管的油墨将电路印刷到纸或塑料上，瞬间便能读取满满一购物车里各类商品的信息。
This white paper will be the first time we've set out our vision of an energy mix in the context of carbon budgets and climate change targets.
“这份白皮书将是英国首次针对二氧化碳预算和气候变化目标而制定英国未来的能源前景。”
When you trace a pencil on a piece of paper, these layers are cleaved, leaving thin layers of these carbon sheets.
当你用铅笔在纸上划写的时候，这些碳原子薄层裂开并留在纸上。
In his paper, Pooley examines coverage of last June's Senate debate over the Warner-Lieberman Climate Security Act, the first carbon cap-and-trade bill to get a real hearing in Congress.
在他的文章中，普利检查了去年6月对参议院就沃纳·利伯曼气候安全法案辩论的报道。该法案是第一个在国会进行听证的碳排放限制与额度交易议案。
In his paper, Pooley examines coverage of last June's Senate debate over the Warner-Lieberman Climate Security Act, the first carbon cap-and-trade bill to get a real hearing in Congress.
在他的文章中，普利检查了去年6月对参议院就沃纳·利伯曼气候安全法案辩论的报道。该法案是第一个在国会进行听证的碳排放限制与额度交易议案。
应用推荐