Created in sleek black calfskin leather with details in Jet Hematite crystal, it offers one card holder and two flat pockets. This darkly sophisticated accessory is especially designed for men.
光滑的黑色小牛皮材质、细致的黑矿色水晶，以及一个名片隔层与两个平口袋的设计，这是一款专为男士们而设，深邃迷人的讲究配饰。
If you're driving or sitting for long periods, remove your wallet or card holder from your back pocket.
如果你长时间开车或者久坐，记得把钱包和名片夹从裤子后面的口袋里拿出来。
To demonstrate proper respect for the other person, look closely at their business card before putting it in your card holder.
在把名片放到你的名片盒的时候，要仔细地看看对方的名片，以表示尊重。
Prepare the registration card as complete as possible as well as a typed key card holder and key (make sure the key is tested).
必须准备好登记卡、钥匙盒及钥匙(确定钥匙有效)。
This form is to be used by persons reporting death of an identity card holder and returning the identity card of the deceased for cancellation.
此表格用作呈报有关身份证持有人死亡的资料，及交回死者的身份证以供注销。
Any problems caused by an inconsistency between the identity of a Visa card holder and the identity of a purchaser who uses the Visa card will not be BOCOG's liability.
如订票人与付款人不一致，由此而产生的任何问题北京奥组委将不承担责任。
If you choose to settle the First Payment of the Prepaid Amount by credit card, holder of credit card must be the applicant.
如选用以信用卡缴付首次“预缴费”，持卡人必须为申请人。
If you choose to settle the First Payment of the Prepaid Amount by credit card, holder of credit card must be the applicant.
如选用以信用卡缴付首次“预缴费”，持卡人必须为申请人。
应用推荐