'I cooked it myself, so be careful!' he joked.
“我亲自下厨做的,所以要小心点哟!”他开玩笑说。
我已经学会了谨慎行事。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后,我决定出国留学。
The results of her decades' worth of careful observations were detailed paintings and descriptions of European insects.
对欧洲昆虫进行的详尽绘画和描述,是她数十年细心观察的成果。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
嗯,这是非常令人钦佩的,但要小心,如果我们从来没有达到过完美,那么过分追求完美会损害我们的信心。
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们:“注意你的脚下,小心小生命。”
We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves.
我们必须精打细算,可也并不是说我们就不能过得快乐。
You can't be too careful with it!
你越小心越好!
For your health, you can't be too careful.
为了你的健康,你再小心也不为过。
We will make fewer mistakes as long as we are careful enough.
只要我们足够细心,就能少犯错误。
Over the next three years, this careful mom fostered 16 children.
在接下来的三年里,这位细心的母亲抚养了16个孩子。
The teacher is glad to see that Tony is more careful than before.
老师很高兴看到托尼比以前细心了。
They were really understanding and told her to be careful next time.
他们真的很善解人意,并告诉她下次要小心。
Sally is such a careful girl that she seldom makes spelling mistakes.
莎莉是一个非常细心的女孩,她很少犯拼写错误。
If you haven't got an idea, a walk in the countryside and a careful look at nature can help.
如果你还没有想法,那么去乡间走一走,细心观察大自然或许会有所帮助。
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
布朗小姐告诉我们要记住,我们越细心,犯的错误就越少。
A mobile may look simple as it shifts in the wind, but it requires careful construction to work properly.
风铃随风摆动,这看上去可能很简单,但需要精巧的构造才能正常运作。
Ashley Peterson, a doctor in the United States, thinks we should be more careful about how we greet people.
美国的一名医生阿什利·彼得森认为,我们应该更加注意如何与人打招呼。
I'm looking for someone careful and patient to watch my kids when I'm working from 11: 00 a. m. to 3: 00 p. m.
我想找一位细心、有耐心的人在我上午11点到下午3点工作的时候照看我的孩子。
After a little bit of careful thinking, parents will realize that watching TV after school is a good way for students to relax.
稍微仔细思考一下,父母就会意识到放学后看电视是学生放松的好方法。
Accidents can be averted by careful driving.
谨慎驾驶可避免发生事故。
We have quoted this price based on careful calculations.
这个报价是我们在精打细算的基础上得出来的。
"We are cautious, careful, but ever hopeful," a European diplomat said.
“我们谨慎、小心,但是永远抱着希望。”一位欧洲外交家说。
I still must plan to set a direction and be careful to navigate a wise path.
我仍然要计划前进的方向,小心地在智慧的道路上航行。
The diet program is under the careful supervision of Chinese panda experts.
这个“瘦身计划”是在中国大熊猫饲养专家的精心指导下进行的。
This careful approach balances static content versus dynamic configuration.
这种方法巧妙地平衡了静态内容和动态配置。
Be careful not to do your 'ACTS of righteousness' before men, to be seen by them.
你们要小心,不可将善事行在人的面前,故意叫他们看见。
Be careful not to do your 'ACTS of righteousness' before men, to be seen by them.
你们要小心,不可将善事行在人的面前,故意叫他们看见。
应用推荐