China's Tianzhou-1 cargo spacecraft is 10.6 meters long and can carry up to 6.5 tons of cargo.
中国的天舟一号货运飞船长10.6米，可携带6.5吨货物。
With a crew of 20 included, it has been approved to carry up to 873 people.
把20名机组人员算在内，已经证明这种飞机能够运载多达873人。
The 53-meter, 597-ton, liquid-fueled rocket can carry up to 13.5 tons into low-Earth orbit.
长征七号为液体燃料火箭，长53米，重597吨，可以运载重达13.5吨的货物到低空轨道。
The cat wanted to defeat the rats, mice also admit defeat, the two countries should carry up.
猫们想打败老鼠，老鼠也不服输，两个国家就打起来了。
Boats on the enlarged canal, which was completed in 1862, could carry up to 100 tons of produce.
运河的扩建到1862年才完成，那时每艘船可以载货100吨。
To fill this niche, the CAMCOPTER S-100 now can carry up to 80 kg (176 lbs) of external under-slung load.
为了满足需求，CAMCOPTER S-100无人机现在可以采用外部副吊挂携带80公斤（176磅）货物。
For extended search and rescue missions, an ESSS-equipped CH-60 can carry up to four external tanks.
在远距搜索救援任务方面，CH - 60可携带四个大型副油箱。
The clerk wanted to call the boy to carry up the suitcase, but Mr. Spencer said that he needn't do it.
店员想叫手下人搬手提箱。斯宾塞先生说不需要，他自己会提。
It has a 150-foot wingspan, will cruise at approximately 150 knots and can carry up to a 450-pound payload.
它有一个150英尺的翼展，将巡航约150海里，可以携带多达450磅的有效载荷。
Task: Replace miles of copper wire with cables that carry up to 10 times as much electricity per cubic inch.
任务：用每立方英寸传输十倍于目前电量的电缆替换数英里长的铜线。
The larger Warrior model is a 347-pound robot that can traverse rubble or wreckage and carry up to 200 pounds.
体积更大的勇士型是一个重为347磅的机器人能穿梭在废墟残骸之中并能运送重达200磅的物体。
It's grandma only to carry up you this week. She is tired, but when she sees your cute face, she feels happy.
这些天，一直是外婆一个人在带你，她很辛苦，但看到你的伶俐可爱，又觉得很开心。
Domesticated camels and dromedaries are used as beasts of burden. They can carry up to 300 kilos on their backs.
双峰驼和单峰驼也被驯化成为驭兽，它们能背负300公斤的重物。
Nimbus is a quickly deployable system that can be flown to any part of the world and can carry up to 18 tonnes of dispersant.
Nimbus号是一个可以在全球范围内作业的快速反应系统，它可以携带18吨的分散剂。
The company's CST-100 spacecraft can carry up to seven passengers to destinations such as the International space Station.
该公司的CST- 100号飞船最多可搭载7名乘客去往目的地，例如到达国际空间站。
In addition to the manipulator arm, it can carry up to four color cameras, including night vision, thermal, and zoom options.
除了机械臂，它可以携带多达四色，包括夜视，散热和变焦的选择相机。
That means the next generation of power lines could carry up to a quarter more current without adding any more bulky insulation.
由此可见，下一代电线会比现在多传输四分之一的电流，而且不需要添加任何大容量的绝缘材料。
And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
约瑟叫以色列的子孙起誓说，神必定看顾你们。你们要把我的骸骨从这里搬上去。
The MWMIK can carry up to three soldiers with their individual weapons, and can operate on a variety of terrains, including off road.
MWMIK能承载最多三名分别持有武器的士兵，并能在多种地形作战，包括远离公路的地形环境。
The out-rushing gases carry up into the air huge amounts of dust and ashes. The tons of ashes form a cone around the hole in the earth.
外喷的气体将大量的灰尘和火山灰带入空中。数以吨计的火山灰，在地球的这个洞的周围，形成一个锥体。
Some old customs can not only proof and supply historical documents, but also can carry up living visage of ancestor in the high antiquity.
某些残存的民俗文化不仅可与文献史料相印证，补考古资料之不足，还有助于追溯远古先民的生活面貌。
The plane can fly as low as half a meter off the surface, hitting a speed of up to 180 miles per hour and can carry up to 4 tons on take-off.
这架飞机可以飞低至半年米从表面上看，打的速度上升到180英里每小时可携带多达4吨腾飞。
While the other version (featured in the images) is a long-distance, long-time vehicle that can carry up to 20 passengers with camping accessories.
而其他的版本(在图像的功能)是一个长途，长期的车辆，可以携带与露营配件，20名乘客。
"You mouth the words," she said. "Your silent words reflect off the foil. Angels capture the words and put them in special pouches they carry up to God."
你在嘴里默默地念出歌词，它们会通过铝箔反射，天使就能捕捉到这些声音，把它们放到特制的袋子里，然后送给上帝。
A single such line can carry up to 6.4 gigawatts of power, which makes it even more important that generation at its starting point is stable and reliable.
一条这样的输电线路可以传输多达6.4万千瓦的电力，使得它更重要的是，在产生电力的始端就显得稳定可靠。
An oil pipeline CNPC built in 2006 to carry oil from Kazakhstan to China has been expanded to carry up to 400,000 barrels a day of oil, one fifth of the country's exports.
中石油2006年修建的一条从哈萨克斯坦通到中国的石油管道，日输油量已增加到40万桶，占哈萨克斯坦每日出口量的五分之一。
An oil pipeline CNPC built in 2006 to carry oil from Kazakhstan to China has been expanded to carry up to 400,000 barrels a day of oil, one fifth of the country's exports.
中石油2006年修建的一条从哈萨克斯坦通到中国的石油管道，日输油量已增加到40万桶，占哈萨克斯坦每日出口量的五分之一。
应用推荐