As we enjoy seniority, our words will be listened to and will carry weight.
我们这些老资格，讲话是有人听的，是有分量的。
On the other hand, unpleasant words carry weight, cause irritation and stir up negativity.
另一方面，令人讨厌的话语有分量，引起刺激和带来消极作用。
In binary system the radix is 2, and the positions to the left or right of the binary point carry weight increasing or decreasing in power of 2.
二进制系统的基数为2，且从小数点每左进一位或者右退一位，其权增加或者减少2幂次。
Cars must carry their energy and expend energy to carry it, so the less weight per unit of energy, the better.
汽车必须携带能量而这本身就需要消耗能量，因此单位能量的重量越低越好。
Cars must carry their energy and expend energy to carry it so the less weight per unit of energy the better.
汽车必须携带能量而这本身就需要消耗能量，因此单位能量的重量越低越好。
Besides making the necessary adjustments to your chair, armrest and desk, consider using a footrest to ensure that your feet are firmly on the ground and thus can carry some of your body weight.
除了对座椅、扶手和办公桌加以必要的调整之外，还可以考虑放一台脚凳，以确保你的双脚稳稳地踩住，这样可以分散掉身体的部分重量。
Others, such as the considerable cost of an education, carry less weight than they ought to.
而其它组成部分(比如高昂的教育成本)所占的权重则低于应有水平。
Do letters of recommendation from prominent figures carry much weight if they've had minimal contact with the applicant?
知名人士(和候选人没有什么接触)写的推荐信有分量吗？
You have a way of making whatever you do look so easy, that others just expect you to be able to "carry their weight"...
你有办法使你无论做什么事情都看上去很容易，这让别人觉得你也可以帮他们分担负担。
WHEN an airliner takes off for a transatlantic flight it needs to carry some 80 tonnes of fuel, which accounts for around one-fifth of its weight.
一架飞越大西洋的飞机大约需要携带80公吨的燃料，这约占飞机重量的五分之一。
Perhaps you want to lose weight, or start your own business, or carry out a home improvement project.
也许你希望减肥，或者你希望自己创业，也可能你想装修一下自己的房子。
Not only is it demoralizing to carry more weight than your ideal, it increases your risk of developing heart disease, diabetes, cancer, and arthritis, among other conditions.
压力和失眠不但会增加你的体重，还会加大你患心脏病，糖尿病，癌症，关节炎等其他疾病的风险。
The AC313 has a maximum takeoff weight of 13.8 tonnes and can carry 27 passengers or 15 wounded people.
AC 313拥有一个最大13.8吨的最大起飞重量，同时能够载客27人或者15个受伤人员。
The thin air of Mexico City, which lies at 2, 250m (7, 380 feet), reduces a plane’s range and the weight it can carry.
墨西哥城2,250米的高空处(7,380英尺)空气稀薄，这使航班的类型和载客重量都受到了限制。
A London judge said yes, ruling this week that environmentalism should carry the same legal weight as religion under Britain's employment laws.
一位伦敦法官作出了肯定的回答，本周判定环保主义应该与个人信仰一样，在劳动法中享有同等重要的地位。
But many studies of both men and women now suggest that it is not how much you weigh but where you carry your weight that matters most to your health.
然而，很多男女共同参加的研究指出，是身体重量的分布方式，而非体重的数值，对健康更为重要。
In a vertebrate's arms, muscles do the moving and bones carry the weight.
对脊椎动物的手臂而言，肌肉负责运动，骨骼承受重量。
When you carry extra weight — even just an extra 5 to 10 percent over your ideal weight range — you increase your chances of developing type 2 diabetes.
当人体体重超重——及时仅超过理想体重范围的5% ~ 10%——人体患上第2型糖尿病的风险也就大了。
In 1965 Achebe wrote: "I feel that the English language will be able to carry the weight of my African experience."
1965年阿奇比写到：“我觉得英语可以承载我的非洲经历的重量。”
The ox can carry one and a half times its weight, or 900kg.
公牛能搬运1.5倍于其体重的物体，或者说900公斤。
So all eyes are on the upper chamber’s parliamentarian (its official adviser on procedure, currently Alan Frumin), whose rulings carry great weight.
所以，所有人的目光都放在了参议院议事法规专家身上（法律程序的官方顾问，现任为艾伦弗鲁明），他的裁决起到重要作用。
As an added benefit, reducing your fat intake means less weight gain and the slimmer you are the less you'll have to carry around, increasing your energy.
还有一点额外的好处，减少脂肪摄入量意味着更少的体重的增加，身材更加苗条，身体的负担更少，从而增加了你的活力。
This was because the car could run substantially quicker on a lower fuel load (with less weight to carry around) and using the grippier, but less durable, soft tyre compounds.
这是因为在低载油量（重量更轻）、同时使用更具有抓地力却更不耐磨损的软胎时，赛车具有更快的速度。
I've always felt like it's better to wait until she can carry most of her own weight with her hands, while I gently spot her from below, but there's no real right or wrong way.
我一直都觉得，等到她有承受自己重量的力气之后，再让她那样做比较好，而我则会在下面帮助她握住某个地方，但是方法对还是错就无可争议了。
The agreements now carry the full weight of support of all members states of the IMF and the World Bank.
这些协定目前具有所有国际货币基金会和世界银行成员国的全力支持。
The agreements now carry the full weight of support of all members states of the IMF and the World Bank.
这些协定目前具有所有国际货币基金会和世界银行成员国的全力支持。
应用推荐