A clay mould is used for casting bronze statues.
用黏土模具来浇铸青铜塑像。
A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.
200年或更久的时间里,一棵巨大的橡树占据了它的土地,投下浓密的树荫,吸收土壤中所有自由水分,打败了所有其他可能成为树冠的树木。
The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall.
月亮在瀑布溅起的水雾中映出了一道彩虹。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
Instead of casting a wistful glance backward at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real costs of our own intelligence might be.
这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种,而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。
New casting technologies including fluxless melting and nonchromated anodisation surface treatments are emphasised.
重点介绍了新的铸造技术,包括无熔剂熔炼和非铬化阳极处理。
The casting functions do need a prefix.
但类型转换函数必须有前缀。
Israel is casting a wary eye toward Iran.
以色列正在警惕地盯着伊朗。
Mapping now supports casting to a derived type.
映射现在支持转换为派生类型。
And they divided up his clothes by casting lots.
兵丁就拈阄分他的衣服。
Will we be hearing Nightcrawler casting news soon?
我们还要多久才能听到蓝魔鬼的演职员消息呢?
Improper down-casting of objects into subclass types
不正确的将一个对象转型为其子类型对象;
DB2 9.7 now supports implicit casting between data types.
DB 2 9.7现在支持隐式的数据类型强制转换。
This type is evaluated for one of two strings: trolling or casting.
type 将会与以下两个字符串之一进行比较:trolling或casting。
To have them sorted as Numbers, use number or a casting function.
如果要作为数字排序,使用number或者类型转换函数。
With Groovy and its support for duck-typing, there is no casting involved.
有了Groovy及其对duck-typing 的支持,将不再需要强制转换。
An ash cone rises from the center of the crater, casting a dark triangular shadow.
火山口中间是火山灰锥,投下了三角形的暗影。
One is casting public light on the private behaviour of prominent personalities.
一种信息是让公众对名流人士私下的举止行为有了更多的了解。
"I had five dogs," he said, casting about for the easiest way to temper his refusal.
“我有五只狗,”他说道,寻思着如何才能以最简单的方式不令自己的拒绝伤害到对方。
The autumn sun sits low in an almost cloudless sky, casting long, attractive shadows.
秋阳低低地挂在几乎没有一丝云的天上,投射下长长的、迷人的影子。
Therefore, applications casting integer values to pointer types might need attention.
因此,需要注意将整数值转换为指针类型的应用程序。
Qin Danxue, 19, Jinan: I watched the whole casting-it was just like watching Happy Girl.
秦丹雪(音译),19岁,来自济南:我看了演员选秀的整个过程,感觉就像在看快乐女生。
Then, we could call the say function, casting our myhouse variable to the "Talk" interface.
然后,我们可以调用say函数,将myhouse变量的数据类型转换成“Talk”接口。
David ducked chances to fight Mr Brown for the leadership, casting doubt on his inner steel.
大卫避免了与布朗竞争领导职务的机会,这让人们怀疑他内心是否足够坚强。
Mortgage rates in America have risen, casting a further pall over the subdued housing market.
美国的按揭抵押贷款利率已经上升,这对近乎萎靡的房地产市场来讲,无异于雪上加霜。
Mortgage rates in America have risen, casting a further pall over the subdued housing market.
美国的按揭抵押贷款利率已经上升,这对近乎萎靡的房地产市场来讲,无异于雪上加霜。
应用推荐