Catherine was a pious, earnest woman.
凯瑟琳是位虔诚、真挚的女子。
凯瑟琳神情很古怪。
凯瑟琳回答。
How could Catherine have liked him, Ellen?
凯瑟琳怎么会喜欢他，艾伦？
Everyone wants to be friends with Catherine.
大家都想跟凯瑟琳做朋友。
Catherine found a blank, unidentified envelope.
凯瑟琳找到了一封来源不明的空白信封。
The beer ran into the jug and Catherine stood looking on.
啤酒流入壶中，凯瑟琳站在一旁看着。
Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.
凯瑟琳演示了洁面的正确方法。
Catherine the Great was a patron of the arts and sciences.
凯瑟琳大帝是艺术和科学的赞助人。
Uncertainty was something Catherine did not tolerate well.
柯瑟琳最无法忍受的就是不确定性。
However, Catherine would not be persuaded into tranquillity.
但是没法把凯瑟琳劝得平静下来。
Why did you quarrel?' asked Catherine, considerably crest-fallen.
“你们为什么吵的？”凯瑟琳问，垂头丧气透了。
I thought her name was Catherine, but it's Kathryn spelt with a 'K'.
我原以为她叫Catherine，其实是Kathryn，以K开头。
Catherine stops him and, before long, they declare themselves lovers.
凯瑟琳制止了他，不久以后，他们宣布成为恋人。
The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.
电话响了。凯瑟琳迟疑着，考虑是否接听。
"It's all gone, and what can't be cured must be endured," said Catherine.
“全都没了。收不回来的就算了。”凯瑟琳说。
Douglas telephoned Catherine at her office. She refused to take his calls.
道格拉斯把电话打到凯瑟琳的办公室。她拒绝接听他的电话。
We don't send playthings! 'cried Catherine, her pride overcoming her shame.
“我们不送玩意儿，”凯瑟琳叫着，她的骄傲征服了她的羞耻。
With straining eagerness Catherine gazed towards the entrance of her chamber.
凯瑟琳带着紧张的热切神情，盯着她卧房的门口。
It was his eyes that Catherine focused on. They were a soft gray, unreadable.
柯瑟琳直视着他的双眼，淡淡的灰色，令人难以捉摸。
A 15-year-old girl Catherine Cook and her brother David wanted more than this.
15岁的女孩凯瑟琳·库克和弟弟大卫想要的不止这些。
'If I knew Lady Catherine thought so -' began Mr Collins, looking very worried.
“我要是知道凯瑟琳夫人这么想——”柯林斯先生又开口道，看起来有点担忧。
Now, Catherine, you are letting your tears fall into my cup. I won't drink that.
瞧，凯瑟琳，你把你的眼泪掉在我的茶杯里了，我不喝那杯，再给我倒一杯。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
No, come here, Miss Catherine, now and then: not every morning, but once or twice a week.
不，来吧，凯瑟琳小姐，随时到这儿来吧——不要每天早晨来，一星期来一两次好了。
Catherine could have bought that coat, but she chose to lend the money to a needy friend.
凯瑟琳本来可以买那件大衣的，但是她把钱借给一个更急需的朋友了。
After making her sister's birthday cake, Catherine tried making the second one for herself.
做完妹妹的生日蛋糕后，凯瑟琳试着给自己做了第二个。
I loved Catherine; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
我爱凯瑟琳；而她的哥哥需要人侍候，为了她的缘故，我就来伺候他。
For Taste of Home editor Catherine Cassidy, Thanksgiving means cooking for the ones she loves.
对于《家的滋味》编辑凯瑟琳·卡西迪而言，感恩节意味着为她的所爱烹煮食物。
For Taste of Home editor Catherine Cassidy, Thanksgiving means cooking for the ones she loves.
对于《家的滋味》编辑凯瑟琳·卡西迪而言，感恩节意味着为她的所爱烹煮食物。
应用推荐