In Australia, people celebrate the New Year from January 1st to January 6th.
在澳大利亚,人们从1月1日到1月6日庆祝新年。
Celebrate the New Year aboard one of New York City's many New Year's Eve cruises.
环行纽约港巡航是纽约市庆祝新年的方式之一。
New York City has thought up a new and interesting way to celebrate the new Year.
纽约市想到了一个新奇又有趣的方式来庆祝新年。
Americans celebrate the New Year in many ways. Most do not have to go to work or school.
美国人有多种庆祝新年的方式,多数人在新年时不必上班或上学。
After all, he was heading home to see his wife, and together they would celebrate the New Year.
毕竟,他正在回家看妻子,他们还可以一起庆祝新年。
As a traditional way to celebrate the New Year, setting off firecrackers is welcomed by most Chinese.
燃放鞭炮,作为一种传统的庆贺新年的活动,受到大多数中国人的喜爱。
Nowadays, with the improvement of living standards, people have taken up new ways to celebrate the New Year.
现在,随着生活水平的不断提高,人们采用了新的方式庆祝新年。
Buy food home cooking, buy gifts friends and visiting family worship... To celebrate the New Year comes.
有的买菜回家烧饭,有的买礼物访亲拜友友……都在庆祝新一年的来到。
Come to Parkview Green and discover more items for your new life style and celebrate the new year with us!
欢迎您来芳草地发现更多生活家居新品,我们一起陪您欢度新春佳节!
On the last day of Kwanzaa, family and friends gather to enjoy a large meal and to celebrate the New Year.
在宽扎文化节的最后一天,家庭成员和朋友们聚集在一起进餐,庆祝新年。
Tonight, it gives me great pleasure to gather with my friends, both old and new, to celebrate the new Year.
今晚很高兴与各位新老朋友相聚,共贺新年。
On the last day of Kwanzaa , family and friends gather to enjoy a large meal and to celebrate the new year.
在宽扎节的最后一天,亲戚朋友欢聚一堂,饱餐一顿,庆祝新年。
Inspired by southern culture, many Americans celebrate the New Year by eating black eyed peas and collard greens.
受南方文化影响,许多美国人通过吃黑眼豌豆和羽衣甘蓝来庆祝新年。
Others, the more obstinate crowd, refused to accept the new calendar and continued to celebrate the New Year on April 1.
还有一些人,那一个比较顽固的群体,拒绝接受新的日历,并且继续在4月1日庆祝新年。
It was New Year once again. All the families in the village were busy preparing rice cakes to celebrate the New Year.
新的一年即将到来。村子里家家户户都忙着准备米糕来庆祝祝新春佳节。
Others, the more obstinate crowd, refused to accept the new calendar and continued to celebrate the new year on April 1(7).
一帮冥顽不化的家伙却拒绝接受新历法,依旧在4月1日那天庆祝新年。
Tzu Chi volunteers in North and South American celebrate the New Year by bringing happiness and love to those in need.
为了迎新年,北美洲与南美洲的慈济人,把爱与欢乐带给需要的人。
Han Jia, I know they should celebrate the New Year happily, but why should they make one another completely wet through?
韩佳,高高兴兴过新年,干吗非得弄得大家浑身都是湿淋淋的呢?
Sladewski and her live-in boyfriend, Kevin Klym, traveled to Miami last week to celebrate the New Year by going to a concert.
Sladewski和她的同居男友KevinKlym上周来到迈阿密,想听音乐会庆祝新年。
As a traditional way to celebrate the New Year, setting off firecrackers is justifiably welcomed by most Chinese people.
燃放鞭炮,作为一种传统的庆贺新年的活动,理所当然地受到大多数中国人的欢迎。
We've got some unusual ways to celebrate the New Year here, including a New Year's Eve race and a Brooklyn Bridge walking tour!
那么,如果你不想再和去年一样过节的话,这里有些不同寻常的方式迎接新年,比如除夕赛跑和布鲁克林大桥徒步旅行!
When people wake up from their sleep, to celebrate the New Year dawn Lane first wisp of the time, I prepared to go home to sleep.
当别人从睡梦中醒来,迎接新年里第一缕曙光的时候,我却准备回家睡觉。
Every year, they celebrate the New year based on their calendar, by splashing water on each other, to rinse away sickness and misfortune.
每年,他们根据自己的日历庆祝新年,通过向彼此身上泼水冲掉疾病和灾难。
In northern China, especially in the countryside, people celebrate the New Year by dressing up in ancient costumes and going on parades.
在中国北方,尤其是农村地区,人们穿上古时候的衣服,走上街头,以庆祝新年。
In northern China, especially in the countryside, people celebrate the New Year by dressing up in ancient costumes and going on parades.
在中国北方,尤其是农村地区,人们穿上古时候的衣服,走上街头,以庆祝新年。
应用推荐