The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
The most common unapproved treatment among medical tourists, according to the survey, is stem cell therapy.
调查显示，医疗旅游所进行的这类未经批准的疗法中最常见的就是干细胞疗法。
For reprogramming to be safe enough to use in cell therapy, researchers must find an efficient, reliable way to trigger it.
为了让细胞“重编程”在细胞疗法中变得足够安全，科学家们必须寻找一种高效且可靠的办法来激活它。
However, if the patient is relatively healthy and young, and the damage is not extreme, they have found that cell therapy can work well.
然而如果病人本身相对健康和年轻，而且关节的损伤又不是特别严重，他们就会发现细胞疗法是一种有效的办法。
Their work paves the way for further progress in the promising field of stem cell therapy.
该研究小组的工作为进一步进行干细胞疗法铺平了道路。
In your opinion, when can the cell therapy be used in clinical treatment of liver diseases?
您认为细胞疗法什么时候能够用于肝病的临床治疗？
Stem cells or macrophages: Which contribute to bone marrow cell therapy for liver cirrhosis?
干细胞或巨噬细胞：哪一个促成肝硬化的骨髓细胞疗法？
This represents an attractive cell population for adoptive T cell therapy of chronic hepatitis B.
这代表了对慢性乙肝过继T细胞疗法有吸引力的一类细胞群。
Undifferentiated human embryonic stem cells isolated by the method may be useful in cell therapy.
利用所述方法分离的未分化人胚胎干细胞在细胞疗法中可以是非常有利的。
Previous studies have suggested stem cell therapy might be a promising approach for type 1 diabetes.
以前的研究认为干细胞有希望用于治疗1型糖尿病。
Stem cell therapy is expected to be the new technology for the replacement of liver transplantation.
干细胞治疗成为有望替代肝移植的新技术。
ADSC might be an important material for regenerative cell therapy in the near future, replacing bone marrow cells.
这些脂肪组织来源的基质细胞有望在不久的将来取代骨髓细胞成为再生细胞治疗的重要材料。
Initial trials of mesenchymal stem cell therapy with local injection in Crohn's perianal? Stulas had positive results.
间质干细胞治疗克罗恩肛周瘘局部注射的初步试验取得积极成果。
Conclusion: Stem cell therapy had a favourable effect on the restoration of LV synchronous contraction in patients with AMI.
结论：干细胞治疗对恢复急性心肌梗死患者左心室同步收缩有良好的作用。
Conclusion ABMT for DCM is a safe and effective cell therapy, it can improve cardiac function by reinforcing its contraction.
结论自体骨髓移植治疗扩张型心肌病是一种安全、有效的细胞治疗法，它通过加强心肌收缩力改善患者心功能。
But like mechanical pumps and artificial hearts, stem cell therapy is a high-tech, high-expense solution for dealing with heart diseases.
但是，和机械泵以及人造心脏一样，干细胞疗法对于治疗心脏病来说也是一种高技术、高成本的解决方案。
By unlocking the potential of cell therapy techniques, the discovery promises new hope to sufferers of debilitating degenerative diseases.
通过开发细胞治疗技术的潜力，这个发现给衰弱性退行性疾病的患者带来了希望。
Conclusion HGF gene-modified fetal liver progenitor cell therapy could be a potential therapeutic approach in treatment of liver fibrosis.
结论HGF修饰的胎肝干细胞治疗可能成为肝纤维化潜在的治疗手段。
These cells can be used in applications such as cell therapy, drug development, disease modeling, and the study of cellular differentiation.
这些细胞能够被用在诸如细胞治疗、药物开发、疾病建模的应用及细胞分化的研究中。
It is becoming a useful tool for studying cell differentiation, the mechanism of development, gene function, medicine selection, cell therapy and so on.
胚胎干细胞的发现为研究细胞分化，动物和人发育机制，阐明基因功能，筛选药物，细胞治疗疑难杂症等开辟了广阔的空间。
PURPOSE. To develop and characterize a retinal explant culture system to facilitate investigation of novel methods of improving retinal stem cell therapy.
目的：为了研究视网膜干细胞治疗的新方法而建立一种视网膜植片培养体系。
There are places around the world where people are using cell therapy for refractory angina already but I think it is best done through randomized trials.
世界各地有某些地方人们已经在用细胞治疗来治疗顽固性心绞痛，但我认为最好还是经过随机试验验证。
In the hidden-camera report broadcast Monday night, a Chinese doctor is shown offering stem-cell therapy to a reporter posing as an American swimming coach.
在星期一晚间播出的用隐藏镜头拍摄的报导中，一名中国医生向一名假扮成美国游泳教练的记者兜售干细胞疗法。
We describe the background of natural repair, and summarize the current strategies in the application of stem-cell therapy to repair the traumatic myocardium.
作者将阐述“自然修复”这一概念的产生背景，并将目前应用干细胞修复受损心肌的主要策略作一综述。
Conclusion Functional islet-like cells can be differentiated from marrow mesenchymal stem cells, which may be a new procedure for clinical diabetes stem -cell therapy.
结论体外诱导骨髓基质干细胞定向分化为胰岛样细胞存在可行性。
Conclusion Functional islet-like cells can be differentiated from marrow mesenchymal stem cells, which may be a new procedure for clinical diabetes stem -cell therapy.
结论体外诱导骨髓基质干细胞定向分化为胰岛样细胞存在可行性。
应用推荐