He travelled to an orphanage (孤儿院) in Guatemala in Central America.
他去了中美洲危地马拉的一个孤儿院。
After Italy, I went to Central America and worked with a team of volunteers.
从意大利回来后,我去了中美洲,和一群志愿者一起工作。
This winter they'll interact with an expedition exploring Central America in search of the classic Maya culture.
今年冬天,他们将与探索中美洲以寻找经典玛雅文化的探险队进行交流。
The havoc that the "treadmill syndrome" can bring about is well illustrated by what happened to cotton farmers in Central America.
“跑步机综合症”可能带来的浩劫,在中美洲棉农身上已经得到了很好的体现。
The Mayans lived in Central America thousands of years ago.
数千年前,玛雅人生活在中美洲。
West of Central America, Celia sports spiral arms but no obvious eye.
位置为中美洲西部,可以看到西莉亚的螺旋臂但没有明显的风眼。
Significant rainfall also appears over the Caribbean Sea and Central America.
明显的降水也出现在加勒比海和中美洲。
As of October 24, 2011, Tropical Storm Rina had formed off Central America.
2011年10月24日,热带风暴rina席卷了美洲中部。
Mr Lobo will participate in a smaller meeting between the eu and Central America.
洛沃会参加一个欧盟和中美洲之间的小型会议。
I live in the United States, Mexico, parts of Central America and southern Canada.
我住在美国、墨西哥、中美洲的部分地区和加拿大的南部。
He served in Cyprus, Germany, Norway, Canada, central America and Northern Ireland.
他曾在塞浦路斯、德国、挪威、加拿大、中美洲和北爱尔兰服过役。
Leave aside that nowadays Rio looks peaceful compared with parts of Central America.
先不说如今的里约热内卢要比中美洲这边看起来和平得多。
Macaws are native to Mexico, central America, South America, and formerly the Caribbean.
金刚鹦鹉原产于中美洲墨西哥、南美洲及早前的加勒比地区。
One of the oldest colonial towns in Central America, Granada is accessible by road from Managua.
格拉纳达是中美洲最古老的殖民城镇之一,从马那瓜走公路即可到达。
Europe, North and Central America, the South Pacific region and the Caribbean are free of the disease.
欧洲、北美洲和中美洲、南太平洋区域和加勒比为无口蹄疫地区。
Central America gets hit by a triple threat of natural disasters: earthquakes, hurricanes and mudslides.
中美洲受到地震、飓风和泥石流等自然灾害的三重威胁。
As well as using Central America as a corridor, the traffickers are moving more of their operations there.
在将中美洲作为贩毒通道的同时,毒枭逐渐将越来越多的贩毒活动转移到当地。
The Washingtons used a similar element in their design for Steve Madden stores across Central America.
华盛顿用同样的元素设计了史蒂夫横跨美国中部的商店。
The Maya of Central America, for example, were among the most advanced and successful people of their time.
例如中美洲的玛雅人,是当时最进步也是最成功的人类种群之一。
Seaman taught art in Central America and was prepared to see the world by teaching when she became engaged.
希曼在中美洲教授艺术,当她订婚以后她准备通过教书来了解全世界。
Anchovies, for instance, are harvested well out to sea off the coast of Mexico, Central America and California.
例如像凤尾鱼就量产于墨西哥,中美洲及加利福尼亚的外海水域。
That is scarcer in Mexico and Central America, where the recession was more severe and violent crime has worsened.
这种情况在墨西哥和中美洲较不常见,经济衰退在此地较为严重,且暴力犯罪更加恶化。
A bank official says that funding police-training in Central America, as the IDB does, would be against the bank's rules.
一名银行官员表示,出资训练中美洲的警察,如同美洲开发银行一样,将违反世界银行的法规。
Increased schooling created a more stable society, less prone to the conflicts that have raged elsewhere in Central America.
增加的教育创造了一个更加稳定的社会,不会涉及肆虐中美洲其他地方的冲突。
This year's rainy season has been particularly heavy, causing widespread flooding in Mexico and parts of Central America.
今年的雨季特别丰盛,引发墨西哥和美洲中部一些地区的大范围洪水。
Astonishingly, freight costs for exports from Central America to the United States can be higher than from China, for example.
令人咋舌的一个例子是,从中美洲到美国的运费要高于从中国到美国。
Underwater archaeologists have discovered 41 new seaside salt production works used by the ancient Mayans in Central America.
美国的水下考古学家日前又有了一项最新发现,他们在美洲中部发掘出41个古代玛雅人使用过的海边制盐作坊。
Pale white haze (possibly smoke from fires in central America) hangs over the Gulf, partially obscuring the view of the oil slick.
淡白色薄雾笼罩在海湾上空(可能烟雾来自美国中部的大火),浮油观测部分模糊。
Pale white haze (possibly smoke from fires in central America) hangs over the Gulf, partially obscuring the view of the oil slick.
淡白色薄雾笼罩在海湾上空(可能烟雾来自美国中部的大火),浮油观测部分模糊。
应用推荐