He reiterated his opposition to the creation of a central bank.
他重申了他对创办中央银行的反对。
The central bank will provide special loans, and the banks will pledge the land as security.
中央银行将提供特别贷款,而各家银行将以土地作为抵押品。
Does that mean the People's Bank of China will act as the central bank of China?
这么说，中国人民银行将作为中国的中央银行了？
The central bank says that it will soak up the cash, for instance, by selling instruments of its own, so monetary policy will not be loosened.
中央银行说道，例如通过出售自己的债券，它将会迅速吸收大量现金，所以货币政策将不会放松。
When monetary policymakers from around Europe began meeting at the European Central Bank in Frankfurt last year to set interest rates for the new Euroland, they held their deliberations in English.
去年，当欧洲各国的货币政策制定者开始在法兰克福的欧洲央行（European Central Bank）开会，为新欧元区设定利率时，他们在会上讲的是英文。
The Central Bank now sees signs of overheating.
中央银行观察到经济过热的迹象。
A central bank spokesman declined to comment.
央行发言人拒绝置评。
The European Central Bank wants another bailout.
欧洲央行希望再进行一轮紧急援助。
The European Central Bank (ECB) is taking no chances.
这些悬而未决。欧洲中央银行（ECB）的应对是采取万全之策。
An Irish central bank spokesman declined to comment.
爱尔兰央行发言人拒绝对此发表评论。
The European Central Bank wants to keep inflation under 2%.
欧洲央行想把通胀控制在2%。
Figures released by Japan's central bank reflect similar worries.
从日本中央银行发布的数字也反映出类似的担忧。
THE European Central Bank (ECB) believes it deserves a break.
欧洲央行相信它可以休息一会儿了。
The European Central Bank had no comment on the intervention.
欧洲央行对此没有作出评论。
The Central Bank successfully curbed the economic fluctuation.
央行成功抑制了这样的经济波动。
Five days later the central bank delivered a bleaker prognosis.
五天之后，央行发布了暗淡的经济预报。
In the United States, the central bank is called the Federal Reserve.
在美国，我们把中央银行叫做美联储。
The Central Bank, which has ample reserves, has auctioned dollars.
持有大量外汇储蓄的央行已经拍卖了美元。
In the meantime, reliance on European Central Bank funding is increasing.
与此同时，欧洲中央银行基金的可靠性在提高。
Reliance on funding from the European Central Bank is climbing again.
对来自于欧洲央行资金的依赖程度又一次上升。
The value of remittances has also tumbled, says Mexico's central bank.
墨西哥央行说，汇款额也下跌。
Similarly, the European Central Bank made a bid to calm markets Sunday.
与此一致，欧洲央行周日也努力保持市场平稳。
Jeong says the South Korean central bank has a difficult balancing job.
金永梭说，韩国央行面临着艰难的选择。
Inflation expectations soar and the central bank loses control of prices.
通膨预期飞涨，央行无力控制物价。
The European Central Bank tracks GDP per worker across the whole economy.
而偶中央行是计算的整个经济体的人均GDP。
Its note-issuing provisions were modeled on those of the German Central Bank .
它的货币发行章程是仿照德国中央银行制定的。
The European Central Bank seems intent on raising interest rates next month.
欧洲银行似乎打算于下月调高利率。
With Italian bond yields soaring, the European Central Bank was forced to step in.
因为意大利债券收益率飙升，欧洲中央银行被迫插手干预。
With Italian bond yields soaring, the European Central Bank was forced to step in.
因为意大利债券收益率飙升，欧洲中央银行被迫插手干预。
应用推荐