He studied it and realized he was looking at a town's central business district from a bird's-eye view.
他研究了一下，发现自己是在从鸟瞰的角度看一个城镇的中心商业区。
One in Shanghai's Xujiahui central business district outshines even Ole.
其中位于上海徐家汇商务中心的那些尤为突出，甚至令人赞叹不已。
Zheng Xiyu works at an office in Beijing's Central Business District.
郑希瑜（音译）的公司位于北京的中心商业区。
A woman walks into a subway in the central business district of Beijing April 16, 2007.
一个妇女走进北京商务中心区的地铁口。
Here in a very short period of time will become the Luoyang new central business district.
在这里很短的时间内将成为洛阳市新的中央商务区。
In Shanghai, the central business district appears to have high vacancy rates, yet building continues.
在上海，中心商务区似乎空置率很高，然而建设却仍在大张旗鼓地进行中。
Close to the central business district and local attractions, Leela Palace is the top luxury hotel in Chennai.
靠近中央商务区和当地景点，莉拉宫是在印度顶级豪华酒店。
The hillside dwelling sits within close proximity to the ocean and the neighbourhood's central business district.
山坡上的住宅靠近海洋和附近的中央商务区。
It puts the traveller into a properly reflective state of mind for a visit toMan Mo temple above Central business district.
游 览位于中心商务区上面的文武庙会带给你一种奇特的心境。
In the heart of Jakarta's central business district, Four Seasons Hotel is a tranquil retreat within tropical gardens.
在雅加达的中央商务区的中心地带，四季酒店是一个宁静的热带花园内撤退。
The main streets in the central business district of a city are broad, but the streets in a residential area are narrow.
这个城市商业中心区的主干道是宽阔的，但住宅区的街道是窄的。
Some 36 buildings in the central business district have now been connected and a further 16 have signed on to join the system.
现在，在中央商业区已经有36幢建筑连接到这一系统，而且16幢建筑已经签署了加入的协议。
China resources building, office building located in the north-west jianguomen overpass, Beijing's central business district.
华润大厦写字楼位于立交桥西北角，北京市的中心区。
Bringing new cachet to the downtown riverscape, Four Seasons rises above the city, minutes from the central business district.
带来了新的声望到市中心里弗斯卡普，四季在城市上空升起，从中央商务区分钟。
Guests can enjoy the city from the convenience of the Hotel Monville and its location in the central business district of Montreal.
客人可以享受城市从酒店蒙维尔和蒙特利尔中央商务区的位置方便。
When you walk in the Central Business District (CBD) you will see people with origins from all over the world walking on the street.
当您走在中央商务区(CBD)，你将看到来自各地的起源在街上行走世界人民。
The Ritz-Carlton Hotel Company, L. L. C. opened its third property in China in the central business district at China Central Place.
丽思卡尔顿集团在北京华贸中心开设了在中国的第三家酒店—北京丽思卡顿酒店。
The twin architectural highlights of Bridge and Opera House flank a modern Central Business District that seems to rebuild itself every few years.
港口大桥和悉尼歌剧院这两座经典建筑位于似乎每隔几年就要重建一次的现代中央商业区的一侧。
Situated in the northern bank of Tarim River, the Central Business District occupies an area of 2 km2. It will become a new business center of Alaer city.
中央商务区位于塔里木河北岸，占地面积2平方公里，建成后将是阿拉尔市新的商业中心。
The two Royal Suites have a sweeping view of Sydney's Central Business District, Circular Quay and Walsh Bay to be enjoyed from the comfort of the bathtub.
两间豪华套房拥有包罗万有的景观，你在浴缸舒适地享受时，悉尼中心的商业地区、环形码头与WalshBay都可尽入眼帘。
In eastern Beijing, officials are hoping to double the size of a vast development called the Central Business District, even though its vacancy rate is 35%.
虽然位于北京东部的巨型中央商务区的空置率达到了35%，但官员们仍希望其开发规模能再翻番。
Designers want to design a organically combined and futuristic work, which is different from the common glass and steel box in the Central Business District.
设计师们想从中心商业区常见的玻璃和钢铁盒子中另辟蹊径，设计出有机结合的、充满未来主义的作品。
The high school student gets off the train from Qingdao, Shandong province, and walks into a plastic surgery clinic in Beijing`s central business district of Guomao.
这名来自山东青岛的高中生，刚下火车便踏入了位于北京国贸中央商务区的一家整容医院。
MLS Shanghai Mart Serviced Office is located in a Grade A commercial building – Shanghai Mart Tower – the 'landmark' of the Hongqiao central business district (CBD).
MLS上海世贸商城的商务套房位于虹桥中心商务区（CBD）的“地标建筑”-甲级商业大厦-上海世贸大厦之内。
This paper illustrates the basic contents of traffic organization mode of central business district (CBD) and introduces the conception of traffic integrated control.
阐释了城市中心商贸区(CBD)交通组织模式的基本内涵，提出了交通整体控制理念。
This paper illustrates the basic contents of traffic organization mode of central business district (CBD) and introduces the conception of traffic integrated control.
阐释了城市中心商贸区(CBD)交通组织模式的基本内涵，提出了交通整体控制理念。
应用推荐