Doctors certified him as insane.
医生证明他精神失常。
The bank marks the cheque "certified."
银行在支票上标有“保付”的字样。
They wanted to get certified as divers.
他们想拿到潜水员资格证书。
Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.
记住，当运输车辆到达时，你必须能够用现金或保付支票支付费用。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。
Was this a certified benchmark?
这是一个认证基准吗？
It is a Salesforce certified loading solution.
它是一个Salesforce认证的装载解决方案。
Ayo Olaniyan is a certified Unitive Life Coach.
阿悦-奥兰·尼亚是一位注册和谐生活教练。
It is a Salesforce certified extraction solution.
它是一个Salesforce认证的提取解决方案。
MCPD (Microsoft Certified Professional Developer)
MCPD (微软认证开发专家)
Real certified mammoth's skull weighing 35 kg.
货真价实的猛犸象头骨，重达35公斤。
Practitioners may not be certified or licensed.
传统医务人员可能未获认证，或无照行医。
Look for the Food Alliance Certified Grassfed label.
寻找“食品联盟食草认证”标签。
Providers would be certified as reliable and secure.
账号提供者需要通过安全性和可靠性认证。
Quite controversial if you're a certified nutritionist.
你若是个持证营养师那对此会很有争议。
But it wasn't until 2009 that it was certified Kosher.
但直到2009年之前它一直被当成犹太食品。
Take a break from the certified therapists or acupuncturists!
离开那些持证的治疗专家或针灸医生一会吧！
Such "certified emissions reductions" (cer) can then be sold.
这类“有保障减排(CER)”就可以被出售。
Since 2007, four countries have been certified by WHO as malaria-free.
自2007年以来，已有四个国家通过世卫组织认证，境内消除了疟疾。
Look for a certified lactation consultant or you call your la Leche League.
寻找一个有证明的哺乳顾问或者拜访你的母乳育婴联盟。
Land himself is a certified diver and former submariner with the U.S. Navy.
兰德自己就是一个有证书的潜水员，也是美国海军的退役潜艇兵。
Other sections mentioned are the certified Hardware and Software lists.
还包括了支持的硬件软件列表。
It is a fully certified and portable implementation of JAX-RS specification.
它是完全通过JAX - RS规范认证的一个可移植实现。
But in 1997 new licences were restricted to those who were locally certified.
但从1997年开始新执业牌照仅限于向在本地取得认证的人士发放。
Some are requiring that all major new commercial buildings be LEED certified.
一些城市正在要求所有的大型新商业建筑必须具有LEED认证。
Prior to modeling, Eve said she's worked as a certified personal trainer.
伊芙说，在做模特之前，她还做过专业私人教练。
The kindergarten has licensed teachers. They are government certified teachers.
这家幼儿园老师都是有证的，获得了国家资格证书。
The kindergarten has licensed teachers. They are government certified teachers.
这家幼儿园老师都是有证的，获得了国家资格证书。
应用推荐