A McDonald's is a chain restaurant that serves hamburgers, French fries, etc.
麦当劳是连锁餐厅，卖汉堡包、法国薯条等。
Wendy's is an international fast food chain restaurant in Ohio, United States.
温蒂汉堡是一家国际快餐连锁店，总部在美国俄亥俄州。
We haven't married at that time, so just had Christmas dinner in a famous chain restaurant as other lovers did.
当时还在拍拖，所以像其他情侣一样没创意的去知名连锁餐厅吃圣诞套餐。
In great chain restaurant companies like McDonald's, you can get fast food at the counter ready "to go", or "to take out".
许多大型的连锁餐馆比如麦当劳专营快餐，这种食品在柜台上能即食或打包。
RIGI was commissioned by the client to design the first flagship restaurant of Xi Ding Dumpling, a high-end chain restaurant brand.
本案是国内连锁水饺品牌旗下的高端餐饮品牌：喜鼎饺子的全国首家旗舰店。
In the sprawling military base at Kandahar, the fast food outlets facing the axe include Burger King, Pizza Hut, and the US chain restaurant T.G.I..
在坎大哈规模庞大的美军军事基地，一批快餐店面临关闭，其中包括汉堡王、必胜客以及以供应不含酒精的玛格·丽塔酒和其它饮料为主的“星期五”美式连锁餐厅。
They even have a chain restaurant called Museo de Jamon (Museum of Ham). It is very delicious to have croissant with a slice of dry ham and goat cheese.
火腿一般是风乾的，有点咸，薄薄一片配上当地的羊奶起司和可颂面包，就是让人相当满足的一餐了。
Some of them want to go to McDonald's, but after a heated discussion the five of us end up piling into a booth at a nicer chain restaurant near a Holiday Inn.
有人想去麦当劳，不过经过一番热烈讨论，我们5个最后进了一家不错的连锁饭店房间，在一家度假旅馆附近。
The Company is involved in the following industry: Telecom, it, Vintage, beverage, rental, tobacco, entertainment group, chain restaurant, exhibition, advertisement etc.
公司客户涉及行业有：电信、IT、酿酒、食品、饮料、租赁、卷烟、文艺团体、餐饮连锁店、展览、广告等众多行业。
Coffee with you as a well-known brand restaurant chain restaurants, has its own unique characteristics, as a kind of invisible soft cultural integration, giving a warm, intimate feeling.
咖啡陪你作为韩国知名连锁咖啡品牌餐饮店，有着自己独有的特色，以陪伴作为一种无形的软文化融入其中，给人一种温馨、贴心的感觉。
Although the main attraction was the soup, Roze's chain shops also set a new standard for dining out, which helped to establish Roze as the inventor of the modern restaurant.
虽然罗兹连锁店里最热门的菜式是汤，但店里也为外出就餐制定了新的标准，这使得罗兹成为现代餐厅的发明者。
He is the owner of a restaurant chain that was cited for violations of child labour laws.
他是那个因违反童工法而被传讯的餐饮连锁店的业主。
The Claim Jumper chaim has been in business for 20 years and most outlets are in California where peo ple like the large meals which are the restaurant chain ’ s claim to fame.
“克莱姆 •江珀”连锁店开业已有 20年，多数开设在加州，因为那里的人热衷吃大餐，因此餐馆也享有声誉。
The most famous restaurants that serve Peking duck though, are part of the Quanjude Restaurant chain, which first opened in 1864.
然而最著名的烤鸭店当属全聚德连锁店，它成立于1864年。
The company replaced the head of its 12, 000 US restaurant chain last October amid a slump in US market share.
在不景气在美国的市场占有率之下该公司在去年10月更换其1.2万美国连锁餐厅的店长。
When something tastes so good that people spend US$20 billion each year in a single restaurant chain devoted to it, you know it has to fit into this list.
有一种食物，滋味儿实在是惹人爱，以至于人们每年花在以它为主食的一个连锁餐厅上的钱高达200亿美元，所以说，这个排行榜中必须得有这种好吃的。
In response to new York's menu-labelling law, Cosi, a restaurant chain, created a new menu with healthier items and lowered the calorie content of some of its existing sandwiches.
为应对纽约市的菜单标签法，连锁餐馆Cosi推出有更多健康食物的新菜单，并且减少了现有三明治中的卡路里含量。
A further 220 jobs were in jeopardy today as upmarket restaurant chain Fishworks entered administration after attempts to raise fresh capital failed.
高档连锁饭店Fishworks在筹资失败后申请监管，今天又有220个职位面临危机。
The restaurant chain has added healthier options to its menu, including salads and oatmeal, but critics argue there is still too much fat, salt and sugar in its meals.
这家快餐连锁增加了更为健康的饮食选择，包括沙拉和燕麦，但是批评家指出，在米饭中仍含有过多的脂肪，盐份和糖。
The restaurant where Yang works is the much-hyped hot-pot chain Haidilao.
杨永发工作的餐馆就是被大肆宣传的海底捞火锅连锁店。
Mr Shaich had his first big success in the restaurant business with au Bon Pain, a chain selling coffee and cakes.
萨奇在餐饮业的第一次成功是和法式咖啡糕点连锁商欧邦盼合作。
A month ago, he found a job Posting that seemed tailored for him, a facilities manager for a national restaurant chain.
一个月前，拉克又找到一份适合自己的岗位：一家全国餐饮连锁店的部门经理。
The chain sushi restaurant makes things easier -- most of them offer photographic menus and you can simply serve yourself from the mini conveyor belt.
回转寿司店让事情变得更简单——大多数回转寿司店提供带图片的菜单，这样你就能轻易地从迷你传送带上拿到自己想要的。
Chefs and suppliers: an exploratory look at supply-chain issues in an upscale restaurant alliance.
厨师长和供应商：探索性地观察一个高档餐馆联盟的供应链问题。
The restaurant chain sells Grilled Chicken Deluxe Sandwich, BBQ Chicken Platter and Cheddar Jack Chicken with Grilled Chicken.
这家连锁餐厅销售的豪华烤鸡三明治，烧烤鸡肉拼盘和CheddarJack鸡肉中含有烤鸡肉。
If Domino's succeeds, the chain has a good chance of posting the best same-stores sales of the quarter of the 25 largest restaurant chains in the US that publicly report.
如果达美乐成功，在美国公开报道的25个最大的餐厅连锁季度最好的同店销售增长这家连锁有很好的宣传机会。
If Domino's succeeds, the chain has a good chance of posting the best same-stores sales of the quarter of the 25 largest restaurant chains in the US that publicly report.
如果达美乐成功，在美国公开报道的25个最大的餐厅连锁季度最好的同店销售增长这家连锁有很好的宣传机会。
应用推荐