You can't expect someone to change their mind if you take away their community too.
如果你使他们的社区消失，那么你也就不能指望他们改变想法。
Convincing someone to change their mind is really the process of convincing them to change their tribe.
说服人们改变他们的想法，实际上就是说服他们改变所属部落的过程。
But if Mr Erdogan keeps on lambasting Israel, they may change their mind.
但是如果埃尔多安先生持续痛骂以色列，他们也许会改变主意。
If those at the top do not change their mind, achieving this target will be a breeze.
如果上面的人不改变主意，要实现这一目标易如反掌。
Keep in mind that you're more likely to offend colleagues than you are to change their minds.
记住，你这样做不仅不能改变他们的想法，更有可能会冒犯到他们。
Once they change their mind, they may have missed the best physical time for bearing children.
从前他们改变了主意，以致于错过了养育孩子的最佳物理期。
If Barcelona should change their mind then we will be ready to take advantage of the situation.
如果巴塞罗纳将改变他们的想法，那么我们将会利用这个优势。
Most change their mind though when they see that the heels aren't solid but soft and perfectly comfortable.
不过很多人在得知这款鞋的鞋跟是软的而且很舒服之后，便改变了他们的看法。
They often view decisions with absolute finality, and don't realize that they can change their mind later.
一旦决定，便将其视为“最终决定”，意识不到自己稍后仍可改变主意。
Most change their mind though when they see that the heels arent solid but soft and perfectly comfortable.
不过很多人在得知这款鞋的鞋跟是软的而且很舒服之后，便改变了他们的看法。
Politely push for a reason why. Tell them you aren't trying to change their mind, but that you just want to learn.
礼貌地追问原因，告诉他们你并不想让他们改变主意，只是想学习。
Liz: it's true we're evenly split right now, but we only need one person to change their mind to break the tie.
莉斯：这是真的，我们现在各占一半，但是我们只需要一个人来改变他们的想法以打破僵局。
Environmentalists did harm by being ignorant and ideological and unwilling to change their mind based on actual evidence.
环保人士的无知和理想主义，及不愿意基于事实证据改变其想法的行为造成了伤害。
If someone doesn't choose to be part of the elites, it's unclear to me that you can persuade them to change their mind.
如果有人不愿意成为精英，那么你就一不定能劝他们改变主意。
If you don't make a good first impression on somebody, it can be difficult for them to change their mind about you in the future!
假如你给或人的第一印象不好，以后想让他们转变对你的见解很难！
Most Americans change their mind several times about their major as they learn more about who they are, and what their options are.
大多数美国人得知他们是谁、他们的观点是怎样的以后，会改变几次对于专业的想法。
But the people voted without knowledge of the true terms of Brexit. As these terms become clear, it is their right to change their mind.
但是大家决定脱欧的时候不了解脱欧条款，现在大家都知道了，那他们就有权改变自己的主意。
I've seen venture capital firms change their mind at the last minute — even after shaking hands and celebrating a negotiated set of terms.
我见过有些风险投资公司甚至在握过手并庆祝达成的条款之后，在最后一刻改变了主意。
Because of agency problems, if these managers will change their mind to maximize themselves' benefit when investors are irrational in the capital market.
存在代理问题时，管理者是否会利用股票市场的非理性选择自身利益最大化的资本配置行为。
According to domestic tech news portal mydrivers. com "s report, even after the registration, users can change their mind and withdraw their registration."
根据国内技术新闻门户驱动之家的报告指出，即使在登记后，用户也可以改变主意，撤回他们的登记。
The study also found women rarely change their mind about a man after their initial reaction - and believe they are 'always right' in their assumptions and judgments.
研究也发现，大多数女性认为180秒足够让她们判断这人是否你的真命天子 。而且，女性对男性的第一印象鲜少改变，她们相信自己的假设和判断是绝对正确的。
Environmentalists did harm by being ignorant and ideological and unwilling to change their mind based on actual evidence. As a result we have done harm and I regret it.
环保人士的无知和理想主义，及不愿意基于事实证据改变其想法的行为造成了伤害。对我们所做出的伤害，我感到很后悔。
At the same time, Bai Ku Yao ethnic should change their mind, improve cognition, and get out of culture dross besides of inheriting their excellent culture customs.
与此同时，白裤瑶族居民在继承本民族优秀文化传统的前提下，也要转变观念、提高认识，剔除本民族文化的糟粕。
The result may turn on whether the 14% or so who tell pollsters they cannot bring themselves to vote for either candidate change their mind (another 6% are still undecided).
其中大概14%的人告诉民调人员，这个结果对于他们选举两个候选人来说，并不会造成太大影响(不家6%的人不确实)。
Whe people equate childlessness to happiness , when they care more about freedom , money and themselves , few incentives will be good enough to make them change their mind .
当人们把少孩子多幸福当作一种不变的事实时，当人们考虑更多的是自由，金钱，个人时，所有的优惠措施将在这些思想观念面前显得苍白无力。
Undo is thus a primary tool for supporting exploration in software user interfaces. It allows users to reverse one or more previous actions if they decide to change their mind.
撤销是支持软件用户界面探索的主要工具，如果用户决定改变想法，撤销允许用户恢复一个或者更多个先前操作。
Undo is thus a primary tool for supporting exploration in software user interfaces. It allows users to reverse one or more previous actions if they decide to change their mind.
撤销是支持软件用户界面探索的主要工具，如果用户决定改变想法，撤销允许用户恢复一个或者更多个先前操作。
应用推荐