It's also a good idea to shop daily instead of weekly, because, being human, you'll sometimes change your mind about what you fancy.
把每周购物改为每天购物也是一个好主意，因为作为人类，你有时会改变对喜欢的东西的想法。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
你将能够看到花商布置花束，在你需要的时候可以改变主意，并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
We'll tell you that you can change your mind later, but we're just kidding.
我们会告诉您，您可以在将来改变您的想法，但是这只是开玩笑。
Then, intentionally change your mind on something -- it doesn't matter what.
因此故意就某件事改变想法 ―这没什么大不了。
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了，所以为此而伤心落泪是毫无用处的。
It's too late to change your mind now and there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了，而且为此伤心落泪是毫无用处的。
If you change your mind - from pessimism to optimism - you can change your life.
假如你转变你的想法——从悲观转变为乐观一你就能够改变你的生活。
You have to make it clear, if you say no, that you're not going to change your mind.
因此如果你要拒绝的话，你就得让别人清楚的知道你不会再改变主意了。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你是否已经老得不再适合听童话了？如果你这么认为，哥本哈根必然能够改变你的想法。
If you change your mind you may lose the deposit depending on the company's policies.
如果您改变了主意，你可能会失去存款，根据公司的政策。
You may find yourself in a heated dispute with a friend if you try to change your mind.
假如你极力改变主意，也许会和朋友陷入激烈的争论中。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你是否已经不想听童话了？如果你是这么认为的话，哥本哈根一定能够改变你的想法。
If you delete a file, Carbonite keeps it stored for 30 days in case you change your mind.
如果你删除了某个文件，Carbonite会把它保留30天，以备你改变了主意。
Don't change your mind capriciously - being agile is not the same thing as lacking vision.
不要朝令夕改——敏捷并不是意味着缺乏远景目标。
Less software lowers your cost of change so you can adapt quickly. You can change your mind.
简化的软件降低你变化的成本，使你能很快适应变化。您可以改变主意，并且无需改变很多的代码。
If you change your mind, you can turn off the options you set by using the + o switch, instead.
相反，如果改变主意，可以使用+o开关关闭这些选项。
We don't have to decide it right now. Maybe we will see each other and you will change your mind.
或许我们可以达成一致，你会改主意的。
You will change your mind, I hope, when you grow older: as yet you are but a little untaught girl.
我想，等你长大了你的想法会改变的，现在你不过是个没有受过教育的小姑娘。
And any change to the brain-from strokes, drugs, electricity or surgery-will literally change your mind.
而且任何改变大脑因中风，药物，电或手术，将真正地改变你的想法。
Try to write the best story you can, knowing that you can demand the right to change your mind later on.
尽您所能编写最好的需求，要知道，您可以要求获得稍后改变想法的权利。
You can always change your mind later. Good idea. To wiggle is to make little movements from side to side.
你随时可以改变主意。好主意。摇摆是做一些小移动从一边到另一边。
We sincerely hope that this article won't make you change your mind if you were about to buy the Nokia 5800.
我们真诚地希望，这篇文章将不会让你改变了主意，如果您即将购买的诺基亚5800 。
The INNER WORLD of FARM ANIMALS will surely change your mind about the emotional lives of these wonderful beings.
牧场动物的内心世界这本书一定会改变你对这些可爱生物感情生活的看法。
If you change your mind about these features later, open the Properties view and select the class or attribute.
如果您过一会改主意了，想使用其他的特性，可以打开Properties视图，选择其中的类或属性。
If you have never imagined a container as an object of poetry, this is a project that could well change your mind.
如果你从未把集装箱看作进行诗歌创作的对象，这项工程绝对能叫你心回意转。
If you later change your mind and want a different display name, you can easily change it by editing your profile.
如果您以后改变主意并想使用一个不同的昵称，那么只需要编辑您的概要信息就可以修改它。
If you answered yes, why do you consider yourself successful? If you answered no, what would it take to change your mind?
如果你的答案是能，那么为什么你认为自己能成功？如果你的答案是不能，那么需要做些什么来改变你的思想？
If you answered yes, why do you consider yourself successful? If you answered no, what would it take to change your mind?
如果你的答案是能，那么为什么你认为自己能成功？如果你的答案是不能，那么需要做些什么来改变你的思想？
应用推荐