Then, intentionally change your mind on something -- it doesn't matter what.
因此故意就某件事改变想法 ―这没什么大不了。
If you change your mind - from pessimism to optimism - you can change your life.
假如你转变你的想法——从悲观转变为乐观一你就能够改变你的生活。
You have to make it clear, if you say no, that you're not going to change your mind.
因此如果你要拒绝的话，你就得让别人清楚的知道你不会再改变主意了。
It's too late to change your mind now; so there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了，所以为此而伤心落泪是毫无用处的。
It's too late to change your mind now and there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了，而且为此伤心落泪是毫无用处的。
It's too late to change your mind now, so there is no point in shedding tears.
你现在改变主意已经太迟了，所以为此而伤心落泪是毫无用处的。
'How can my visit change your mind? I haven't come here to stop you leaving Paris.
我的来访凭什么要改变您的决定呢？我不是来阻止您离开巴黎的。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你是否已经老得不再适合听童话了？如果你这么认为，哥本哈根必然能够改变你的想法。
If you delete a file, Carbonite keeps it stored for 30 days in case you change your mind.
如果你删除了某个文件，Carbonite会把它保留30天，以备你改变了主意。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你是否已经不想听童话了？如果你是这么认为的话，哥本哈根一定能够改变你的想法。
Are you too old for fairy tales? If you think so, Copenhagen is sure to change your mind.
你是否已经老得不想听童话了？如果你是这么认为的话，哥本哈根一定能够改变你的想法。
Don't change your mind capriciously - being agile is not the same thing as lacking vision.
不要朝令夕改——敏捷并不是意味着缺乏远景目标。
We don't have to decide it right now. Maybe we will see each other and you will change your mind.
或许我们可以达成一致，你会改主意的。
Do not belittle yourselves - change your mind, you will also be able to create your own wealth.
不要小看自己-换个想法，你也能为自己创造财富。
So stop believing your own lies about yourself. Just change your mind and you'll change your life.
因此，你不要再继续骗自己了，改变你的思维就会改变你的生活。
Holly: Well, if I can't change your mind, I'll... I'll make you a huge Thanksgiving feast before you go!
荷莉：这个嘛，如果我改变不了你的心意，我就……我就在你离开之前，为你办一场盛大的感恩节大餐！
If you're basing your expected major on an educated guess, there is a good chance you'll change your mind.
假如你对专业的期望基于有一定根据的猜测，那么你将来很可能会改变主意。
Stubbornness: The refusal or inability to re-assess a situation, change your mind, or admit you were wrong.
固执：拒绝或无法重新评估一个状况、无法改变决定或承认自己错了。
ROBERT: I don't want to say goodbye right now! We have to make that decision. Maybe you'll change your mind.
罗伯特：我不想现在就说再见，但我们必须做出决定，也许你会改变主意的。
The INNER WORLD of FARM ANIMALS will surely change your mind about the emotional lives of these wonderful beings.
牧场动物的内心世界这本书一定会改变你对这些可爱生物感情生活的看法。
If you change your mind about these features later, open the Properties view and select the class or attribute.
如果您过一会改主意了，想使用其他的特性，可以打开Properties视图，选择其中的类或属性。
If you have never imagined a container as an object of poetry, this is a project that could well change your mind.
如果你从未把集装箱看作进行诗歌创作的对象，这项工程绝对能叫你心回意转。
If you later change your mind and want a different display name, you can easily change it by editing your profile.
如果您以后改变主意并想使用一个不同的昵称，那么只需要编辑您的概要信息就可以修改它。
Thus, for a given run, if you change your mind about the level of detail you want, you just have to change your filter.
因而对于一次给定的运行，如果您打算改变想要记录的详细级别，那么您只需改变过滤器。
If, in the future, you change your mind about this decision, just visit this site again and this assistant will reappear.
如果将来改变主意，只要再次访问此网站，那时此助手程序将重新出现。
Should you ever change your mind about this setting, a quick way to revert is to issue the command reset db cfg for
如果想恢复这个设置，简便的方法是发出命令resetdbcfg for
Should you ever change your mind about this setting, a quick way to revert is to issue the command reset db cfg for
如果想恢复这个设置，简便的方法是发出命令resetdbcfg for
应用推荐