We are happy to donate to bona fide charitable causes.
我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
Today there are many charitable organizations which specialize in helping the weary traveler.
今天有许多慈善组织专门帮助疲惫的旅行者。
Today there are many charitable organizations which specialize in helping the weary traveler.
今天有许多慈善组织专门帮助疲惫的旅行者。
Nurseries were established in various areas during the late half of the 19th century; most of them were charitable.
19世纪下半叶，各地都建立了托儿所；大多数都是慈善性质的。
When he launched the Jackie Chan Charitable Foundation in 1988, he offered scholarships and other help to young people.
当他在1988年创办成龙慈善基金会时，他为年轻人提供了奖学金和其他帮助。
His later years were devoted largely to charitable work.
他晚年主要从事慈善工作。
The other half focused on charitable giving instead.
另一半（学生）则专注于慈善捐赠这一话题。
They also donated space for 3.1 million pounds of charitable shipping globally.
他们还为全球价值310万英镑的公益运输提供了场地。
UPS's charitable arm, the UPS Foundation, uses the company's logistics to help disaster-struck areas rebuild.
美国联合包裹运送服务公司（UPS）的慈善机构——UPS基金会，利用公司的物流系统助力灾区重建。
The charitable organization decided to construct a new house in Valadares.
慈善组织决定在瓦拉达雷斯建造一所新房子。
Say "I Do" to Charitable Weddings.
对慈善婚礼说“我愿意”。
It all belonged to the charitable trust.
它们都归属于信托基金了。
They are also wary of appeals for charitable giving.
他们对慈善捐赠的呼吁也非常小心翼翼。
The charitable organization parted food among claimants.
慈善机构把食品分配给每个要求者。
But charitable giving is unquestionably on the up.
但是公益性的捐献毫无疑问的呈上升趋势。
And she likes to take part in the charitable activities.
并且她喜欢参加慈善活动。
Yet it doesn't receive the most charitable donations.
而它的运营，并不依赖于接受大量的慈善捐赠。
Is it corporate charitable giving or is it marketing?
是企业慈善捐助还是营销手段？
You also get a tax deduction on your charitable donations.
你同样能在慈善捐款上得到减税。
Yet Chen's drive and charitable impulses were forged at home.
陈的动力和慈善雄心是在家里铸造出来的。
My personal favorite is the deduction for charitable giving.
我个人最喜欢的是慈善捐款可以抵税。
Also include a category for charitable giving and one for savings.
这其中也应包括慈善捐款以及储蓄两种类别。
He said Carnegie was investigating a way to steer charitable donations.
他说卡内基正在研究一种方法来带动慈善捐款。
He will write off the charitable contributions from his income taxes.
他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。
And it will increase charitable contributions for nutrition programs.
并且，沃尔玛将为营养项目提供更多的慈善捐助。
They wouldn’t have run so many church and charitable hospitals out of business.
他们不会把如此多的教会及慈善医院赶出市场。
They wouldn’t have run so many church and charitable hospitals out of business.
他们不会把如此多的教会及慈善医院赶出市场。
应用推荐