"You don't have the Windows Setup CD, ma'am, because you don't need it," he explained cheerfully.
“您没有Windows安装光盘,女士,因为您不需要它。”他高兴地解释道。
"Aye, that I do," answered Martha, cheerfully polishing away at the grate.
“是啊,我是那么想的。”玛莎答道,一边兴致勃勃地擦着炉栅。
"That's it! Perfect!" he shouted cheerfully.
“就是它!完美!”他高兴地喊道。
An old man was taking a walk down a hill cheerfully.
一位老人正兴致勃勃地往山下走。
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
当菲利普斯问她,如果他不阻碍她,她会去哪里时,她高兴地回答说:“哦,我也不知道我会在哪里!”
"Couldn't be better! Thanks. Now who is this lovely young person?" he asked cheerfully.
“再好不过了!谢谢。这位可爱的年轻人是谁?”他高兴地问。
When I got a bit older, my aunt brought back her boyfriend and my grandma cheerfully added another seat to the round table.
当我在大一点的时候,姑姑带回了她的男朋友,奶奶高兴地在圆桌上又加了一个座位。
Bosh! Interrupted Steelman, cheerfully.
“胡说!”斯蒂尔曼快活地打断了他的话。
So she cheerfully accepted her role in the household.
因此她也就欣然接受家里她自己扮演的这个角色了。
Debbie greeted her cheerfully, and they got down to business.
黛比愉快的跟她打了个招呼,便开始谈正事了。
Inquired the Rat cheerfully, as he approached Toad's bedside.
河鼠走到蟾蜍的床旁,愉快地问道。
So the verse probably means God loves for people to give cheerfully.
因此这经文可能意味着神喜欢人们乐于给予。
"I know it's time," Murdoch said cheerfully, putting the Post down and cinching his bathrobe.
“我知道,”默多克愉快地说,放下手中的邮报,束紧身上的浴袍。
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
你只要写一句话给我寄来,说:“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔……啊,我会高高兴兴地等着你的呀!
I asked him whether he still felt lucky and he cheerfully explained that he felt luckier than before.
我问他是否还感到幸运,他开心地解释说他感到比以前更幸运了。
She wrote cheerfully, seemed surrounded with comforts, and mentioned nothing which she could not praise.
她的信写得充满了愉快的情调,讲到一件事总要赞美一句,好象她真有说不尽的快慰。
With their newly accumulated wealth, the country's residents cheerfully decorate about 90 million new homes each year.
他们利用新积累的财富每年装修9千万新房。
Shelves have been stripped bare to make room for toys and games, as a sign dangling from the ceiling cheerfully announces.
书架被清理得干干净净,挂在天花板上的一张招牌愉快地告知我们,这些空间将用来陈列玩具和游戏。
For seven years, cheerfully overflowing his ample apron, he hosted a TV cookery show called Chim Pai Bon Pai, "Tasting and Ranting".
七年来,他一直围上大围裙兴高采烈的主持一档名为《ChimPaiBon Pai》(《边品尝,边抱怨》)的电视烹饪节目。
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully!
我不在乎我必须去干活儿:但是你只要写一句话给我寄来,说,“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔——啊,我会高高兴兴地等着你的呀!
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是——真、善、美。
After Lei's death, his diary was published, and Lei was built up as a good example to the Chinese people to be cheerfully selfless and noble in thought.
雷锋逝世,他的日记被发表。他成为中国人无私奉献精神的榜样。
She submitted cheerfully to the purple satin and yellow tuftings of the Welland drawing-room, to its sham Buhl tables and gilt vitrines full of modern Saxe.
她高高兴兴地容忍韦兰家客厅里的紫缎子与黄栽绒,以及里面的赝品镶木桌与时新的萨克森蓝镀金玻璃框。
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness, beauty and truth. Albert.
有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是——真、善、美。
More cheerfully, the Reinharts find that once economies start to grow after a crisis they tend not to slide back into recession without suffering some new shock.
令人更加欢欣鼓舞的是,雷哈特夫妇发现一旦经济从危机中复苏之后,如果没有新的震荡,大都不会再陷入衰退。
More cheerfully, the Reinharts find that once economies start to grow after a crisis they tend not to slide back into recession without suffering some new shock.
令人更加欢欣鼓舞的是,雷哈特夫妇发现一旦经济从危机中复苏之后,如果没有新的震荡,大都不会再陷入衰退。
应用推荐