The telephonist at the other end was cheery and casual.
那一端的接线员欢快而轻松。
She was cheery and talked to them about their problems.
她当时很高兴,还和他们谈论了他们的问题。
Soon she discovered her sleeping friend, and heard the grandfather's cheery voice, "How did you sleep?"
很快她发现了正在睡觉的朋友,听到了祖父和蔼可亲的声音,“你睡得怎么样?”
Still, voters might be distracted by some cheery economic news.
当然,选民可能被一些好的经济消息所分心。
Paddy spotted Mary Ann and gave her a cheery wave.
帕迪看到玛丽·安后高兴地冲她挥挥手。
A cheery New Year holds lots of happiness for you!
愿新年带给你无边的幸福、如意!
Six tips for keeping school-day mornings calm and cheery.
如何让上学日子里的早晨平静而愉快。
ARE firms with cheery workers more likely to make investors smile?
有快乐职员的公司是不是更有可能使投资者微笑呢?
But the third grader's cheery outfit didn't mask her pain and weary eyes.
但是,喜气的装扮并不能掩盖三年级小学生的痛苦和疲惫的双眼。
Coming to a heart 's-ease, he found its bright face lifted as cheery as ever.
国王走到一株安心草面前,发现它仍然神采奕奕,如从前般欢乐。
A simple smile, a gentle wave, or a cheery 'Hi' or 'Hello' is all that's required.
微微一笑,轻轻挥手告别,或者愉快地对别人说“你好”都是必需的。
The cheery folk in human resources are also much more optimistic than other employees.
人力资源部那些心情愉快的职员也比公司其他员工要乐观得多。
More surprisingly, the respondents themselves seem remarkably cheery about the ever longer hours.
更让人吃惊的是,受访者自身似乎也对这种长得多的工作时间感到非常愉快。
The “Fat One”, Spain’s record-breaking El Gordo lottery, made it an especially cheery Christmas in Soria.
西班牙破纪录的乐透彩票“大胖子”,使索尼亚的圣诞节变得惊喜异常。
Half the hotel used to meet in the bistro in the evenings. I wish one could find a pub in London a quarter as cheery.
旅馆的房客有一半晚上都会聚集到小酒馆里,我倒希望谁在伦敦能找到一间酒馆,气氛能赶上这儿的四分之 一热烈就行。
"You can pay what you like," says one of the two cheery female greeters at the door of Panera's restaurant in st Louis.
“你可以随意付钱,”圣路易斯潘娜拉快餐店门口两名面带笑容的女服务员说到。
“YOU can pay what you like,” says one of the two cheery female greeters at the door of Panera's restaurant in St Louis.
“你可以随意付钱,”圣路易斯潘娜拉快餐店门口两名面带笑容的女服务员说到。
The final element of this cheery prognosis was GM’s success outside North America, especially in fast-growing emerging markets.
奠定这些乐观预测的基础来自于通用在北美市场以外所取得的成功,尤其是在快速增长的新兴市场。
So people began calling this cheery little flower the eye of the day, which, rendered as day's eye you can quickly see becoming Daisy.
因此,人们把这种亮丽的小花叫做白日的眼睛——day ' seye,你很快就能看出它和daisy的关系了。
The weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the only way she'd yet found for its cable to reach the socket.
气象员愉悦的播报声从电视机中传来,只见这台电视放在一堆书上,摇摇欲坠,这样放是因为唯有如此她才能将电视插销接到插座上。
The aptly named Philip Merry, chief executive of consulting firm Global Leadership Academy, began his search for Singapore's most cheery resident last month.
于上月启动的“寻找新加坡最快乐的人”活动由“全球领导学院”咨询公司的首席执行官菲力普·梅里发起,他的名字Merry和这个活动倒是也很相称(merry意为“快乐”。
Our hearts are warm and cheery, like cottages under drifts, whose Windows and doors are half concealed, but from whose chimneys the smoke cheerfully ascends.
我们的心温暖而喜悦,就像大雪覆盖的农舍:虽然门窗半掩,但从烟囱里冒出的烟却在快乐地向上升腾。
Our hearts are warm and cheery, like cottages under drifts, whose Windows and doors are half concealed, but from whose chimneys the smoke cheerfully ascends.
我们的心温暖而喜悦,就像大雪覆盖的农舍:虽然门窗半掩,但从烟囱里冒出的烟却在快乐地向上升腾。
应用推荐