One explanation might be the loss of dignity displayed through a cheesy grin.
一种解释可能是假笑使人丧失尊严。
He waved with a big cheesy grin.
他朝我挥了挥手,脸上带着那种假假的笑容。
It sounds cheesy, but it's true.
虽然听起来千篇一律,但这是真理。
Comedy can be breezy, easy and sometimes, well, cheesy.
喜剧可以轻松惬意,偶尔也会难逃低俗之嫌。
Videos come with cheesy, but sometimes informative commentary.
配以质量不高但偶尔信息量丰富的注释。
He takes me to see movies and we eat buckets of cheesy pop- corn.
他带我去看电影和我们吃几桶爆米花。
Creative “cheesy” posters promote Pizza Hut pizza in Seoul, Korea. [link]
韩国,首尔,这些有创意的“干酪质的”海报被用来宣传必胜客的比萨。
Some are very cheesy and you can easily tell that a simple filter has been used.
有些非常通俗,你可以看出那只是简单的使用了滤镜效果而已。
It sounds cheesy to say that you have to accept and forgive yourself, but it's true.
如果说接受并宽恕自己,也许这听起来让人觉得不值一提,但这就是事实。
“I was just being a cheesy guy, not trying to be disrespectful or anything, ” Abbott said.
阿尔伯特说:”我曾经只是想做一个漂亮的小伙子,并不想试着变得失礼或是其他什么。
This was extremely cheesy, but hey, as long as it benefits the air we breathe, right?
听起来挺俗气的,但是嘿,只要它有利于我们呼吸的空气不就行了吗?
Or maybe they're saving themselves for a big cheesy pizza lunch and a pesto pasta dinner?
没准儿他们是在为大大的干酪披萨午餐和香葱起司意面晚餐节省胃空间呢。
Surprisingly, I didn't flee the apartment in tears like they would on some cheesy soap opera.
奇怪的是,我并没有像某些三流肥皂剧中那样哭着跑掉。
What cats lack in retail homage, they do make up for in embroidered quotations and cheesy poetry.
对于猫咪缺失的那种份顺从,人们用夸张的语录和蹩脚的诗歌加以粉饰。
You open a window on your computer's screen. You type in the name of a cheesy song from the 1980s.
在电脑屏幕上打开一个窗口,随便键入一首自上世纪80年代以来流行歌曲的名字,一串结果就出现了。
The "Zwitch to Zoho" name might be cheesy marketing, but the cheaper subscription price is no joke.
"Zwitch toZoho"这个名字的营销味道很浓,但低廉的价格可不是闹着玩儿的。
Some critics term his films trivial, panning Chan's cheesy mix of comedy, action and positive themes.
一些批评家认为他的电影过于琐碎,批评成龙是喜剧,动作和积极主题的庸俗组合。
You would love to initiate conversation but you don't want to come off as cheesy, pushy, or desperate.
你很想和他或她交谈,但开场白又不能显得笨拙可笑、咄咄逼人或是非常迫不及待。
It says a great deal about our work that we use the same word for a brilliant or a horribly cheesy solution.
我们用同一个词来指称牛逼的或糟糕的解决方案,这很大程度上就已经反映了我们的工作性质。
To add more vegetables to your diet, top your pasta with sauteed vegetables instead of meaty or cheesy sauces.
想要在饮食里增加蔬菜,那么吃面的时候用炒蔬菜取代肉酱或者奶酪调料来佐伴吧。
For that to happen, investors will need to be offered more than financial trickery and cheesy Italian love songs.
要实现这一点,投资者要看到或听到的可不只是金融上的小花招和酸掉牙的意大利情歌。
Please tell us that imovating doesn't require thinking of any more cheesy invented terms for obvious business concepts.
请告诉我们,imovating是一个明显的商业概念,并不需要想些别的花哨词汇来界定。
Okay, this list isn’ perfect. Some of these bullet points may be a little cheesy, and there are a few too many “God” comments.
这些也许不是很完美.一些观点也许并不完美,但也有一些“上帝”的评论。
Those with dementia tend to have lowered levels of embarrassment, even when watching themselves sing along to cheesy Motown hits.
失智者往往对尴尬有着较低的反应水平,甚至在观看自己跟着唱出低俗的汽车城风格的歌曲时也是如此。
It looks like a film that knows it's got silly ideas and is a comic book movie, but isn't handled in a cheesy or overly goofy manner.
这部电影取材自漫画,全片充斥着无聊的馊主意,但是在处理却也并未沿用那些庸俗无脑的处理手法。
If nobody wants to see that cheesy movie with you, go by yourself and don't get into the mindset that only losers go to the movies alone.
如果没有人愿意陪你看那种俗气的电影,那就自己去吧,但是不要陷入只有失败者才会独自去看电影的心理模式。
THERE was a time when the names of posh condominiums in Singapore were just pompous (“The Legacy”) or cheesy (“Rhapsody on Mt Elizabeth”).
曾几何时,新加坡高档公寓的命名可称得上是浮夸自大,如:“遗产”,要不就是俗不可耐,如:“伊丽莎白狂想曲”。
THERE was a time when the names of posh condominiums in Singapore were just pompous (“The Legacy”) or cheesy (“Rhapsody on Mt Elizabeth”).
曾几何时,新加坡高档公寓的命名可称得上是浮夸自大,如:“遗产”,要不就是俗不可耐,如:“伊丽莎白狂想曲”。
应用推荐