To Microsoft's critics, the fates of Wunderlist and Sunrise are examples of a remorseless drive by Big Tech to chew up any innovative companies that lie in their path.
对微软的批评者来说，Wunderlist和Sunrise的命运是大型科技公司无情打击任何阻碍其发展道路上的创新公司的例子。
You used the XML parser to chew up the response XML from the server.
您使用xml解析器解析从服务器返回的响应XML。
Bacteria chew up carbohydrates in the wastewater, producing carbon dioxide.
细菌消化废水中的碳水化合物，释放出二氧化碳。
This, of course, highlights a secondary problem: even without the server, X apps can chew up a lot of memory.
当然，这就凸显出第二个问题：即使没有服务器，X应用程序也会消耗不少内存。
The company wouldn't release a capillary-based sequencer until 1995, but Hood's design would eventually chew up bases by the billion for the Human Genome Project.
公司要等到1995年才公布毛细管测序器，但是Hood的设计最终实现了对数以十亿计的碱基对进行分析，对人类基因组计划做出了贡献。
When activated by maturation factors including VEGF, the pre-osteoclasts differentiated into mature osteoclasts and chew up bone tissue, providing the tumor new space to grow.
一旦由包括VEGF在内的促成熟细胞因子活化后，破骨细胞的前体细胞可以分化成为成熟的破骨细胞，破坏骨组织，给肿瘤细胞的生长腾出空间。
When activated by maturation factors including VEGF, the pre-osteoclasts differentiated into mature osteoclasts and chew up bone tissue, providing the tumor new space to grow.
一旦由包括VEGF在内的促成熟细胞因子活化后，破骨细胞的前体细胞可以分化成为成熟的破骨细胞，破坏骨组织，给肿瘤细胞的生长腾出空间。
应用推荐