I'm interested in Chinese festivals, especially the Chinese New Year.
我对中国节日感兴趣,尤其是中国的新年。
Jack comes from America, but he knows many traditional folk stories about Chinese festivals.
杰克来自美国,但他知道许多关于中国节日的传统民间故事。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
最后,我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
All traditional Chinese festivals are lunar calendar festivals.
中国的传统节日都是按照太阴历计算的。
And do not forget about lunar calendar. And Chinese festivals. And dates and Numbers.
还有一点,请不要忘记黄历,中国的一些节日,日期和数字。
I think one of the reasons is there isn't enough promotion of traditional Chinese festivals.
我认为很重要的一个原因是我们对传统文化的宣传力度不够”。
What Chinese festivals are in autumn? Do you know of any autumn festivals in other countries?
在秋天中国有什么节日?你知道在别的国家秋天有何节日吗?
The cartoons vividly depict the current celebration of western and Chinese festivals in China.
动画活泼地描绘了今朝的中国欢度中、西方节日的状况。
As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country.
作为中国的传统节日之一,它已经成为我国很受欢迎。
But I do not think we should forget Chinese festivals, because they are our traditional festivals.
但我不认为我们应该忘记的中国节日,因为他们是我们的传统节日。
Li, I've been here foc almost a month, but Istill know nothing about the traditional Chinese festivals.
李先生,我来这儿快一个月了,不过我对中国的传统节日一窍不通。
Huangge people in addition to the traditional Chinese festivals, there are characteristics of their areas.
黄阁人除了有中国传统的节日外,还有他们特色的地方。
So if any Chinese does not see himself as one, there is no need for him to celebrate any Chinese festivals.
连最重要的传统节日也可以不要,还有什么传统节日不可抛?
Traditional Chinese festivals are colorful and rich in content. This is an important part of Chinese culture.
中国传统节日丰富多彩。这是一个组成中国的文化的重要环节。
Then the Russian and Chinese festivals of the Chinese Russians, the aim is to compare the two different cultures.
然后列举华俄后裔所过的俄罗斯节日和中国节日,目的是将两者进行比较来看华俄后裔节日文化的变迁。
Of all the traditional chinese festivals , the new year was perhaps the most elaborate , colorful , and important.
众多中国传统节日中,春节或许是最隆重盛大,富有色彩,最重要的节日了。
It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon festival and Chinese New Year.
端午节是中国最重要的节日之一,其余的两个重要节日分别是中秋节和新年。
We also celebrated all the Chinese festivals and always had a close association with Asia, going to Malaysia three times a year.
我们也庆祝所有中国的节日,经常和亚洲保持交流,每年去马来西亚三次。
Meanwhile, more Europeans hang up red lanterns upon Chinese New Year and enjoy dumplings and mooncakes on other Chinese festivals.
中国春节的饺子、端午的粽子、中秋的月饼等也开始被越来越多的欧洲朋友所熟悉。
Chung Yeung festival and New Year, Qing Ming festival, Ghost festival are the four sacrificial festivals in traditional Chinese festivals.
重阳节与除夕、清明节、中元节是中国传统节日里祭祖的四大节日。
These traditional Chinese festivals have been around for thousands of years, from next year people will celebrate them as public holidays.
此次调整确立了清明、端午、中秋三大传统节日的法定地位。这些传统节日实际上是几千年来一直延续下来的。
The day is not as well-known as many other Chinese festivals. But almost everyone in China, young or old, is very familiar with the story behind it.
尽管七夕节不如其它节日那般流行,但是在中国,男女老少都对节日背后的故事相当熟悉。
Chinese started to celebrate the Lantern festival from the Han Dynasty. Like most other Chinese festivals, there is also a story behind the festival.
元宵节的传统可以追溯到西汉时期,像其他的传统节日一样,关于元宵节也有一个美丽的传说。
Spring festival is the most traditional Chinese festivals, it is the first month in lunar calendar started this, but also symbolizes the beginning of the year.
春节时最传统的中国节日,它是在阴历的一月份,也是新的一年开始的标志。
Spring festival is the most traditional Chinese festivals, it is the first month in lunar calendar started this, but also symbolizes the beginning of the year.
春节时最传统的中国节日,它是在阴历的一月份,也是新的一年开始的标志。
应用推荐