September 22, 2010, Lunar Calendar, the Chinese Mid-Autumn Festival.
2010年九月22日,农历八月十五,中国的中秋节。
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar.
中秋节在中国农历八月十五。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
最后,我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
Chinese people have been celebrating the Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.
中国人庆祝中秋节和吃月饼的历史已经有几个世纪长了。
Mr Wu, can you tell me what Chinese people usually do on the Mid-Autumn Festival?
吴先生,你能告诉我中国人在中秋节通常做什么吗?
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August.
中秋节中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。
The Mid - AutumnThe Mid - Autumn Festival is a very important Chinese festival.
译为中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日。 。
For all the Chinese family, the Mid-autumn festival is a day of reunion, and for me, it's a day to enjoy, to enjoy mooncakes, to enjoy the moon, and to enjoy the happiness of the festival.
对于所有中国家庭来说,中秋节是个团圆的日子,对于我来说,中秋节就是一个享受到日子,吃月饼,赏月,享受节日的喜悦。
The Mid-Autumn Festival is a time for Chinese people all over the world to come together, eat special cakes and gaze at the full moon.
中秋节是一个全世界的华人和家人聚在一起吃月饼、赏月亮的节日。
And it is especially important for Chinese; one of a day of autumn which called Mid-Autumn festival brings family together and enjoys happy family reunion.
它对中国人来说很重要,秋天中有一天叫做中秋节,它把家人聚在一起,享受团圆的欢乐。
The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries.
中秋节是其中两个最重要的假期,在中国日历(其他被中国农历新年),是一个法律假期,在几个国家。
For example, in National Day, Mid-Autumn Festival, Chinese New Year... fireworks, fireworks in China than indispensable.
比如在国庆节、中秋节、新春佳节……烟火,烟火在中国是比不可少的。
To celebrate Mid-Autumn Festival, Chinese people usually do two things: enjoy the full moon and eat delicious moon cakes.
为了庆祝中秋节,中国人通常做两件事:一是观赏满月。
Kindly note that during the period of Mid-Autumn Festival and Chinese National Day, India Visa Application Centre remains normal working days from Monday to Friday, CLOSED in WEEKENDS.
此外,中秋节及国庆黄金周期间,中心的工作日仍然是周一至周五;周六日休息。
Mid-Autumn festival and Chinese New Year, Ching Ming festival, Dragon Boat festival and the four known as the Han Chinese traditional festivals.
中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国汉族的四大传统节日。
Chinese people celebrate the Mid-Autumn Festival by eating mooncakes and watching the moon.
中国人通过吃月饼和赏月来庆祝中秋节。
The Mid-Autumn Festival is a great opportunity to explore the Chinese culture in its family aspect.
中秋节是了解中国亲情文化一个绝好的机会。
For centuries, Mid-Autumn Festival has meant Chinese family reunions, big feasts and the enjoyment of a beautiful full moon.
几个世纪以来,中秋节意味着中国家庭团聚,盛宴,赏月。
Whenever the Mid-Autumn festival with the Chinese New Year, when our family would get together, because this is our Chinese traditional festivals.
每当中秋节跟春节的时候我们一家人都会聚在一起,因为这是我们中国的传统节日。
Whenever the Mid-Autumn festival with the Chinese New Year, when our family would get together, because this is our Chinese traditional festivals.
每当中秋节跟春节的时候我们一家人都会聚在一起,因为这是我们中国的传统节日。
应用推荐