Combine with Guided Imagery technique and Five-Element-Music to facilitate the development of Chinese Traditional Music Therapy;
通过与音乐引导意象的结合,扩大积极想象的运用领域,充实中国传统音乐心理治疗的意义。
Therefore also included in the curriculum should be the Chinese traditional music culture and world music based on multi-culture.
在教学内容中加强中国传统音乐文化的传承、弘扬和以多元文化为基础的世界音乐的课程建设。
After wonderful dancing, singing, Chinese traditional music playing and so on, all Beijing colleagues had a great night together!
在精采的舞蹈、歌唱、古筝、快板等表演中,北京同仁度过了难忘的一晚。
As an important part of Chinese traditional music, ceremonial music embodied the unforgettable side of the Chinese ancient history.
雅乐是中国传统音乐的重要组成部分,它曾书写了中国古代历史的难忘的一页。
"Spring Snow" is filled with elegant rhyme, rich and varied skills in the folkloric, which is popular in Chinese traditional music.
《阳春白雪》是一首意韵高雅、技巧丰富多变,在民间广为流传,为人们喜爱的琵琶曲。
We found in the end that Active Imagination technique, Guided Imagery technique can be integrated in Chinese Traditional Music Therapy.
积极想象和引导意象技术可以与中国传统音乐治疗相结合,发挥其心理辅导与治疗的作用。
The abundant data on music from the literature are the treasures for the study of Chinese traditional music and its ancient music history.
清代笔记史料文献中的音乐史料,是丰富的,是中国传统音乐和中国古代音乐史研究弥足珍贵的史料。
The Chinese traditional music is the essence of the thousands of years' Chinese music culture, while piano is the most excellent instrument in the western music society.
中国传统乐曲是千百年来中华音乐文化的精髓,钢琴则是西方音乐世界的乐器之王。
We can say that it is the Chinese traditional music of the most successful, one of the most perfect masterpieces, selected for the 20th century, classical Chinese music.
可以说,它是中国二胡曲中最成功、最完美的杰作之一,入选为20世纪华人音乐经典。
The paper made a general analysis and introduction to several points of view of research common used in Chinese traditional music research by mainland scholars recent years.
文章以大陆学者近年来在中国传统音乐研究中常见的几种角度为例,对其作了简要的分析和介绍。
By introduction to Indian, Japanese, Arabian and Chinese traditional music, we understand that the melodic types exists universally, which is a reference to our study of and world music.
通过对印度、日本、阿拉伯及中国传统音乐的介绍使我们了解到以旋律型紧紧约束旋律的倾相普遍存在,这对我们学习和研究东方乃至世界音乐的相同及相异性是一个参考。
This paper is trying to do the research on the process of which Chinese traditional music changes from folk to professional, and then becomes popular after the emergence of "New national music".
本文研究的课题是在当今多元音乐市场的氛围下,中国传统音乐如何从民间逐渐走向专业,在形成“民族新音乐”后,其中一部分逐渐走向流行的过程。
A number of established traditional Chinese music performers will play solos as well as collaborate with the folk music orchestra.
一些著名的中国传统音乐演奏家将进行独奏,同时也会与民间音乐管弦乐队合作演奏。
There were catwalk shows and traditional music concerts which were held by people wearing traditional Chinese clothing.
穿着中国传统服装的人们举行了 T 台秀和传统音乐会。
Xi'an celebrated the first-ever China Hanfu Day on April. There were catwalk shows (走秀) and traditional music concerts which were held by people wearing traditional Chinese clothing.
在4月,西安欢庆了第一个中国汉服节。汉服节上有时装秀和传统音乐会,人们在活动上穿着中国传统服装。
As a Chinese, I have to say that we have no intention of abandoning any part of our traditional music.
作为一个中国人,我必须得说,我们并没有任何放弃我们传统音乐的意愿。
Actually, I like many types of music and right now I think traditional Chinese music is very interesting.
事实上,我喜欢很多类型的音乐,现在我觉得传统的中国音乐非常有趣。
Heroes of Earth is one of the first albums to successfully blend traditional Chinese music with pop music or hip hop.
《盖世英雄》是首张成功地将中国传统音乐和流行或西哈结合的专辑。
"It is amazing!" Ivanka said after watching a performance of traditional Chinese instrumental music and a group of dancers juggling hats on each other in a formation.
伊万卡在看完传统中国乐器音乐表演和一群舞蹈演员杂耍彼此的帽子以后说:“这太棒了!”
We have Chinese, maths, English, computer, PE, science, Moral Education, Social Studies, Traditional Culture, music, art classes. We have two to three English classes every week.
我们有语文,数学,英语计算机,体育,科学,思想品德,综合实践,传统文化,音乐和美术课。我们每周有两到三节的英语课。
There is relative gap as well as absolute gap between traditional Chinese music culture and Western music culture.
中国传统音乐文化与西方音乐文化存在着相对性差距与绝对性差距。
I am a single woman with traditional Chinese, I like reading books and listening to music.
我是一个具有中国传统的未婚女人,我喜欢看书和听音乐。
In studying li Shutong's musical creation and musical thinking, we must trace back to the publication of Collection of Songs from Traditional Chinese Culture and Minor music Magazine.
研究李叔同的音乐创作和音乐思想,必须追溯《国学唱歌集》的出版和《音乐小杂志》的创刊。
Because besides rock music, there is a little bit of classical instrumental pieces. Do you think you will ever use like Chinese traditional instruments in your music?
除了摇滚曲风,好像还有一些传统的音乐曲风。你有没有想过在自己的音乐中使用传统的中国乐器?
Because besides rock music, there is a little bit of classical instrumental pieces. Do you think you will ever use like Chinese traditional instruments in your music?
除了摇滚曲风,好像还有一些传统的音乐曲风。你有没有想过在自己的音乐中使用传统的中国乐器?
应用推荐