Christopher will direct day-to-day operations.
克里斯托弗将指挥日常工作。
Christopher accused me of mollycoddling Andrew.
克里斯多夫指责我太宠安德鲁。
"The cool thing is, you can actually predict the curve, in many cases, " says company CEO Christopher Ahlberg.
“酷的事是，在很多情况下，你实际上可以预测曲线。”该公司首席执行官克里斯托弗·阿尔伯格说。
Christopher, a garlic grower in California, is manager of his company and he said, "In a perfect world, we would love to see the tariffs on China."
加州的大蒜种植者克里斯托弗是他公司的经理，他说：“在一个完美的世界里，我们希望看到对中国征收关税。”
Christian Farrell of Waterfront Bicycle Shop, on West St. just north of Christopher St., said initially he was concerned about bike-share, though, he admitted, "I was happy to see people on bikes."
来自克里斯托弗大街北边的西大街上海滨自行车店的克里斯蒂安·法雷尔，说他起初对共享单车很是担忧，但他承认，“我很开心看到人们骑自行车。”
They are hoping to retrace the epic voyage of Christopher Columbus.
他们期待着沿哥伦布的壮丽航程进行一次航行。
Columbus Day is in memory of the arrival of Christopher Columbus in America.
哥伦布日是为了纪念克里斯托弗·哥伦布来到美国的。
In place of Thomas Carlyle, Britain nurtured Christopher Hill, EP Thompson and Eric Hobsbawm.
英国培养了克里斯托弗·希尔、EP·汤普森和埃里克·霍布斯鲍姆来代替托马斯·卡莱尔。
It was 80 years before Christopher Columbus crossed the Atlantic that Zheng He had sailed to East Africa.
在克里斯托弗·哥伦布横渡大西洋的八十年前，郑和已经航行到了东非。
Christopher Allen from Britain said, "I begin to love its history and culture." The Forbidden City is becoming more open and friendly to visitors.
来自英国的克里斯托弗·艾伦说：“我开始喜欢它的历史和文化。”故宫对游客越来越开放和友好。
The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.
探索的欲望深深根植于人类体内，几乎无异于人类对食物或住所等基本需求的欲望，芝加哥大学的奚恺元说道。
"The evidence is good that most personality traits can be altered," says Christopher Peterson, professor of psychology at the University of Michigan, who cites himself as an example.
密歇根大学心理学教授克里斯托弗·彼得森以自己为例说：“有充分证据证明大多数的性格特征可以改变。”
In 1731, Ambrosius Beurer introduced young Ehret to the celebrated Dr. Christopher.
1731年，安布罗修斯·伯勒将年轻的白鹭介绍给了著名的克里斯托弗博士。
我去把克里斯托弗叫来。
Christopher Intagliata reports.
克里斯托弗·因塔格里塔报道。
克里斯托弗：不，她不去。
On most days, says Christopher W.
在大多数日子，克里斯托弗。
克里斯托弗：谢谢爸爸。
克里斯托弗：谢谢你。
Despair filled Christopher Reeve's heart.
绝望攫住了克里斯托弗·里夫的心。
Warren Christopher decided this wasn't a problem.
瓦伦·克里斯托弗决定这并不是问题。
Christopher Columbus and Marco Polo were Italian.
克里斯托弗·哥伦布和马可·波罗都是意大利人。
Dashan: Christopher, who's your favourite hockey player?
大山：克里斯托弗，你最喜欢的冰球队员是谁？
Christopher Wanjek, LiveScience's Bad Medicine Columnist.
——克里斯多佛·万杰克，《生活科学》坏医学专栏作家。
This may be the spot where Christopher Columbus rached America.
这里也许是克里斯托弗·哥伦布到达美洲的地点。
Kathy: Christopher, this is Rumei. This is Yunbo and this is Dashan.
凯西：克里斯托弗，这是如梅，这是云波，这是大山。
According to another confidant, Baird said, "I told Warren Christopher."
根据另一知己，博德说：“我告诉过瓦伦·克里斯托弗。”
Christopher Kelly is a film critic for The Fort Worth Star-Telegram.
克里斯托弗·凯利是沃思堡星报的电影批评家。
When a suspected poacher entered the camp, Christopher Owens opened fire.
当一名偷猎嫌疑人进入营地时，克里斯托弗•欧文斯便开火了。
When a suspected poacher entered the camp, Christopher Owens opened fire.
当一名偷猎嫌疑人进入营地时，克里斯托弗•欧文斯便开火了。
应用推荐