The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
走在行列最前头的那位牧师，刚朝右转走向了教堂墓地。
His remains lie in the churchyard.
他的遗体安葬在教堂的墓地。
His grandfather lies in the churchyard.
他祖父葬于教堂的墓地。
You know you’re not supposed to go into the churchyard.
你自己清楚，别到教堂墓地里去。
'Only to the churchyard, 'I whispered, starting to cry.
“只去了教堂墓地，”我小声嘟囔着，接着哭了起来。
Yew trees grow in the churchyard at Little Hangleton (GF32).
在小汉格顿的墓地中种植有紫杉树(GF32)。
The grey church looked greyer, and the lonely churchyard lonelier.
那灰色的教堂显得更灰色，那孤寂的墓园也更孤寂。
Are you going to the churchyard, ma 'am, to look at Fanny's grave?
太太，你要去墓地看看范妮的墓吗？
We passed the finger-post, and held straight on to the churchyard.
我们经过了指路的牌子，便一直向乡村的教堂墓地走去。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought -iron fence.
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought - iron fence.
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。
The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.
走在行进队伍最前面的教区牧师刚刚向右转弯，朝着教堂墓地走去。
When the day came, the old basket-maker came to town, and sat on the churchyard wall.
当老制篮商要求的这一天来到时，老制篮商来到了村里，并在教堂墙前坐了下来。
It was very early when I arrived at the churchyard in Zundert; everything was so quiet.
我到达津得尔特的墓地的时候，还是凌晨，一切都如此的寂静。
Ronnie balled up his fists and hurried to the spot where Tim had entered the churchyard.
罗尼攥紧拳头沿着蒂姆刚才进入的位置快速进入教堂墓地。
Still, I would often go to visit the churchyard, which was about a mile from the village.
不过我经常回去离小镇一英里远的墓地。
The dark flat wilderness beyond the churchyard was intersected with dykes and mounds and gates.
墓地对面那一大片黑压压的荒地就是沼地，沼地上堤坝纵横，横一个土墩，竖一道水闸。
That did it. Ronnie balled up his fists and hurried to the spot where Tim had entered the churchyard.
此话一出，罗尼立刻攥紧了拳头，奔向了蒂姆走进教堂墓地的方向。
The villagers are very frightened of his ghost. They say he often haunts the churchyard and the moors.
村里人很害怕他的鬼魂，他们说他经常在教堂墓地和荒原上游荡。
William Hogarth, English painter and engraver, died in London, and was buried in Chiswick churchyard.
英国画家、雕刻家威廉·霍格斯在伦敦去世，死后葬于奇西克教堂。
He followed Leon out the door and across the dim churchyard to the adobe steps in front of the church.
他跟着里昂走出大门，穿过昏暗的教堂庭院，来到教堂前土坯砌成的台阶。
The churchyard od St Leonard made way for a park laid out on the grounds: the present Fairchild Garden.
圣伦纳德教堂墓地让位于一个……的公园：现在的仙童公园。
It was falling, too, upon every part of the lonely churchyard on the hill where Michael Furey lay buried.
雪也落在了那座埋葬着迈克尔·弗雷的小山上那孤寂墓地的各个角落。
Somehow he got turned around and ended up walking through the churchyard instead of taking the road home.
不知道为什么他却掉头往回走了，在一个墓地前停下，而不是走回家的路。
But as she reached the churchyard-gate the people began pouring out, and Tess found herself in the midst of them.
但是就在她走到教堂院子门口时，教堂里面的人已经开始涌出来，苔丝自己也裹在了人群当中。
I knew many of the photographers, it was a wonderful day and besides, a churchyard is regarded as a public place.
我认识很多的摄影师，那真是美妙的一天，而且，教堂也是一个公共场所。
The mother and son were walking in the churchyard when they discovered the old bell, and they stood still to look at it.
母亲和儿子进到了教堂坟园里，他们在古钟前站定。
Oliver crept away to the old churchyard, and sitting down on one of the green mounds, wept and prayed for her, in silence.
奥立弗偷偷走进那片古老的教堂墓地，在一个长满青草的坟茔上坐下来，无声地为她哭泣，祈祷。
At sunset on Christmas Eve, families make their way to the churchyard, where a service is often held at around 5 o 'clock.
在圣诞前夕的日落时分，全家人去往教堂墓地，通常大约5点钟左右在这里举行礼拜仪式。
When she died, they buried her right there in the churchyard. They boarded the house up but it didn't save it from a plunder.
当她死后，他们将她安葬在当地的墓地里。他们将房屋用木板封死，但也无法避免被洗劫。
应用推荐