Rumours began to circulate about his financial problems.
有关他财务困难的谣言开始流传开来。
Insulin accumulates in muscle tissue and enters the bloodstream, allowing it to circulate throughout the body.
胰岛素会在肌肉组织中累积并进入血液，使其在全身循环。
Insulin accumulates in muscle tissue and enters the bloodstream, allowing it to circulate throughout the body.
胰岛素会在肌肉组织中累积并进入血液，使其在全身循环。
All this is so elementary that one would blush to state it if it were not being constantly forgotten by those who coin and circulate the new slogans.
所有这一切都是如此初级，以至于如果不是那些杜撰和传播新口号的人一再忘记它，人们都羞于陈述。
At this point, the teacher would circulate and make sure that all the pupils were coping well.
这时，老师就会四处走动，确保所有的学生都能应对自如。
流通还是一体化？
Influenza viruses circulate in every part of the world.
流感病毒在世界上所有地方传播。
Neutrophils circulate for only a few hours before travelling to the tissues.
中性粒细胞只在血液中循环几个小时后就进入组织。
Have marketing circulate their quarterly board reports to the entire company?
让市场部门把自己的季度董事会报告在整个公司里面流传么？
The device is a cap worn over the forehead containing tubes that circulate cool water.
这种装置是一顶帽子，对应前额部位处有循环凉水的管子通过。
Ceiling fans help to circulate the air, keeping the air temperature 3-8 degrees cooler.
吊扇能流通空气，使空气温度降低三到八度。
The digital certificate server can be set up to circulate digital certificates to users.
数字认证服务器可以设置为用户的循环数字认证。
They would circulate water and air through the farm and back again for people to use.
这样一来，人们就能够使用由农场回收后净化得来的水和空气了。
As long as the virus continues to circulate in birds, the threat of a pandemic will persist.
只要该病毒继续在禽鸟中传播，就始终存在大流行的威胁。
Analysts and portfolio managers had to circulate weekly reports with their best trading ideas.
分析师和有价证券管理人必须用他们最好的想法散发每周报道。
The farmers are also using large fans to circulate air over orange groves and prevent freezing.
农民们还用大扇子扇风使空气流动，来防止柑橘发生霜冻。
WHO will circulate a report after the consultation, with an overview of key discussions and outputs.
世卫组织将在协商会之后传阅一份报告，其中包括重点讨论和结果的概要情况。
The virus continues to circulate in some parts of the world, but at lower levels than last year, Dr. Chan said.
陈冯富珍说，这种病毒虽然在世界有些地方仍在传播，但程度已低于去年。
Long before any voting, two or more drafts of legislation circulate, all trying to address the same problem.
在进行任何投票前很久，就会有两个或者更多的法律草案流转，所有的草案都是针对同一个问题。
But by the same token there is an agency, that is to say a capacity, to circulate power in discourse in turn.
但同时，某种主观能动性，也就是说能力，使得话语反过来拥有某种权利。
This pressure must be under control, and we control it by means of the mud which we circulate down the drill pipe.
这种压力必须加以控制，我们让泥桨顺着钻杆向下循环，用这种方法来控制压力。
Mercury has no atmosphere to speak of, so there's no way for heat to circulate from the hot regions into the craters.
值得一提的是水星没有大气层，所以没有可以从高热量区向陨石流通的热能。
In particular, it might be very important for eminent scientists to be able to circulate their ideas more efficiently.
但现在有些想法正是来源于此，特别是对于卓越的科学家来说将他们的创意传播开来就变得非常重要。
Before long, rumours of an affair between Spencer and his leading lady of the time, Selena Royle, began to circulate.
不久以后，斯潘塞和他当时的女主角塞琳娜·罗伊尔开始幽会。
Subtitled versions of programmes like “Gossip Girl” circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
像《绯闻女孩》这样的节目，在美国播出仅数小时后，其中文字幕版就在中国流传了。
Subtitled versions of programmes like “Gossip Girl” circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
像《绯闻女孩》这样的节目，在美国播出仅数小时后，其中文字幕版就在中国流传了。
应用推荐