The 'city' of New York extended only as far as city Hall Park. Gramercy Park was a swamp, and two streams came together in what is now Times Square.
当时纽约“市”的范围,最远只到达现在的市府公园,格拉·莫西公园还是一片沼泽,而在如今的时代广场,两条溪流合而为一缓缓流过。
From July through early September, a thriving people scene erupts each evening in the park in front of the City Hall, where free concerts are broadcast on a giant screen.
从7月到9月初,市政厅前的公园里每晚都是人头攒动,那里的大屏幕会播放一些免费的音乐会。
After Breakfast we followed the Mayor of the city to the town hall and to a park, which is probably the only sightseeing spot of this town.
早餐之后,我们跟随镇长参观市政大厅,然后来到一处公园观光。
The high entrance hall, the elevator and the sky garden, invite the broad sceneries of Beichen park on west side, west hill, city and setting sun into the interior of the building.
通高的门厅、观景电梯、空中花园将西侧的北辰公园、西山、城市、夕阳等博大的景观引入大楼之中;
The streets were filled with thousands as labor union members, anti-war activists, clergy and others rallied near City Hall before marching to Dolores Park.
数千名劳工联盟成员、反战激进分子、神职人员和其他人员聚集在城市大厅附近的大街小巷,准备前往多洛里斯公园。
City hall has not organized such events for several years and as a result has launched a competition for the revitalization of the area as a public park serving social and cultural needs.
而市政厅已经多年没有组织过这类活动了,所以引发了一场将该区域重建成一个服务社会、满足居民文化需求的公园的竞赛。
City hall has not organized such events for several years and as a result has launched a competition for the revitalization of the area as a public park serving social and cultural needs.
而市政厅已经多年没有组织过这类活动了,所以引发了一场将该区域重建成一个服务社会、满足居民文化需求的公园的竞赛。
应用推荐