This was the cityscape of Cubism.
这正是立体派的都市风景。
What remains is yet another gap in the Berlin cityscape.
留下了柏林城市风光的又一块大缺口。
In the northwest, the dunes are interrupted by cityscape.
在西北方向,沙丘则被城市所截断。
As the cityscape has changed, many of the pictures have accrued meaning.
由于城市已经发生了变化,所以,很多照片变得意味深长。
Instead, she sits on a park bench a few hundred feet away. The bench overlooks the cityscape below.
她在离人群几百英尺远的公园长凳上坐了下来。
He said that Beijing's cityscape and air quality have improved since then.
他说,北京的市容和空气质量也大为改善。
The urban road is the "skeleton" of the city, and also a stage of representing cityscape.
城市道路既是城市的骨架,又是展现城市景观的舞台。
It may surely be regarded as an effective means to mould the unique cityscape through roads.
通过道路来塑造独特的城市景观不失为一种有效手段。
The approach builds a representative cityscape expressive of place-based urban water management.
它创建了一种典型城市风貌,其包含一套具有场地特色的城市水资源管理系统。
The spire had to house a round room, with Windows giving a view out over the cityscape of Coruscant.
尖顶下必须是一个圆形房间,其中有窗,能让人向外眺望科洛桑的都市风景。
Shanghai is the largest business center in all of China, and its ultramodern cityscape is a sight to behold.
上海是全中国最大的商业中心,其超现代的城市景观是一个奇观。
Dense plantings at the southern end heighten the contrast with the old steel structure as well as with the cityscape.
公园向南一隅的浓密植被与古老的钢构建筑和周围的城市风光形成了更为鲜明的对比。
A slight bend in the river just north of the site exposes the Pop Music Center tower to the cityscape to the north.
流行音乐中心则坐落于基地北侧河道微弯处与城市景观相对。
Some historical buildings are an integral part of cityscape, especially when these buildings are landmark buildings.
某些老建筑是一个城市外观很重要的一部分,特别是这些建筑是地标建筑的时候。
An early morning fire broke out on the Universal Studios backlot Sunday, destroying important cityscape but no soundstages.
周日清晨,好莱坞环球影城外景场地发生大火,烧毁了重要的城市布景,但没有波及摄影棚。
The Jedi high Council was isolated from the rest of the bustle of Coruscant, convening in a circular chamber high above the cityscape.
跟科洛桑喧闹的其它地方不同,绝地高级委员会独处一隅,汇集在一个俯瞰城区的圆形会议室内。
Recently, he moved again with his entire family to Beijing, exposing himself to another radically different cityscape and way of life.
最近,他又举家迁往北京,让自己置身于另一个完全不同的城市和生活方式之中。
Salzburg, Austria, may have risen to prominence as the setting of the Sound of Music, but its quaint snowy cityscape is likewise charming.
奥地利的萨尔茨堡或许因《音乐之声》的背景设定而出名,但其古色古香的城市雪景也同样迷人。
To do this, she has used the sunken lobbies, with their large expanse of glass, to create a surreal image of the cityscape as it passes by.
为了做到这一点,她设计了下沉的大厅,大厅内采用大面积玻璃,创造了超现实的城市形象。
Each city should confirm the cityscape goal according to its different physical geography and humane intension, and build the irreplaceable urban image.
每个城市应根据自身不同的自然地理、人文内涵确定城市景观目标,建设不可替代的城市形象。
A university is like a small city; If you don't want a building to merge anonymously with the cityscape, it needs to have his own architectural language.
大学像一座小型城市,如果你不想一座建筑没有个性地融入城市风景,就需要有自己的建筑语言。
When shooting a scene that includes not just the sky but also other elements like a cityscape, keeping the horizon line straight is particularly important.
如果我们拍摄的画面中除了天空,还有一些其它的元素(如城市景观),使地平线保持水平非常重要。
The steampunk emphasis on machines and technology allow artists to incorporate incredibly interesting elements into what would otherwise be a mundane cityscape.
蒸汽朋克对机械和技术非常重视,艺术家们可以在原本平凡无奇的城市景观中融入各种不可思议的有趣元素。
In subsequent images, development spreads southward, and by 2004, the entire image shows cityscape, including Interstate 215 passing through southwestern portion of the city.
在随后的一张图片中,被开发的区域向南部延伸,到了2004年,整张图片显示的都是一幅城市的景象,215号州际公路也穿过城市的西南部地区。
One answer is a current trend of airport architecture that evokes an airport's region and cityscape, yet doesn't get bogged down in the small details of the interior design.
其中一个原因是目前的机场建设潮流是考虑机场的地区和城市风光,但不深入考虑内部设计的细节。
Shan-Shui city is the ideal mode of Chinese urban construction in the 21st century. It is ultimate goal of contemporary cityscape planning and construction at the same time.
山水城市是二十一世纪中国城市建设的理想模式,同时也是当代城市风貌与景观规划建设的终极目标。
We had hoped to go up in the London Eye for that amazing panoramic view of London's cityscape but instead had to settle for standing under it, as it was closed for maintenance.
我们本希望能够登上伦敦眼来欣赏迷人的伦敦市全景,但却不得不因为伦敦眼正在维修当中暂停营业而只能满足于站在它的下面。
We had hoped to go up in the London Eye for that amazing panoramic view of London's cityscape but instead had to settle for standing under it, as it was closed for maintenance.
我们本希望能够登上伦敦眼来欣赏迷人的伦敦市全景,但却不得不因为伦敦眼正在维修当中暂停营业而只能满足于站在它的下面。
应用推荐