Soon, the Civil Administration was renamed the northern part of Guangdong Shaoguan area.
不久，粤北行政公署改称韶关专区。
The third part of the existing system of civil administration appeal screen and assess various reasons;
第三部分对当前存在的取消民事行政抗诉制度的各种理由进行梳理和评析；
And unpracticed in the duties of civil administration ought to be peculiarly conscious of his own deficiencies.
又无民政管理的实践，理应倍觉自己能力之不足，因而必然感到难以肩此重任。
It is not right way simply designating community of civil administration as district of health service administration.
社区卫生服务机构的卫生区划不应以社区行政区划为界简单划分。
Health indicators of the housing environments include air sunshine noise and environmental civil administration and things closely related to health.
居住环境健康性指标包括空气、日照、噪声和环境民事行政等与人的身体健康密切相关的内容。
The Federal Aviation Administration (FAA), the government agency that regulates civil aviation in the United States, announced new rules this month to combat pilot fatigue.
美国管理民用航空的政府机构联邦航空管理局本月宣布了新规定，以消除飞行员疲劳。
The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.
政府希望避免因民权问题再次发生激烈冲突。
For any overdue submission without reasonable cause, Civil Aviation Administration shall make written decision for not handling it.
逾期提出且没有正当理由的，民航局做出不予受理的书面决定。
If a foreign airline fails to submit application for extension after business license gets matured, Civil Aviation Administration shall revoke its business license.
外航在经营许可有效期满后未提出延续申请的，民航局注销其经营许可。
We will effectively improve law enforcement in government administration and work to ensure that laws are enforced in a standard, fair and civil manner.
切实改进行政执法工作，努力做到规范执法、公正执法、文明执法。
In administration of justice and civil rights protection area, national treatment is already realized while in macro economic administration area, there are still some gaps.
在外资运营的民事权益保护和司法行政救济方面已经基本实现了国民待遇，但在宏观经济管理方面的国民待遇尚未完全实现。
According to the Civil Aviation Administration of China, about 486 million plane trips were taken in China in 2009, about 37 million of which were international flights.
据中国民用航空总局说，2009年中国民航旅客运输量约为4.86亿人次，其中约有3,700万人次为国际航班。
The General Administration of Civil Aviation of China issued a new notice banning passengers from taking lighters and matches on aircraft Monday.
民航总局4月7日出台新规定，从即日起禁止旅客随身携带打火机、火柴乘坐民航飞机。
Yan Zhize no longer took responsibility as Team Leader of the Discipline Inspection Commission and Party Member of the Civil Aviation Administration of China. (2009.8.14).
严智泽同志不再担任民航局党组纪检组组长、党组成员职务。(2009.8.14)。
Public administration careers are offered through civil societies, as well as any organization not specifically acting in self-interest.
国内社会团体组织和非盈利组织等是提供公共管理工作的主要单位。
In light of the practical situation of adjudgment practice and analysis in theory, there surely are practical and theoretical evidence of administration with supplementary civil action.
根据我国审判实践中的实际情况及理论上的分析可以确定，行政附带民事诉讼具有其存在的现实依据和理论依据。
Chapter III is the comparison study of how to solve administration controversy, civil disputes and competition extraterritorially.
第三章是域外解决行政争议与民事争议竞合情况的比较研究。
The administration to civil servants, especially to their administrative sanction, is quite important administrative affairs that are involved in the administration of the nation.
对公务员的管理特别是对公务员违法违纪的处理是事关国家行政管理的重大问题。
This is the Civil Aviation Administration of Chinese cut 5 Chinese, regular waypoints, and cut 5 aircraft operating in China, to suspend the approval of its new application in China, aircraft.
为此被中国民用航空局削减了5个中国大陆定期航点，并削减5架在华运营的飞机，暂停批准其新增在华航点、飞机申请。
The administration of information on civil aviation safety reports (hereinafter referred to as reports) shall be governed by these Provisions.
航空安全举报事件(以下简称举报事件)信息的管理适用本规定。
To control administration power and protect civil right through setting down an administrative procedural law became the need of administration by law.
通过制定相应的行政程序法以控制行政权力、保护公民权利，成为行政法治的必然趋势。
The Civil Aviation Administration of China made the announcement on its Web site Monday.
中国民航总局星期一在其网站上宣布了这一规定。
In Chinas judicial practice, the disputes related to civil affairs and administration are on the increase due to the fact that administrative factors often involve in civil affairs.
在我国的司法实践中，由于行政性因素介入民事争议而产生的民事行政关联纠纷案件日益增多。
Meanwhile, the disputes correlated with computers and webs are increasing, electronic evidence which involves kinds of cases of criminal, civil, administration occurs in the field of justice.
与此同时，与计算机和网络相关的各类纠纷日渐增多，电子证据悄然走进司法领域，涉及刑事、民事、行政等各类案件。
Meanwhile, the disputes correlated with computers and webs are increasing, electronic evidence which involves kinds of cases of criminal, civil, administration occurs in the field of justice.
与此同时，与计算机和网络相关的各类纠纷日渐增多，电子证据悄然走进司法领域，涉及刑事、民事、行政等各类案件。
应用推荐