Einstein nis a household name in the civilized world.
爱因斯坦是文明世界里家喻户晓的名字。
In a word, people need to go to school to get used to the civilized world.
总的来说，人们需要上学，以此来适应文明社会。
Progress in a civilized world should mean something more than simply making more and more money.
在文明世界中，进展应有意义，而不单是简单的赚越来越多的钱。
In a small way, the plight of the British in 1940 resembles the state of the civilized world now.
简单来讲，1940年英国的状况与当今文明世界的状况类似。
What impact do they have on poverty, misery, and ill health - in other words, the progress of a civilized world?
它们对贫穷、痛苦和健康不良——换言之，对文明世界的进步有何影响？
One day, Alexander the Great, conqueror of half the civilized world, saw Diogenes sitting in his tub in the sunshine.
一天，征服了半个文明世界的亚历山大大帝看见提奥奇尼斯坐在大坛里晒太阳。
Without such knowledge, the civilized world would revert to savagery - and you are obviously not advocating that.
没有这样的知识，文明世界将重返野蛮状态，显然你并不赞同这样。
One day, Alexander the GREat, conqueror of half the civilized world, saw Diogenes sitting in this tub in the sunshine.
一天，征服了半个文明世界的亚历山大大帝看见提奥奇尼斯坐在大坛里晒太阳。
As a domesticated dog in the civilized world, Buck learns the law of life to enable it to survive in the human society.
作为文明世界里一只被驯养的狗，巴克学到的生命法则使它得以幸存在人类社会。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
两个国家都是文明古国，都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
Actually, the contradictory unity of humanity and inhumanity is the consciousness and subconsciousness of human beings in the civilized world.
这种人性素质和非人性素质的对立统一，其实就是文明社会中成年人身上所共同具有的意识和潜意识的双重状态。
People live in the civilized world, they need to learn all kinds of skills, for the purpose of knowing the world and get used to the environment.
人们生活在一个文明的世界，他们需要学习各种各样的技巧，为了了解世界和适应环境。
He had developed theories that were profound and capable of exciting relatively few scientists. Yet his name was a household word across the civilized world.
他所发现的理论非常深奥，通常只有少数科学家才能懂得，但他的名字在这文明世界却是家喻户晓。
But what drives them to voluntarily isolate themselves from the civilized world? What drives them to spend their whole lives on this peninsula of land that is merely 150 square miles in size?
然而，他们为什么心甘情愿地同文明世界隔绝，在这个仅有150平方英里的半岛上打发时光呢？
Osiris was also the god of the vine and a great traveling teacher who civilized the world.
奥西里斯也是神的葡萄枝和一个伟大的给世界带来文明的旅行导师。
World Expo is coming, and I hope to give up the bad habits to be a civilized Shanghai people, doing a host of civilization, to meet the Expo, let us join hands to dance the Expo!
世博会就要来临了，我希望大家改掉陋习做一个文明的上海人，做一个文明的东道主，来迎接世博会，让我们携起手来，舞动世博！
On the other hand, autumn's few blemishes tend to be offset, for civilized folk, by that man-made miracle, the World Series.
另一方面，对文明人来讲，秋天的瑕疵已被人为的奇迹——全球联赛所掩盖。
Civilized life for the fifth century is unthinkable without the polis, a bounded space dividing the human world from the wild.
五世纪的文明生活如果没有城邦则是不可想象的，这是人类世界和野蛮的清晰划界。
We should change from small things in our daily life and behave ourselves better, showing a highly civilized China to the world during the Expo.
仅仅靠规定或者志愿者是不够的，我们还是要从自身做起，规范好自己的行为，通过世博会这个平台让世界看到中国是一个文明的礼仪之邦。
We have been forced into a conflict, for which we are called, with our Allies to meet the challenge of a principle which, if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world.
我们，被迫卷入这次冲突，为此，我号召大家和我们的盟友，我们必需挑战这个一朝得逞将会给我们的文明秩序带来灭顶之灾的观念。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly civilized society.
我们所寻求的世界秩序，是自由国家彼此合作，是在友好文明的社会中携手工作。
The world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly civilized society.
我们所寻求的世界秩序，是自由国家彼此合作，是在友好文明的社会中携手工作。
应用推荐