Do not trample and climb over the seats.
请勿从座椅上踩踏、翻越。
She wondered how the ants had managed to climb over it and find her.
她很想知道这些蚂蚁是怎么从对面爬过来并找到她的。
But according to Xu, he saw the woman fall as she tried to climb over a fence.
但是根据Xu的说法,他看见老妇人在攀过栅栏时摔倒了。
The assailants used nothing more than a ladder to climb over a back wall of the base.
袭击者不过是用了一架梯子从该基地后墙爬了进去。
Watch for the Full Sturgeon Moon to climb over your southeast horizon shortly after sunset.
在太阳短暂落下之后观看升到你东南方向上的鲟鱼满月。
So the only thing I could think of doing was to climb over (the fence on the side of) the bridge.
于是我所能想到做的唯一一件事就是爬过(边上有栅栏)大桥。
GATE: external direct (opposite side of the hinge). Flow direction should climb over the gasket side.
浇口:外部方向(铰链对面)。流向须爬过衬垫侧。
TEAM mascots rarely get injured, but when they try to climb over the top of a basketball goal, perhaps accidents are inevitable.
球队吉祥物很少受伤。但他们若想翻越篮筐,事故可能就在所难免了。
The crab droid's scrabbling legs offer it speed, agility, and the ability to climb over uneven terrain and even up craggy surfaces.
螃蟹机器人的腿善于爬行,赋予了它速度、敏捷和爬上不平整地面乃至崎岖表面的能力。
Even when he observed my shocked face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
即使当他发现了我在墙头张望、迷惑不解的面孔时,他似乎也毫不生气,也没难为情,而是大声呼喊叫我爬过墙去。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发现了我在墙头张望的迷惑不解的面孔,他似乎毫不生气,也不感到窘迫,而是大声呼喊叫我爬过墙去。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out10 or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发现了我在墙头张望的迷惑不解的面孔,他似乎毫不生气,也不感到窘迫,而是大声呼喊叫我爬过墙去。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem 13 put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
即使当他注意到我那张在墙外张望的迷惑不解的脸孔时,也似乎毫不生气或窘迫,而是大声呼喊我爬过墙去。
When we walk with robust steps, and climb over the stairs with high spirit, we are going to arrive at the exit of the canyon unconsciously.
当我们迈着矫健的步伐,兴致勃勃登上层层台阶的时候,不知不觉就要来到峡谷出口了。
In the vision, I saw nations that had managed to jump over a very deep valley, and were trying to climb over the peak of a very steep mountain.
在异象中,我看见已经跃过一个非常深的山谷的列国,正试图攀上一个陡峭的山峰。
It is strictly forbidden to climb over the balcony, sit and stand on the outside wall of balcony, and climb from the balcony over to the adjacent room.
第二十二条跥禁止攀爬阳台和在阳台上坐立以及从阳台翻入相邻宿舍。
Sometimes, those decisions are small ones, such as who do I play with, should I walk to the right or left of that rock or do I climb over or go under that branch.
这些决定有时候是很小的决定,例如,我应该跟谁玩耍,或是我应该走在那块石头的左边还是右边,或是我应该跨过或是爬过那个树枝。
Plants that climb over this wooden trellis bolster the natural shading it provides, while breezes can still permeate the building and those inside are able to look out through the gaps.
攀附在木构架外部的植物能够遮荫,同时不影响风徐徐吹入建筑内部,而处于室内的人则可以透过格子框架的缝隙观察外面的景色。
I once learned improper handling of fear the hard way: When I was in my early twenties, I fell from a roof at the daft attempt to climb over a rain gutter to reach a friend's roof terrace.
我曾经用错误的方法来处理恐惧:在我二十几岁时,在一次疯狂的试图通过排水槽爬到朋友屋顶阳台的尝试中掉了下去。
Taking pains to climb over ridges, I was deeply shocked at what was in sight when I finally arrived at Shanbai Village of Yuli Town on the mountain where in the woods Tao Fujun's home was located.
当我翻山越岭来到禹里乡杉柏村所在的大山上,来到树林之中陶富军家里的时候,我被眼前的情景深深震撼。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。
You can see buildings in different styles, enjoy the fantastic sunset over the ancient ruins, climb the mountains, fly over the ocean, or sit in the restaurants and bars to experience Peruvians' relaxing life.
你可以看到不同风格的建筑,在古老的废墟上欣赏美妙的日落,爬上高山,飞越海洋,或者坐在餐厅和酒吧里体验秘鲁人悠闲的生活。
Moreover it took Japan nearly ten years to climb out of the mistake at the cost of well over 100 trillion yen in additional public debt.
此外,日本花了近十年时间才以花费超过100兆日元额外公共债务的代价从这个错误中走出来。
In summertime the nature buffs take over, hitting the hills to climb, hike trails, fish for trout and ride mountain bikes and horses.
在夏季,巴里洛切就被大自然的爱好者们接手了,他们来到这里爬山,远足,钓鳟鱼,骑山地摩托车,和骑马。
In summertime the nature buffs take over, hitting the hills to climb, hike trails, fish for trout and ride mountain bikes and horses.
在夏季,巴里洛切就被大自然的爱好者们接手了,他们来到这里爬山,远足,钓鳟鱼,骑山地摩托车,和骑马。
应用推荐