He donned his cloak and gloves.
他穿戴上他的披风和手套。
The snow covered up the fields with a white cloak.
积雪给田野盖上了一件白色的外衣。
They gave him the cloak, and he wished himself a fly, and in a moment he was a fly.
他们给了他披风,他希望自己变成一只苍蝇,不一会儿,他就变成了一只苍蝇。
Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把,把火放在一根空心的茎里,藏在他的斗篷里。
The houppelande, a cloak-like outer garment also became fashionable.
类似披风的外衣也很流行。
The wicker lady lifted her veil: she took off her cloak.
柳条女子取下她的面纱,脱下斗篷。
You can cloak yourself in shadows or trick foes with illusory forms.
你能在阴影中伪装自己或用虚幻的形象戏弄敌人。
She was dressed like she used to be, with her green cloak and her gloves.
她的打扮和往常一样:披着绿色的斗篷,带着手套。
To retain investors, hedge funds have had to shed their cloak of secrecy.
为了留住投资者,对冲基金们不再神秘兮兮。
If someone wants to Sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.
有人想要告你,要拿你的里衣,连外衣也由他拿去。
In 2008, researchers built a microwave cloak that works over a range of wavelengths.
2008年,研究员构建了可工作于一定波长范围的微波隐身器件。
30 and Ahijah took hold of the new cloak he was wearing and tore it into twelve pieces.
亚希雅将自己穿的那件新衣撕成十二片
She eyed his cloak suddenly as though she thought he might be hiding Harry underneath it.
她突然间盯住他的披风,好像认为他可能把波特藏在了那下面。
And he took the cloak and the amber chain from the chest where they lay, and showed them to her.
接着他便从衣柜里取出了琥珀项链和金斗篷,拿给女人看。
Cities like Singapore aim to cloak themselves in ubiquitous, free WiFi in the next few years.
新加坡甚至计划未来几年建成能覆盖整座城市的免费WiFi网络。
He picked up the cloak that had fallen from Elijah and went back and stood on the bank of the Jordan.
他拾起以利亚身上掉下来的外衣,回去站在约旦河边。
He put his cloak around her, lifted her onto his horse in front of himself, and took her to his castle.
国王把自己的斗篷披在她身上,抱她上了马,让她坐在自己的前面,带着她回到了王宫。
The new cloak is made up of more than 10,000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
The new cloak is made up of more than 10, 000 individual pieces of fiberglass arranged in parallel rows.
新斗篷由一万多块平行放置的玻璃纤维单片组成。
Also, will spells cast before entering the area (I.E. Ghosts cloak) be disabled upon entering the area?
另外,在进入“能力无效”区域前释放的技能(如:幽灵的隐形),在进入该区域后,会被限制吗?
It is perhaps more accurate to consider the family as a blanket of security, rather than a cloak of bondage.
把家庭看作保护安全的毯子可能比把它看做束缚的斗篷更确切。
However, an invisibility cloak designed to hide something from people who were looking for it would not work.
而设计用来遁形于搜寻者视线之外的隐身斗篷却不会起什么作用。
Although it looked like my cloak, I knew that it wasn't, because my own cloak was already over my left arm.
尽管它看上去像是我的斗篷,但我知道它不是,因为我自己的斗篷早就在我的左胳膊上搭着了。
Bestowed upon a young Harry early in the series, the invisibility cloak has since helped him sneak around undetected.
系列故事中,哈利在小的时候就被赠与了隐身斗篷,从此隐身斗篷便一次次的保护他潜行游走不被发现。
They searched the folds of her skirt and cloak, her pockets, everywhere; but the necklace was nowhere to be seen.
他们搜寻她的裙子和披风的折层,搜寻她的衣袋,搜寻每个地方,但那项链就是找不到。
In NORSE mythology, a magic cloak granted invisibility to Sigurd, a demi-god and skilled warrior with superhuman strength.
在挪威神话中,有一件魔法斗篷,把隐身能力赋予了西格德,一个半人半神、有着超人般的力量、功夫高强的武士。
Empress Michiko, meanwhile, admitted that she has sometimes wondered what it would be like to have a cloak of invisibility.
而美智子皇后则坦言,她有时倒会突发奇想,希望能有一顶隐形斗篷。
Empress Michiko, meanwhile, admitted that she has sometimes wondered what it would be like to have a cloak of invisibility.
而美智子皇后则坦言,她有时倒会突发奇想,希望能有一顶隐形斗篷。
应用推荐