She walked clockwise around the circle.
她绕着圈顺时针走。
At dawn, a villager walked clockwise around a white stupa, set high up over the valley.
黎明时，一位村民顺时针绕着一座高悬在山谷上空的白塔走。
This minuscule rotor wiggled clockwise or anticlockwise as molecules bumped into it from one side or the other.
当分子从一边或另一边撞击这个微型转子时，它会顺时针或逆时针摆动。
The participants consistently reported that they perceived a clockwise-shift in the direction of the second pattern.
参与者一致表示，他们感觉到了第二种模式的顺时针方向的改变。
The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
他的想法是，如果你从我这里到你这里，顺时针旋转，你从你这里到我这里是逆时针旋转。
钟表为什么都是顺时针转的？
Listing 1 shows the full clockwise traversal listing.
清单1显示了完整的顺时针遍历清单。
Would the bottom one be going clockwise or counterclockwise.
它该取顺时针方向还是逆时针方向。
Why does the theorem choose counterclockwise over clockwise?
为什么定理选择逆时针积分而不是顺时针呢？
The inner boundary either goes clockwise, or you put a minus sign.
内部边界曲线是顺时针的，或者加一个负号。
But the cursor started going clockwise in circles around the board.
但是接下来，指针开始在板子上顺时针方向地转起了圈。
Then I go clockwise along the inside curve, then back along the slit.
再顺时针沿着里面的曲线走，又回到这个裂口。
Begin swinging the hoop clockwise so the hoop is parallel to the ground.
开始顺时针摆动呼啦圈，让它与地面平行。
Starting with the App server component at the bottom and moving clockwise.
从底部的Appserver组件开始然后顺时针方向移动。
Rotate the logo 90 degrees clockwise and suddenly a very different image appears.
把商标按顺时针旋转90度，马上就会看到一个完全不一样的图像。
Press down on knob and turn clockwise one full turn to properly engage threads on stem boss.
将旋钮压下，顺时针旋转一整圈，使其完全嵌入到阀杆轮箍的螺纹里。
Positive values for the angle rotate the object clockwise if you look along the positive rotation axis.
角度为正值，则表示若您顺着正旋转轴方向观察，对象是按顺时针旋转的。
Due to the earth's rotation, hurricanes spin counterclockwise north of the equator and clockwise south of it.
由于地球的自转，赤道以北的飓风是逆时针旋转的，赤道以南则是顺时针。
Rotate the text 135 degrees clockwise, set the layer's opacity to 75% and Scale it down to fit the slot's area.
顺时针旋转文字135度，设置图层不透明度为75%，并将其缩放到插槽范围。
About two thirds of viewers were able to reverse the direction of rotation from clockwise to counter-clockwise or vice-versa.
同时，大约三分之二的观察者能够看到图中女性进行倒转方向的旋转，也就是从顺时针旋转转为逆时针旋转或者相反。
When I wrapped one triangle strip around the whole cube in Listing 1, I started with a triangle that is wound counter-clockwise (0, 1, 2).
当我将一个三角形带环绕在清单1实现的整个立方体上时，首先从一个逆时针方向环绕的三角形(0,1,2)开始。
When one current flowed clockwise (measured as a 0), the team found, the other flowed counterclockwise (measured as a 1) with very high probability.
该小组发现，当一种电流顺时针流动时(测出0值)，另一种电流非常可能逆时针流动(测出1值)。
What's interesting about the illusion is that it's ambiguous — it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise. Here's how our readers saw it!
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与，而有趣的是，读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的，既可以是顺时针，也可以是逆时针。
After 14 months of repairs, the giant machine was restarted on Friday evening and the first beam started circulating in a clockwise direction around the tunnel about 10pm.
经过14个月的修理，这台巨型机器于周五晚上重新启动，晚上10点左右，第一束粒子波开始沿顺时针方向在隧道内环行。
If you place a spiralling shell down on the table with the spiral facing up then in most shells the spiral evolves in a clockwise orientation from the centre of the shell out.
如果你把一只螺纹贝壳放在桌上，螺旋面朝上，绝大多数的螺线是顺时针方向从中心到边缘展开。
Over 1,600 readers took our online survey about the illusion. What's interesting about the illusion is that it's ambiguous -- it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise.
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与，而有趣的是，读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的，既可以是顺时针，也可以是逆时针。
Over 1,600 readers took our online survey about the illusion.What's interesting about the illusion is that it's ambiguous -- it can appear to be spinning both clockwise and counter-clockwise.
在我们的在线调查当中有超过1600名读者参与，而有趣的是，读者在这张错觉图中看见的女性转体的方向是不确定的，既可以是顺时针，也可以是逆时针。
Clockwise from top left is a collage of Richard Feynman, Albert Einstein and Ernest Lawrence.
从左上顺时钟方向依序为：理查德·费曼，艾尔伯特·爱因斯坦和欧尼斯特·劳伦斯。
Clockwise from top left is a collage of Richard Feynman, Albert Einstein and Ernest Lawrence.
从左上顺时钟方向依序为：理查德·费曼，艾尔伯特·爱因斯坦和欧尼斯特·劳伦斯。
应用推荐