The torch symbolized the continuation of the ancient Greek athletic ideals, and it bums throughout the Games until the closing ceremony.
火炬象征着古希腊运动理想的延续，它在奥运会上一直燃烧到闭幕式。
The competitors cantered into the arena to conclude the closing ceremony.
赛手们慢跑进入比赛场地，结束了闭幕式。
A splendid eight-minute show on Beijing will be staged at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
在2018年冬季奥运会闭幕式上，北京将呈现一场精彩的8分钟表演。
Your Excellencies, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference.
尊敬的阁下，女士们，先生们，很荣幸受邀在这次年会的闭幕式上讲话。
The torch symbolized the continuation of the ancient Greek athletic ideals, and it burns throughout the Games until the closing ceremony.
火炬象征着古希腊运动理想的延续，它会一直燃烧到奥运会闭幕。
The performers worked hard to prepare for the closing ceremony.
为了奥运会闭幕式，表演者进行了辛苦的排练。
The closing ceremony of the Asian Games was held on November 27.
亚运会闭幕式于11月27日举行。
The Chairman YANG Ziyuan presenting prizes on the closing ceremony.
杨资元执行会长在闭幕式上颁奖。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
在闭幕式上奥林匹克会旗被降下来，这标志着比赛的结束。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
当闭幕式上人们降下会旗时，就标志着奥运会的结束。
The most important events of the Expo include opening ceremony, and closing ceremony , etc.
上海世博会最重要的活动有开幕式、闭幕式等。
I'm greatly honored to be invited to attend and speak at the closing ceremony of the conference.
我很荣幸能参加大会的闭幕式，并作发言。
On the closing ceremony, 17 tons of fireworks were set off, 11 tons of which also came from that company.
闭幕式燃放的17吨烟花中，11吨也来自该集团。
At the Closing Ceremony, as the athletes flowed into the stadium, the medalists were ushered in first.
在闭幕式上，作为运动员跟随进入球场，首先被引领的是获奖者。
It is my great pleasure to attend the closing ceremony of the second Summer Youth Olympic Games in Nanjing.
很高兴出席南京第二届青年奥林匹克运动会闭幕式。
India will be well represented in true Bollywood style at the closing ceremony of the Asian Games in Guangzhou.
在广州亚运会闭幕式上，印度宝莱坞歌舞表演将大放异彩。
This afternoon, we meet here happily to have the closing ceremony and the awards ceremony of our English Festival.
今天下午，我们很高兴在这里举行首届英语节汇报演出和颁奖仪式。
The curtain fell on the Guangzhou Asian Games with a festive closing ceremony Saturday night on the Haixinsha Island.
27日晚，广州亚运会在海心沙完美谢幕。
Last week he arrived at the World Cup closing ceremony to wave at adoring football fans before the final match kick-off.
上周他到达世界别的闭幕式，在总决赛开始之前向着充满钦佩的球迷们招手。
Their concept products will be on display at the closing ceremony and the transcript will serve as a case for reference.
他们的概念产品最终会再闭幕式展出，而记录稿也会作为案例参考。
Beijing passed the Olympic host baton to London, host city of the 2012 Olympic Games, on Sunday night at the closing ceremony.
24日晚，在北京奥运会闭幕式上，北京和2012年夏季奥运会主办城市伦敦进行了会旗交接。
Guilin institute of tourism is chosen as one of the conference places and the venue for closing ceremony of this conference.
本次国际研讨会的部分议程和闭幕式将安排在桂林旅专举行。
David Beckham is to take centre stage in the closing ceremony of the Beijing Olympics as London becomes the official Olympic city.
伦敦是下一届奥运会主办城市，大卫·贝克·汉姆将成为北京奥运会闭幕式上的焦点。
The two were seen walking hand-in-hand at the closing ceremony of the 2004 Athens Olympics, when their courtship first became public.
在2004年雅典奥运会的闭幕式上，这对体坛情侣手拉着手出现在人们的视线中，两人的恋情首次公开。
Since China is our neighbor and since we could not attend the inaugural ceremony of the Olympics, I went there for the closing ceremony.
由于中国是我们的邻国，由于我们没能参加奥运会开幕式，我就去那儿参加了闭幕式。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
His doctor thought it best that he continues physiotherapy, that he rests and we hope that he will be able to appear at the closing ceremony.
他的医生认为他应该继续接受理疗，他也需要好好休息，我们都很希望他能出席闭幕式。
Sir Borysiewicz said that he very much looks forward to his visit to China, in particular the the closing ceremony of the Shanghai World Expo.
博里塞维奇爵士表示，他对此次访华，特别是出席上海世博会闭幕式充满期待。
Sir Borysiewicz said that he very much looks forward to his visit to China, in particular the the closing ceremony of the Shanghai World Expo.
博里塞维奇爵士表示，他对此次访华，特别是出席上海世博会闭幕式充满期待。
应用推荐