This harlequin shrimp isn't clowning around (yeah, yeah, cue groans).
这些小丑虾是不是在到处胡闹(是，是，暗示着抱怨)。
Amy: He's always clowning around. He even does it at work. I've had enough.
艾美：他老是开玩笑，甚至工作时也是这样，我受够了。
Instead of clowning around, let's look for some common ground. So baby, times get a little crazy.
让我们一同寻找共同之处。宝贝，时间变得有点疯狂。
Cartoon caricatures, slapstick comedy, and clowning articles are all based on exaggeration, she notes.
她说，有利身心的玩笑，卡通漫画，闹剧喜剧，诙谐文章都在运用夸张。
He's an intimidating man, but you start running with him and he's clowning and joking and elbow rubbing.
他是一个令人生畏的人，但是你跟他跑步时他会插科打诨和开玩笑，并且撞击肘部。
When Thomas isn't clowning around on his bassoon, you'll probably find him playing some sort of outdoor sport.
当托马斯并非胡闹他巴松管周围，你可能会发现他玩一些户外运动排序。
They also started "Beyond the Ring," an afterschool program which teaches kids clowning, acrobatics and juggling.
他们还开展了“马戏团之外”的课外计划，教孩子们扮演小丑、体操和戏法。
Because putting a smile on your face warmed his heart, he didn't stop clowning until your face shone with happiness.
因为你的笑容让他内心感到温暖，直到你的脸上洋溢起笑容，他才会停止扮小丑。
Though he played the boofhead both onscreen and off, he was serious about wildlife. His clowning was to get interest going.
尽管他在银幕内外都表现的憨态十足，但实际上他对待野生动物的态度十分认真，他所作出那样的神态和举止完全是为了显得有趣。
Police in England are also appealing for the pranksters to put a stop to the clowning around, saying that they are a drain on resources.
英国警方同时呼吁恶作剧的人停止扮成小丑乱晃，称他们在消耗资源。
In the West they don't think of clowning as a lucrative career... but in Asia people are really looking at it as an alternative to an office or factory job.
在西方，人们并不觉得小丑是个有利可图的职业，但是在亚洲，人们真的把它看作办公室或者工厂工作外的另一种选择。
In the West they don't think of clowning as a lucrative career... but in Asia people are really looking at it as an alternative to an office or factory job.
在西方，人们并不觉得小丑是个有利可图的职业，但是在亚洲，人们真的把它看作办公室或者工厂工作外的另一种选择。
应用推荐