What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。
They can not live for long periods in cold weather.
它们不能在寒冷的天气中长时间生存。
Terribly cold weather and too little oxygen were two main difficulties.
极端寒冷的天气和氧气过少是两个主要的困难。
A bad bout of cold weather, a long spell of frosts could ruin a farmer's entire crop.
一场恶劣的寒冷天气和长时间的霜冻都可能会毁掉一个农民的全部收成。
They say there'll be a snowstorm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
他们说今晚会有暴风雪，寒冷的天气会持续好几天。
Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.
在寒冷的天气里，温热的粥可以暖和身子，滋养身体。
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险，人们在冰面上滑倒，汽车滑下坡，相互碰撞。
After beginning of winter, most parts of the country can start to expect cold weather.
立冬后，全国大部分地区开始迎来寒冷天气。
He used to be a soldier in the British army, where he had special training for fighting in very cold weather.
他曾是英国军队的一名士兵，在那里他接受了严寒天气下作战的特殊训练。
Christopher Robin-style wheezles and sneezles flourish in cold weather.
寒冬中，常会听到克里斯托弗•罗宾式（注1）的呼哧声、喷嚏声。
We spent many hours of cold weather flying, playing CARDS and snaring rabbits.
我们花了许多时间在寒冷的天气里飞行，打扑克，或者捕捉兔子。
I can't evaluate the sweaters yet because the cold weather hasn't arrived.
我没法预估有多少毛衣，因为冷天还没到。
"La Nina cold weather in eastern Asia is a textbook-style expectation," he said.
“拉尼娜现象在亚洲东部带来寒冷气候，是一种教科书式的预期，”他说。
The first few years were difficult. Cold weather and insects destroyed their crops.
他们到达的头几年，条件是非常艰苦的，寒冷的气候和病虫害毁坏了他们的庄稼。
The columns formed when cooling lava flows met bedrock and the region’s cold weather.
当熔岩流冷却时遇到了基层的岩石，刚好又是该地区的寒冷天气就构成了这些石柱。
The answer, it seems, is by turning off a gene after a certain period of cold weather.
答案似乎是通过一段时间的寒冷天气后关闭基因完成。
Chai tea, green tea, and tea with lemon and honey are all popular in cold weather.
香料茶，绿茶和柠檬蜂蜜茶冬天都很受欢迎。
Arnie declared a state of emergency in 10 counties in California due to the cold weather.
由于天气寒冷，施瓦辛格宣布加州10个县进入紧急状态。
"(we just want) to get away from the snow we've been having and the cold weather," he said.
“(我们想)远离那些我们在寒冷天气下遇到的大雪。”他说道。
"In the morning, I was left in the cold weather after they splashed me with water," he said.
“早上，他们用冷水泼湿我后就把我留在寒冷的天气里就不管了。”扎伊迪控诉道。
I didn't want to wait until spring, and she didn't want to get married in the cold weather.
我不想等到春天，她则不想在寒冷的季节结婚。
One of the biggest mistakes you can make while exercising in cold weather is to dress too warmly.
在寒冷的天气下锻炼时，你可能会犯的最大的错误之一就是穿得太暖和。
The third reason for the productivity boost is that cold weather makes the office a good place to be.
提振生产力的第三个原因是，寒冷的天气令人们乐意呆在办公室里。
In very cold weather, look for "inversions, " places that are elevated and where the air will be warmer.
在极寒的气候下，要寻找“反向力”，高地的空气反而会比较暖和点。
Soaking the clothesline in salt water will also prevent clothes from sticking to it in cold weather.
把晾衣绳在盐水里浸泡一下也可防止衣服被冻在上面。
The warmth of the flames also helped people stay warm in cold weather, enabling us to live in cooler areas.
寒冷的天气里，温暖的火苗能让人们觉得很暖和，从而可以生活在寒冷地区了。
The warmth of the flames also helped people stay warm in cold weather, enabling us to live in cooler areas.
寒冷的天气里，温暖的火苗能让人们觉得很暖和，从而可以生活在寒冷地区了。
应用推荐