In addition, only collateral value of assets has significant influence on the long term debt ratio, and the influence direction is positive.
另外，对长期负债率产生显著影响的只有资产担保价值一项，且其影响方向为正向。
It is shown that, when both the high-risk type and the low-risk type provide the equal collateral value to the bank, their loan interest rates are also equal.
指出了在此模型下，当两类企业向银行提供等值的抵押品时，高、低风险企业的利率也相同。
Growth rate, size, collateral value and the capacity to generate internal resources, does not have any great impact on capitalization choices of Chinese pharmaceutical firms.
成长性、规模、资产担保价值和产生内部资源的能力，对中国医药制造行业上市公司资本结构的影响不大。
We point out, when collateral as borrower's risky types loses efficacy in order to avoid credit risk, Banks claim special requirements to collateral value that entrepreneurs provide.
指出了在模型之下，当抵押品作为鉴别企业风险类型的手段失效时，为规避信贷风险，银行对企业提供的抵押品价值将有特殊的要求。
Indebted investors are also being forced by their Banks to sell as falling prices reduce the value of their collateral.
随着其在银行抵押品价值的缩水，借贷的投资者同样被银行强迫卖出自己手中的货币。
Falling prices erode the value of collateral, tightening credit and depressing demand.
房价下降拉低抵押品价值，信用紧缩，需求下降。
But now the volume of real-estate sales is falling, and so, too, is the value of the land used as collateral.
但是现在房地产销售量正在下降，于是，作为抵押品的土地价值也随之下降了。
As the underlying collateral declines in value and incomes shrink, the real burden of debt rises.
随着潜在的抵押品价值减少和收入缩水，真正的债务负担开始上升。
The value of collateral falls, making banks even more reluctant to lend.
抵押品价值缩水，这使得银行出借更为勉强。
This raises the value of the collateral against which borrowing is secured. It then becomes easier to borrow to buy homes, which pushes prices even higher.
作为贷款担保的抵押品的价格也随之上涨，使得贷款买房变得更加容易，从而再次促使房价上升。
This may involve higher margin payments or a bigger "haircut" shaved off the value of assets pledged as collateral.
这会包括较高保证金，或是在抵押品打折时“大砍一刀”。
More people bought houses, increasing their prices. This boosted the value of the collateral on banks’ balance sheets, encouraging them to lend more.
因此，越来越多的人贷款自购住宅，使房地产价格不断攀升，从而推动了银行资产负债表上抵押物的价值激增，这种增长鼓励了银行把更多的钱借出去。
People can’t or won’t borrow because the value of their collateral—in particular, houses—has fallen.
因为抵押品——尤其是住房——贬值，人们就要么无法贷款，要么不愿贷款。
They complain that moneylenders advance only a fraction of the item’s value. And, with an interest rate of 30% a month, they can rarely afford to redeem their collateral.
他们抱怨贷款人仅预先支付了一小部分典当物的钱，每月还收30%利息，这使他们几乎不能赎回抵押物品。
But when they hear that their collateral is dropping in value, they demand their money bank.
但是，当他们得知质押物正在贬值时，他们就会要求换回资金。
There are lots of costs, so you want to have a loan-to-value ratio, which is sufficiently low, that the collateral will cover the value of the loan.
那是一大笔开销,因此你要设定一个足够低的,贷款价值比率,使得抵押物价值能够为贷款提供保障
The situation was never ideal, but it worked as long as the value of their collateral — their homes — kept rising.
这种状况并不理想，但只要他们的房产保持升值，这条路子还是行得通。
But Goldman had nonetheless taken the usual step of requiring AIG to post collateral nightly against any deterioration in the market value of the guaranteed assets.
但高盛依然采取了惯常的举措，要求AIG为其所担保资产的市值下滑拿出隔夜抵押品。
As house prices increase, the collateral rises in value and the Banks are willing to lend more.
房价上涨，抵押品升值，从而银行愿意借出更多的钱。
Against that, the black-money crackdown will probably dent (or worse) already-fragile property prices, especially in big cities—and so the value of the collateral the banks lend against.
相反地，对黑钱的取缔将可能会降低岌岌可危的房价，特别是在大城市，以及削弱银行借贷抵押品的价值。
Lenders want bigger down payments to protect against the falling value of collateral.
贷款方希望购房者首付更多好抵御抵押价值下降。
Property in order to achieve the transfer of property value and the value of the collateral reasonable transfer system is designed to effectively promote the circulation of collateral.
财产流转方能实现财产的保值和增值，合理的抵押物转让制度的设计可有效地促进抵押物的流转。
Increases in the volatility of the value of the collateral, interest rate, and dividend rate of the collateral independently depress the loan supply.
抵押资产价值的波动率、利率、分红率的增加能分别降低贷款的供给。最后以个人住房抵押贷款为例对上述结论进行了解释。
Increases in the volatility of the value of the collateral, interest rate, and dividend rate of the collateral independently depress the loan supply.
抵押资产价值的波动率、利率、分红率的增加能分别降低贷款的供给。最后以个人住房抵押贷款为例对上述结论进行了解释。
应用推荐