Cecilia Tallis: Robbie, look at me, come back, come back to me.
塞西莉亚：罗比，看着我，回来，回到我身边。
If you left me without a reason, don't come back to me with an excuse!
如果你没有任何原因地离开了我，请别企图带着一个借口回来找我。
Take it, and come back to me every day at this hour till better times come.
把面包拿走，以后每天的这个时候过来找我，直到日子好过一点为止。
I haven't been typing for a year, If I start it again it will come back to me.
我一年没有打字了，如果我要再打，我马上就会恢复原状的。
I haven't been typing for a year. If I start it again it will come back to me.
我一年没打字了，如果我要再打，我马上就会恢复原状的。
So if they have five games to go and they are still unbeaten then come back to me.
所以，如果他们还剩下五场比赛要踢时，依然不败，这个时候你再回来问我这个问题。
If I sow generosity, it's going to come back to me, and I'm going to reap generosity.
如果我种下慷慨，他将向我返回，我会收获慷慨。
I believe that he will come back to me, and bring to our family a more blissful future.
我相信他将回到我身边，给我们的家庭带来一个更加美好幸福的未来。
This moment will not come back to me again and these pictures are for my own enjoyment.
这一刻不会回来，这些照片是我自娱自乐。
Then they say they'll come back to me in a couple of weeks to see if I've changed my mind.
然后他们说他们几个礼拜后回来再看我是否改变主意。
Find out about all the hiding places he USES and come back to me with definite information.
所以要看准他藏匿的地方，回来据实地告诉我，我就与你们同去。
When you come back to me do not make any arrangements with other people until you and I discuss it.
当你回来，我并不做其他人的任何安排，直到你和我讨论。
Some come back to me again and again, but each time I show them their mistake. They have not prepared.
有些人一次又一次地回来攀登，但每次我都让他们知难而退。
Maybe by doing this, when it's their time to soar like real eagles do, one day they would come back to me.
也许我把线剪断，让他们像真正的鹰一样自由飞翔时，有一天他们会回到我身边。
You neednt worry, my little treasure. Youre home and safe and sound, and thats all that matters. Youve come back to me.
别担心，我的小宝贝。你回家了，一点事儿都没有，这点最要紧。你回到我身边了。
The world hasn't stopped spinning since the day you left. I need you to come back to me and make it alright again.
自从你离开以后，我的世界就变得混乱不堪，我需要你回到我身边，让一切都恢复常态。
So I would identify them in January and then nine months later, they would come back to me and say, "I think you're right."
因此，我一月份给他们检查，九个月以后，他们又回来找我，“我觉得你是对的。”
If I give help to the man whose desk is next to mine, it will come back to me multiplied, even if he apparently is a rival.
如果我能为邻桌的人提供帮助，别人一定也会对我施以援手，哪怕那个人是我的竞争对手。
Restore your health. Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say:"We were happy for so very many days!"
回到我的身边，不管怎么说，在我们谢世之前，我们应当能说：“我们曾有多少个幸福的日子啊！”
When they go out to the family said "I'm going out, " go home to say "come back to me", after dinner to say "I eat", "full", "delicious".
出门时要对家里人说“我出去了”，回家要说“我回来了”，吃饭前后要讲“那我吃了”、“吃饱了”、“真好吃”等。
See therefore and take note of all the lurking places where he hides, and come back to me with sure information. Then I will go with you.
所以要看准他藏匿的地方，回来据实地告诉我，我就与你们同去。
'I just care that what I sell every day are authentic Apple products, and that our customers don't come back to me to complain about the quality of the products.
我只在乎每天卖的东西是苹果正品，还有我们的客户不会回来找我投诉产品的质量。
When I picked up the car, there was a note that told me to just do nice things for people when I got into a better position in life and it would always come back to me.
我拿回车时，还收到了一张留了言的便条，让我在生活处于顺境时为人们做些好事，还说那会带来回报。
If the juniors come back to me and say they don't like his style, he wasn't willing to respond to my question about how they have developed people in the past, then they don't get a wave through.
如果新手们回来跟我说他们不喜欢这个人的风格，或是说应聘者不愿意回答新手们的问题，不想说明自己过去如何培养新人，这样的应聘者是不会通过的。
How many times I have told you to come back in time to help me cook dinner?
我告诉过你多少次要及时回来帮我做晚饭了？
How many times I have told you to come back in time to help me cook dinner?
我告诉过你多少次要及时回来帮我做晚饭了？
应用推荐