With the advent of knowledge economy high-tech enterprises come forth continuously.
随着知识经济的到来，高科技企业不断涌现。
He said, "Peace can only be achieved when both sides are willing to come forth for it".
他说：“只有双方都愿意实现和平，才有可能实现和平。”
You intended to come forth into the physical realm of contrast to define what is wanted.
你打算(意欲)来到这个存在着对比的物质领域来确定(明确)想要的是什么。
You come forth with all sorts of varieties of size and shape and flexibility and dexterity.
你们有各种各样的大小、形状、柔韧性和灵巧度。
We can become inspired and then can inspire others with what has come forth from our inner stirrings.
我们倍受鼓舞，于是我们得以利用来自我们内心的冲劲来激励其他的人。
All beings, without exception, have come forth knowing of the value of that which you are about.
所有的生命，毫无例外，来到这个世界的时候都知道自己的价值。
Furion Stormrage: Come forth, you defenders of old! Crush these invaders as you did in ages past!
玛法里奥。怒风：来吧，史前的守护者们！碾碎这些入侵者，如同几个百年前你们所做的那样！
I will see you at all times as the capable, effective, powerful creator that you've come forth to be.
我将一直都把你看作是你已经展现出来所是的有能力、有效率、强有力的创造者。
And they said: we will not come forth, neither will we obey the king's edict, to profane the Sabbath day.
他们回答说：“我们不出去，也不遵从王命，亵渎安息日！”
But it's only through years of hard work and dedication that their talent has come forth to its current level.
但它是通过多年的辛勤工作和奉献，他们的天赋才到达目前的水平。
Identifying the coded points is not affected when the coded points come forth rotation, zooming and deformation.
此类编码点具有旋转、缩放、变形的无关性，测量点是与编码点中心圆斑大小一样的圆斑。
The enclose girder and first support of south pit of Runyang Bridge were found to come forth cracks at construction.
润扬大桥南锚碇圈梁及首道支撑结构在施工中出现了裂缝问题，曾引起关注。
The network economy has come forth in China albeit China lags far behind the developed countries in America and Europe.
同欧美发达国家相比，我国虽然有很大的差距，但网络经济也已经开始出现。
Bolvar: Arthas! The blood of your father, of your people, demands justice! Come forth, coward, and answer for your crimes!
伯瓦尔：阿萨斯！你父亲的鲜血，你的人民的鲜血，必须用正义洗净！快过来，懦夫，为你的罪恶受罚！
And besides, at such times the spirits of the person envied, do come forth most into the outward parts, and so meet the blow.
另外在这种时候，被嫉妒者的情绪最溢于言表，因此最容易遭受打击。
In the last, it was predicted whether the artery and anabranch of the Three-Gorges reservoir will come forth algae blooms. Som.
最后本文还预测了三峡水库干、支流水华爆发的情况，并对如何防治水华爆发提出了改善性建议。
I think in these two capacities he certainly was in a position to know and the question is why would he come forth at this time.
我认为有着这样两份才能的他一定处在一个知道一切的位置上。现在的问题是为什么他在这个时刻现身。
However, the assistance pouring forth therein is allowing ascension to come forth when perhaps without such assistance we would fail.
然而，帮助的传布力量正在允许提升进行，而没有这样的帮助，我们的提升可能失败。
It will only be as humanity remembers that another type of civilization is possible that such a civilization can begin to come forth.
它将仅因为人类忆起其他文明类型的可能性，而让一个这样的文明能开始展现。
You have held the light for so long wading thru this time, this energy, this space and now what you have prepared for will come forth.
你们握着光之信念如此之久地行走于这个时代这个能量这个空间，现在你们期待已久的即将来临。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring.
我的手指无意地触摸着这些熟悉的树叶、花朵，它们是来迎接温暖的南部春天的到来。
Parents often think that they are here to guide the little ones. When - in reality - the little ones come forth with clarity to guide you.
父母们常常认为他们在这里指导孩子们。实际上孩子们可以清楚明白地指导你们。
The investigation and supervision has come forth in the regulation of judicature supervision and administrative supervision in ancient China.
中国古代的司法监督和行政监督制度中已经出现了侦查监督。
Some how and at some time it had to end to make way for the new energies, that are bursting to come forth and cannot be held back indefinitely.
基于一些原因和时间它不得不给新的能量让路，新力量在急切的渴望前行并且不能再无限期推迟。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
耶和华说，我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风)，现在你们要从北方之地逃回。
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
窥探的人看见一个人从城里出来，就对他说，求你将进城的路指示我们，我们必恩待你。
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
窥探的人看见一个人从城里出来，就对他说，求你将进城的路指示我们，我们必恩待你。
应用推荐