You come forth with all sorts of varieties of size and shape and flexibility and dexterity.
你们有各种各样的大小、形状、柔韧性和灵巧度。
We can become inspired and then can inspire others with what has come forth from our inner stirrings.
我们倍受鼓舞，于是我们得以利用来自我们内心的冲劲来激励其他的人。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring.
我的手指无意地触摸着这些熟悉的树叶、花朵，它们是来迎接温暖的南部春天的到来。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
耶和华说，我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风)，现在你们要从北方之地逃回。
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
窥探的人看见一个人从城里出来，就对他说，求你将进城的路指示我们，我们必恩待你。
Rev. 4:5 And out of the throne come forth lightnings and voices and thunders.
启四5 有闪电、声音、雷轰，从宝座中发出。
With the advent of knowledge economy high-tech enterprises come forth continuously.
随着知识经济的到来，高科技企业不断涌现。
I will see you at all times as the capable, effective, powerful creator that you've come forth to be.
我将一直都把你看作是你已经展现出来所是的有能力、有效率、强有力的创造者。
And they said: we will not come forth, neither will we obey the king's edict, to profane the Sabbath day.
他们回答说：“我们不出去，也不遵从王命，亵渎安息日！”
Jas. 3:10 out of the same mouth come forth blessing and cursing. These things, my brothers, ought not to be so.
雅三10颂赞和咒诅从同一个口里出来，我的弟兄们，这是不应当的。
The network economy has come forth in China albeit China lags far behind the developed countries in America and Europe.
同欧美发达国家相比，我国虽然有很大的差距，但网络经济也已经开始出现。
The state come forth with basic evaluation criteria and each region should develop their own specific evaluation criteria.
国家制定基本评价标准，各地区制定具体评价标准。
However, in the course of enrollment expansion, a series of new problems have come forth, especially the instructional quality problem.
然而，在高校扩招的过程中，引发了一系列的新问题，高校教学质量问题显得尤为突出。
Parents often think that they are here to guide the little ones. When - in reality - the little ones come forth with clarity to guide you.
父母们常常认为他们在这里指导孩子们。实际上孩子们可以清楚明白地指导你们。
In the Final Age, Hemdall will come forth to face the evil issuing from the land of Morhogg - the legions of wraiths, demons and specters of Chaos.
在最后纪元，汉姆多尔会面对来自摩霍格来的邪恶军团—由混沌而生的妖灵、魔鬼和恶灵。
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
耶和华说，我从前分散你们在天的四方。(原文作犹如天的四风)，现在你们要从北方之地逃回。这是耶和华说的。
It appears some new synthesized methods to effectively improve the luminescent property with the new luminescent materials of the rare earth come forth.
新的稀土发光材料的不断涌现，随之也出现了一些新的合成方法，以进一步提高发光材料的性能。
So much oil and natural gas have come forth that the pressure is equalizing and the risk thus down somewhat on that long fissure line we have spoken of before.
如此多的石油和天然气涌了出来，以致于压力正在均衡，因而在我们之前说起的那条长长的裂缝线上的危险有几分降低。
Seepage action can influence the intensity of soil, and the development of cracks that come forth under the dry-wet alternate action reinforces force of seepage action.
渗流作用可以影响土体强度，红粘土在干湿交替作用后出现了裂缝，裂缝的发育增强了渗流作用对土体强度的影响程度。
In the coastal regions of our country, economy of the villages and towns is developing and a large number of specialized towns with different characteristic come forth.
在我国乡镇经济发达的沿海地区，涌现了大量各具特色的专业镇。
The SR system can be applied to reduce problems that come forth in configuring the wireless communication system in accordance with different standard for aerial interfaces.
根据不同的空中接口标准，SR系统可以减少配置无线通信系统的问题。
CAD data are a main data source of GIS, and many problems will come forth when they are converted into GIS format, including losing block information, or point feature changed.
CAD数据作为GIS的一种主要数据源，转换为GIS格式后将出现图块信息丢失或点要素性质改变等问题。
And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.
大卫从那里往摩押的米斯巴去，对摩押王说，求你容我父母搬来，住在你们这里，等我知道神要为我怎样行。
And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.
大卫从那里往摩押的米斯巴去，对摩押王说，求你容我父母搬来，住在你们这里，等我知道神要为我怎样行。
应用推荐