In Canada especially they tend to be uncommon, they come from exotic locales and they are not easy to catch, so we were very fortunate to be able to study the specimens we did.
在加拿大，蜂鸟是比较罕见的，它们都来自国外，而且不容易抓到。因此我们能够对这些标本进行研究是非常幸运的。
In fact, the only danger may be that you come on a little too assertive, so take things slow and easy, confident you can surmount any obstacle.
事实上，仅有的危险可能就是在于你有点过分自信，所以，放慢脚步，让心情轻松，对自己能度过难关充满信心。
It does not come easy as for so long you have been conditioned to act in certain ways, and accept what you are told.
它不是很容易，因为这么长时间以来，你们已经习惯于以某种方式去行动，并且接受你们被告知的事情。
To close the gap in the League is not easy because in this moment Man United are so far ahead but we must try to do everything to come back.
曼联领先我们那么多分，缩小积分差距看起来并不容易，但是我们必须尽最大努力去缩小积分差距。
It sounds so easy, but to implement will come down to many facets. Therefore, we must treat problems by many methods.
听起来容易，但真正实施起来，却又会牵一发而动全身，因此，必须用思变的眼光去看待问题。
Talking of money ? it's really easy to exchange traveller's cheques at banks or hotels so I advise you to get some of those before you come.
谈到钱，在银行或饭店兑换旅行支票非常容易，所以我建议您来之前准备一些支票。
THE court judgments come so thick and fast in finance nowadays that this one was easy to miss.
当今，法院的金融裁决又快又多，这次裁决很容易错过。
Kong Hao, Yang Jian, disk seconds Bin, Li easy, way too different and so the poet's style of poetry has thus come together to jointly become the object of this paper.
孔灏、杨键、盘秒斌、李轻松、路也等风格各异的诗人的诗歌作品由此相聚一堂，共同构成本文论述的对象。
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。
At actual usage, the system 'appears to the characteristics of easy operation, good stability, excellent function, and so on. Completely come to the design request of topic.
在实际使用当中，该系统体现出操作简单，稳定性好，性能优等特点，完全达到了课题的设计要求。
So the same applies here, I think - it's never easy to come back and be thrown straight into big games, but I wasn't worried because I knew I needed time.
所以我认为，这也同样适用于长期缺席之后的复出，复出直接就投入到重要比赛之中，从来不会轻松，但是我没有担忧过，因为我知道我需要时间。
For motion vectors come from H. 264 coding progress directly, the calculation complexity is reduced, so it is easy to realize by hardware.
由于检测算法所用的运动矢量直接来源于H . 264编码过程，而大大降低了计算复杂度，利于硬件实现。
Many popular web-hosting services and shopping carts come with the Payflow payment gateways built in, so they are easy to set up.
许多流行的Web服务和购物车系统已内建Payflow支付网关，所以他们可以方便的建立此功能。
I don't think so. I think it would be better for magic to not tell and have people be 2 motivated to come up with their own way of doing things, invent something new not take the easy way out.
我听说你和克劳蒂亚约会时，甚至也要和她签协议，好让她不能向别人公开你每天做什么和你的魔术秘密。
I don't think so. I think it would be better for magic to not tell and have people be 2 motivated to come up with their own way of doing things, invent something new not take the easy way out.
我听说你和克劳蒂亚约会时，甚至也要和她签协议，好让她不能向别人公开你每天做什么和你的魔术秘密。
应用推荐