But to put it simply does it mimics how we come to a conclusion in life.
但是为了将理论简单化，它模仿我们在生活中得出结论的方式。
When we judge, we don't seek to understand — we've already come to a conclusion.
当我们判断，我们不寻求理解——我们已经得到一个结论。
Scientists are still unable to come to a conclusion as to the probable cause of the earthquake.
对这次地震可能的成因，科学家尚未能作出结论。
Finally, we analyze the questionnaire, discuss the results of the survey and come to a conclusion.
最后，分析调查问卷，讨论调查结果，得出结论。
Addressing the comments by Chinese officials, he added: "Neither side has come to a conclusion yet."
在回应中方官员的评论时，他补充称：“目前双方都尚未做出结论。”
Through theoretical analysis of the jurisprudence and civil law, we come to a conclusion that marriage is contract.
通过法理学与民法学理论分析，可以得出婚姻契约性质的结论。
It is hard for us to believe that Mr Blix and his team will come to a conclusion within a reasonable period of time.
我们难以相信，布利克斯先生和他的小组在合理的时间内能够得出结论。
Personally, only when we have collected enough evidence can we come to a conclusion. Otherwise, we are prone to make mistakes.
我个人认为，只有在收集到了足够证据的情况下我们才能得出结论，否则的话我们就容易犯错误。
You have to be able to think independently, and when you come to a conclusion you have to really not care what other people say.
你必须能够独立思考，当你思考得出一个结论时，你必须真的毫无在意其它人的看法。
Through the above analysis, we can come to a conclusion that vague language is not a defect but a elastic use of natural language.
通过以上分析，可得出结论：模糊语言并不是语言的缺陷，而是语言灵活性的体现。
If you close your eyes and try to find out who you are, ultimately you are bound to come to a conclusion that you are consciousness.
当你闭上眼睛试著弄清楚你是谁，你得到的最终答案就是：你是意识。
In order to reach the aim of the lowest loss water of main reservoir, the best dispatching problem is drawn and come to a conclusion.
依此作为约束条件，以主库弃水量最小为目标，提出了北大港水库优化调度的问题，并予以求解。
I am going to discuss this topic and strive to give the arguments of both sides. I will then come to a conclusion based on what I have learnt.
我将会谈论这一话题并尽力给出双方面的证据。然后我们根据我知道的做一个总结。
If you do so, you may come to a conclusion which goes by various names: emptiness, free from elaboration, the dreamlike or illusory and so on.
如果你这么做了，你可能会得到一个结论，而那个结论有不同的名字：空性、离戏、如梦如幻等等。
The article begins with the concept and features of need, and come to a conclusion by the introduction of three representative theories on need.
论文从需要的概念及特点入手，通过对三种具有代表性的需要理论的介绍，得出对需要问题的认识。
Though the structure of vortex tube is simple, the mechanism of energy separation is very complicated, so the researchers have not come to a conclusion.
尽管涡流管结构十分简单，但涡流管内能量分离物理机制极其复杂，研究者至今尚未达成共识。
If you hire subordinates in your department, or if you need a nanny or other help at home, you will come to a conclusion about the type of person you need to hire.
如果你聘用部门下属，或是需要保姆，你要总结需要聘用的人的类型。
After testing a large number of images, we come to a conclusion that our method is not only intuitive and more natural but also able to locally deform and modify an image.
实验结果表明，本文提出的变形方法直观，具有局部变形和形状修改的能力，变形效果更加自然真实。
On this basis, it sums up and analyzes the need theory of Maslow, Iderfer and Marx, then come to a conclusion about the correct attitude towards needs of university student.
在此基础上对马斯洛、阿德佛及马克思的需要理论进行概括和评价，从而得出对待大学生需要的正确态度。
In this paper, the methods of the field investigations and laboratory testing were applied to come to a conclusion if Rhus typhina causes the biological invasion for the local environment.
本论文采取了野外调查和室内试验相结合的研究方法，对外来种火炬树是否对引种地生态环境构成生物入侵的问题进行了研究。
Banks was very pleased with the result, and I learned a great deal, not only about how seasonal adjustments are supposed to work, but also about how to organize data to come to a conclusion.
班克斯对结果很满意，而我则学到了很多东西，不仅知道了季节性修正该起的作用，也学会了如何组织数据得出正确结论。
Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.
这些年我得出的结论是，她是位非常伟大的音乐家。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
And for that body of people whose profession it is to make those judgments to come to the conclusion we are aligned with them with respect to those public purposes, that's a very important signaling.
对那些能够作出判断并得出结论表明世行在公共目的方面同其机构保持一致的职业人士而言，这一结论是一个很重要的信号。
Americans are pessimistic about the prospects of victory in Afghanistan; 59% say they are feeling less confident that the war will come to a successful conclusion.
美国人对在阿富汗取胜的前景感到悲观；59%的人说，他们对于战争会以胜利告终的信心减弱了。
Similarly, you can already probably come to the conclusion that for every way to get information from a page element, you can also set the information on those elements.
同样地，您自己可能已经有了这样的结论：如果能从页面元素获得信息，那么也应该可以在这些元素上放置信息。
Similarly, you can already probably come to the conclusion that for every way to get information from a page element, you can also set the information on those elements.
同样地，您自己可能已经有了这样的结论：如果能从页面元素获得信息，那么也应该可以在这些元素上放置信息。
应用推荐