Everything in the world is so. When the conditions of time and space and others predestine to come together, a thing happens.
世间的万事万物也是这样，时空等条件因缘际会地凑合在一起，一件事就发生了。
A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose.
第二群体指的是两个或两个以上的人，他们处于一种非个人的关系中，因一个特定的、实际的目的走到一起。
These tiny threads come together to form a single thread.
这些细线聚在一起形成一条线。
He thought the colors would come together and he would see white light again.
他认为这些颜色会聚在一起，他会再次看到白光。
Although the reason why we come together may be different, the feelings behind it are the same.
虽然我们走到一起的原因可能不同，但背后的感情是相同的。
However, when it comes to technology and health care, opportunities and challenges come together.
然而，在技术和医疗保健领域，机遇和挑战并存。
A chemical process is what happens when chemicals come together to make other chemicals, and therefore other things.
化学过程是指化学物质聚集在一起产生其他化学物质，进而产生其他物质的过程。
The new world will largely depend on human creativity, and creativity flourishes where people come together face-to-face.
这一新的世界将在很大程度上取决于人类的创造力，而创造力在人们面对面相聚在一起的地方蓬勃发展。
The elements of intelligence and consciousness come together marvelously to produce different styles in predator and prey.
智慧和意识的元素奇妙地结合在一起，在捕食者和猎物身上产生了不同的风格。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
坐着打静脉点滴的时候，我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
The way they come together and help each other is a real inspiration, and something I think a lot of us here in the UK have forgotten.
他们聚在一起相互扶持的方式是一种真正的鼓舞，我想这是很多英国人早已忘记的东西。
Mobile technology means we can hold the world in our hands. However, when it comes to technology and health care, opportunities and challenges come together.
移动技术意味着我们可以把世界掌握在自己手中，然而，当涉及到技术和医疗保健，机遇和挑战同时出现。
Traders oneBay come together in an electronic marketplace.
eBay上的交易人聚集在电子市场上。
That's why we've asked all of you to come together for these dialogues.
这也就是我们请你们大家来到这里进行对话的原因。
Gail Collins: I've been trying to think of a way we can all come together.
盖尔·科林斯：我一直在试图想一种我们可以走到一起的办法。
This is a loose collection of users who come together for a short- or long-term effort.
这是一组松散的用户，他们为完成短期或长期的工作而聚集在一起。
When we come together, it is natural that we influence and are influenced by each other.
大家聚在一起后，就会自然而然地影响他人并受他人影响。
The power of these market forces is becoming clear as a number of factors come together.
随着一些因素交织在一起，市场力量的作用会愈发明显。
Their hands come together, fingers twining, as they float weightlessly, as if between worlds.
他们的手牵在了一起，手指缠绕着。他们在水中自由地漂浮着，仿佛连接了两个世界。
Getting people to come together around problems is something the media can do more and more.
但让更多的人发现问题，媒体可以做的还有更多。
Now, look at how these pieces come together as part of a layered architecture (see Figure 1).
现在，让我们看看这些设备如何组合成为一个分层架构的一部分(参加图1)。
These could come together to create what the experts are calling 'the perfect microbial storm.
这些疾病聚集在一起有可能形成专家声称的‘纯细菌风暴’。
Figure 10 shows how these objects come together to fully implement the service that we are creating.
图10显示了这些对象是如何集成到一起来完整地实现我们所创建的服务。
“The two worlds have come together,” says Mr Nilekani, a thoughtful man and best-selling author.
“两个世界走到了一起，”尼勒卡尼说。 他做事深思熟虑，还是畅销书作家。
Think of the integration streams as where all the changes from the development streams come together.
想像集成流是把来自开发流的所有变更集合在一起。
The point here is that none of these processes would come together without some careful planning.
这里的要点是，如果没有仔细的规划，这些过程就不会成为一个整体。
Once everything comes out or you are told exactly what is going on it all seems to come together.
当整件事完全呈现在你眼前，或者有人跟你说这件事的来龙去脉之后，你就会恍然大悟了。
How did the partnership come together and what excites each of you about working with the other party?
你们的伙伴关系是如何形成的，什么使得你们在一起工作？
How did the partnership come together and what excites each of you about working with the other party?
你们的伙伴关系是如何形成的，什么使得你们在一起工作？
应用推荐