Sixties singing star Petula Clark is making a comeback.
60年代的歌星佩图拉·克拉克要复出了。
His deal with the company makes an August comeback likely.
他与公司的协议使他有可能在八月复出。
Tight fitting T-shirts are making a comeback.
紧身短袖圆领T恤衫再度流行起来。
What is behind paper book comeback?
纸质书回归的背后是什么？
Further away, the world's rarest (罕见的) duck, the Madagascar pochard, is making a comeback.
更深远来看，世界上最罕见的鸭子——马达加斯加红头潜鸭，正卷土重来。
Various media outlets have run stories critical of Popoff's comeback.
各种媒体都发表了批评波普夫卷土重来的故事。
Best comeback: Serena Williams.
年度最佳复出球员——小威廉·姆斯。
"Braille is making a comeback," she says.
“盲文正卷土重来，”她说。
But it's been making a limited comeback.
但它有限的回归了。
Can the low-scoring brands stage a comeback?
那么这些低分品牌能重返榜单吗？
Now, the practice is making a comeback on smartphones.
如今，这一做法在智能手机上卷土重来。
Seven-times world champion making a comeback at 41.
这位七次世界冠军在41年龄又重新回归赛道。
Thereuopn I comeback from “simple—complex—simpler” .
至此，我也完成了“简单——复杂——更简单”的回归。
And Obama and Rouse have at least one comeback model.
而且奥巴马和罗斯至少有一个回归模式。
But one group - the Florida panther - is making a comeback.
但有一组大型猫科动物-佛罗里达美洲豹-正在卷土重来。
Mrs Merkel's comeback plan relies more on action than ideology.
默克尔的复兴计划依仗更多的是行动而不是想法。
Even the venerable Polaroid Instant Photo is making a comeback.
甚至是已去的Polaroid即拍相机也杀了个回马枪。
Denim apparel is making a comeback in shops and fashion magazines.
仔装正重新杀回服装店和时尚杂志。
Continental has made more than one comeback in its 70-year history.
大陆航空公司在70年历史中不止一次实施复兴计划。
Armour and vehicle designers, he says, are still looking for a comeback.
他还说，装甲车辆的设计师们仍在寻找机会卷土重来。
He died aged 50 while preparing a comeback tour to pay off his debts.
当他在50岁时准备重返舞台，偿还一身债的时，突然去世。
Mr Lokke Rasmussen’s comeback tracks the changing concerns of voters.
勒克·拉斯穆森在变革中犹豫不前的态度也使得选民感到忧虑。
With so much bad news in the workplace, gallows humor is making a comeback.
由于工作场所的坏消息如此之多，黑色幽默又卷土重来了。
However, she still loves boxing and made a comeback as a boxer in 2006.
然而变性后她仍然热爱泰拳，并于2006年重返拳坛。
The comeback concerts in London sold out in anticipation of Jackson's return.
人们热切期盼杰克逊的回归，伦敦复出演唱会的门票早已售罄。
Jackson was due to start a series of comeback concerts in London next month.
杰克逊原本在下个月的伦敦开始一系列的回归音乐会。
Jackson was due to start a series of comeback concerts in London next month.
杰克逊原本在下个月的伦敦开始一系列的回归音乐会。
应用推荐