When the glacier comes into contact with bedrock walls or is otherwise under some kind of stress, but can't deform quickly enough.
当冰川与基岩壁接触，或者在其它方面受到某种压力，但变形速度不够快时。
Your skin comes into contact with all kinds of pathogens, and why ingest these?
你的皮肤会和各种各样的病原体，但是为什么会吞噬这些呢？
Unit will attack any enemy it comes into contact with, but will not move from its position.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击，但不会追击。
"Your skin comes into contact with all kinds of pathogens, and why ingest these?" he asked.
“你的皮肤会和各种各样的病原体，但是为什么会吞噬这些呢？”他反问。
Then, when you come into contact with a baby, the baby comes into contact with those toxins.
接着，当你接触孩子时，孩子就会接触到这些有害物质。
Unit will attack any enemy it comes into contact with, but will only pursue it a short distance.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击，但只会在一定范围内追击。
Efficiency comes into contact with your marketplace at the entry and exit points of the supply chain.
效率在供应链的入口和出口点同您的市场相联系。
Reappraising your image isn't selfish because everyone who comes into contact with you will benefit.
重新评价你的形象不是自私的，因为每个与你接触的人都会从中受益。
So efficient is the blade, that it does not radiate heat unless it comes into contact with something.
剑刃的效率很高，在没有接触到物体的时候不会散发出热量。
When one partner sees everyone whom his or her partner comes into contact with as a potential threat.
当一方把自己另一方接触的每一人都当成了一个潜在的威胁。
Glass mists up because of sudden condensation when warm, humid air comes into contact with a cold surface.
玻璃蒙上水雾模糊不清是因为温度和湿度较高的气体接触冷表面便会骤然冷凝。
Intrigued by the noisy ostentatious fellow, she follows him until she finally comes into contact with him.
法兰素对这名爱炫耀的傢伙感到非常好奇，并整天跟著他，直至最后二人终于结识了。
When the HTP comes into contact with a catalyst contained within the rocket, it turns into steam and oxygen.
当HTP接触到火箭发动机内的催化剂时，就转变成气体和氧气。
2221 - in the search for extraterrestrial life, humanity comes into contact with what - something terrible.
2221年，在寻找外星人生命的过程中，人类和一些可怕的生命获得联系。
A mold surface (6) of an upper mold (1) with which a fluid resin comes into contact has an oxide (3) therein.
上模(1)中的流动性树脂接触的模表面(6)上存在氧化物(3)。
When the seawater freezes as it comes into contact with the brinicle. It is a lot more sponge like than normal ice.
其余的海水一接触到这条死亡冰柱就会马上冻结。这种冰柱比正常的冰块看起来更像海绵。
When the flying carpet comes into contact with a cancer cell, receptors on the surface of the cell latch onto the TRAIL.
当飞毯进入癌细胞并与之接触，细胞表面的受体与TRAIL结合。
Because frying means food comes into contact with hot fat all the flavour and nutrients are sealed in which makes it tasty.
由于油炸食物含有高热量的脂肪，所有的香味和营养都会降低，因此食物含有特殊的风味。
Make sure whoever is affected isn't sharing towels or pillows — or anything that comes into contact with the eyes or hands.
确保不要和感染者共用毛巾、枕头或任何可接触眼睛或双手的物品。
BPA can leach from polycarbonate plastic bottles when it comes into contact with hot liquids and from regular wear and tear.
当聚碳酸酯塑料水壶接触到热的液体和有正常的磨损的时候，其中的BPA就会渗出来。
To provide maximum protection, the airbag must be completely inflated before the vehicle occupant comes into contact with it.
要提供最大保护，车辆乘员接触气囊以前，气囊必须完全充气。
The belief likely hails, she says, from the fact that when saliva comes into contact with any high-fat drink, it can mimic mucus.
她说，这种观念可能来源于这样一个事实：当唾液与任何高脂饮料接触时，都会产生类似于粘液的感觉。
As people get older, they usually become immune to more germs as the immune system comes into contact with more and more of them.
随人们年纪增长，因为免疫系统与越来越多的细菌有接触的机会，他们通常对更多的细菌具有免疫力。
As soon as common spoken language is put into service, it comes into contact with dialect and results in "bilingual" interaction.
普通话一经投入使用，就与方言接触而产生“双语”交互作用。
However, it's rare to find antimatter in our universe, since it annihilates almost instantly when it comes into contact with matter.
然而，在我们的宇宙里很少找到反物质，因为一旦它碰到正物质，即刻就会湮灭掉。
The minute the fruit comes into contact with the food in the stomach and digestive juices, the entire mass of food begins to spoil.
一旦水果在胃里和食物以及消化液接触，全部食物便遭到破坏。
This complex set of flower like patterns allows soul to bless Earth and all with whom one comes into contact as one has agreed upon.
这一套复杂的花样图案，允许灵魂来祝福地球和一切你所同意来产生联系的人们。这些花瓣和它们的能量运动将扩展到身体周围的1000英尺之远。
His heart rate soars - it may even stop - and his body swells if he comes into contact with the chemical, known as polyethylene glycol.
只要一接触到聚乙二醇这样的化学物质，他就会出现心跳加速——甚至都要停止的地步，而且还有全身肿胀的现象。
When this piece of metal comes into contact with the wires (or: when the metal and the wires come into contact) the circuit is complete.
这金属片一接触到这些电线，电路即形成。
When this piece of metal comes into contact with the wires (or: when the metal and the wires come into contact) the circuit is complete.
这金属片一接触到这些电线，电路即形成。
应用推荐